فضای سبز شهر آمستردام پایدار مانده، فضای سبز بیشتر در محلهها
19 May 2026, 14:31
Amsterdams groen blijft stabiel, meer groen in buurten
فضای سبز شهر آمستردام پایدار مانده، فضای سبز بیشتر در محلهها
In Amsterdam is het groen op dit moment stabiel.
در آمستردام در حال حاضر فضای سبز پایدار است.
Het groen betekent bomen, planten en gras in de stad.
فضای سبز به معنی درختان، گیاهان و چمنها در شهر است.
Sommige buurten krijgen nu zelfs meer groen.
برخی از محلهها اکنون حتی فضای سبز بیشتری دریافت میکنند.
Dit kan in straten, parken of kleine tuinen zijn.
این میتواند در خیابانها، پارکها یا باغچههای کوچک باشد.
Elk stadsdeel van Amsterdam heeft groen, maar er zijn verschillen.
هر بخش شهری در آمستردام فضای سبز دارد، اما تفاوتهایی وجود دارد.
In het ene deel zijn er meer parken, in het andere deel zijn er meer kleine tuinen of bomen langs de weg.
در یک بخش پارکهای بیشتری است و در بخش دیگر باغچههای کوچک یا درختان کنار جاده بیشتر وجود دارد.
Het groenste stadsdeel van Amsterdam is Amsterdam-Noord.
سبزترین بخش شهری آمستردام، آمستردام شمالی (Amsterdam-Noord) است.
Hier zijn grote parken en veel bomen.
در اینجا پارکهای بزرگ و درختان زیادی وجود دارد.
In het centrum is minder groen, omdat er veel huizen en winkels staan.
در مرکز شهر فضای سبز کمتری وجود دارد، زیرا خانهها و فروشگاههای زیادی قرار دارند.
Maar de gemeente probeert ook in het centrum meer planten en bomen te plaatsen.
اما شهرداری همچنین تلاش میکند در مرکز شهر گیاهان و درختان بیشتری بکارد.
Het populairste park van Amsterdam is het Vondelpark.
محبوبترین پارک آمستردام، ووندلپارک (Vondelpark) است.
Veel mensen gaan hier wandelen, fietsen, of picknicken.
بسیاری از مردم برای پیادهروی، دوچرخهسواری یا پیکنیک به اینجا میآیند.
Vooral in de zomer is het druk in het park.
به ویژه در تابستان، پارک بسیار شلوغ است.
Andere bekende parken in de stad zijn het Westerpark en het Oosterpark.
پارکهای معروف دیگر در این شهر، پارک وستِر (Westerpark) و اوُسترپارک (Oosterpark) هستند.
De gemeente vindt het belangrijk dat er genoeg groen is.
شهرداری بر این باور است که وجود فضای سبز کافی مهم است.
Groen is goed voor mensen en voor dieren.
فضای سبز برای انسانها و حیوانات مفید است.
Daarom werkt de gemeente aan meer groen in alle buurten.
به همین دلیل شهرداری برای افزایش فضای سبز در تمامی محلهها تلاش میکند.