EasyDutchNews Logo

Easy Dutch News

Easy Dutch lessonsTopicsBlogHakkımızdaFiyatlandırma

Recent nieuws: hoge straffen Barendrecht, spanning Iran, hogere energieprijzen, protesten ASML en Rijk, Wilders ontkent, zorgen Iran-oorlog, AEX daalt sterk (woensdag 4 maart)

4 Mar 2026, 07:00

Easy Dutch News

Article image - 1/7
1 / 7Photo: Avalphen (CC BY-SA 3.0 nl) / Wikimedia CommonsTemsili görsel
Recent nieuws: hoge straffen Barendrecht, spanning Iran, hogere energieprijzen, protesten ASML en Rijk, Wilders ontkent, zorgen Iran-oorlog, AEX daalt sterk (woensdag 4 maart)
Son Haberler: Barendrecht'te ağır cezalar, İran gerilimi, artan enerji fiyatları, ASML ve Devlet protestoları, Wilders reddediyor, İran savaşı endişeleri, AEX sert düştü (4 Mart Çarşamba)

De rechtbank gaf Mels van B. uit Barendrecht 18 jaar cel en tbs.

Barendrecht'ten Mels van B.'ye 18 yıl hapis ve tıbbî tedavi cezası verildi.

Hij misbruikte 31 meisjes, vooral jonge kinderen bij hem thuis en in een caravan.

Evinde ve bir karavanda çoğunlukla küçük çocuklar olmak üzere 31 kıza istismarda bulundu.

Ouders van de slachtoffers zijn blij met de hoge straf en het toezicht.

Mağdurların ebeveynleri verilen ağır ceza ve gözetimden memnun.

In Nederland en Europa is veel discussie over de aanvallen op Iran.

Hollanda ve Avrupa'da İran'a yapılan saldırılar hakkında çok tartışma var.

In de Kamer zijn partijen verdeeld en EU-leiders reageren verschillend.

Parlamentoda partiler bölünmüş durumda ve Avrupa Birliği liderleri farklı tepkiler veriyor.

Premier Jetten zegt dat het internationaal recht belangrijk blijft, maar dat de situatie moeilijk is.

Başbakan Jetten, uluslararası hukukun önemli olmaya devam ettiğini ancak durumun zor olduğunu söyledi.

Door de oorlog in het Midden-Oosten is de gasprijs flink gestegen.

Orta Doğu'daki savaş nedeniyle doğalgaz fiyatı oldukça yükseldi.

Energieleveranciers als Vattenfall en Eneco beperken vaste contracten.

Vattenfall ve Eneco gibi enerji sağlayıcıları sabit sözleşmeleri sınırlıyor.

Veel klanten bellen met vragen over hogere kosten en nieuwe contracten.

Birçok müşteri, artan maliyetler ve yeni sözleşmeler hakkında sorularla arıyor.

Honderden ASML-medewerkers protesteerden tegen ontslagen bij het bedrijf.

Yüzlerce ASML çalışanı şirketteki işten çıkarmalara karşı protesto yaptı.

Tussen 2000 en 3000 rijksambtenaren demonstreerden in Den Haag voor hogere lonen.

2000 ila 3000 kamu görevlisi Lahey'de daha yüksek ücretler için gösteri yaptı.

Door de staking was het druk bij de Belastingdienst en andere diensten.

Greve nedeniyle Vergi Dairesi ve diğer hizmetlerde yoğunluk yaşandı.

Geert Wilders zegt geen misbruik te hebben gemaakt van terreurdreiging bij debat-afzegging.

Geert Wilders, tartışmanın iptalinde terör tehdidinden faydalanmadığını söyledi.

Gedeelde appjes met zijn naam roepen hier vragen over op.

Adı geçen paylaşılan mesajlar bu konuda sorular doğuruyor.

Wilders reageerde in de Kamer en blijft bij zijn ontkenning.

Wilders parlamentoda yanıt verdi ve reddinde ısrarcı oldu.

De oorlog tussen Israël, VS en Iran zorgt voor zorgen bij bedrijven.

İsrail, ABD ve İran arasındaki savaş şirketlerde endişelere yol açıyor.

Energieprijzen stijgen hard en handel wordt moeilijker.

Enerji fiyatları hızla artıyor ve ticaret zorlaşıyor.

De beurs in New York daalde door vrees voor een langdurig conflict.

New York borsası, uzun sürecek bir çatışma korkusuyla düştü.

De AEX-index in Amsterdam is flink lager gesloten door oorlog.

Savaş nedeniyle Amsterdam'daki AEX endeksi oldukça düşük kapandı.

Beurzen in Europa en New York lieten grote dalingen zien.

Avrupa ve New York borsaları büyük düşüşler gösterdi.

Deskundigen zeggen dat oorlogen meestal maar kort invloed op de beurzen hebben.

Uzmanlar, savaşların genellikle borsalar üzerinde sadece kısa süreli etkisi olduğunu söylüyor.

Bronnen: NOS Binnenland, NRC, NU.nl, NOS, Volkskrant, Omroep Brabant, RTV Noord, FD, NOS Buitenland, NOS Politiek, Nederlands Dagblad, NOS Economie, NU.nl Economie, AD (49 artikelen)

Kaynaklar: NOS Binnenland, NRC, NU.nl, NOS, Volkskrant, Omroep Brabant, RTV Noord, FD, NOS Buitenland, NOS Politiek, Nederlands Dagblad, NOS Economie, NU.nl Economie, AD (49 makale)

Cümle alıştırması
Kaynaklar
Bu özet, birden fazla Hollanda haber kaynağından bildirilen gerçeklere dayanmaktadır. Easy Dutch News'un görüşünü temsil etmez. Haberin tamamı için orijinal kaynaklara bakın.