Beş kısa haber (17 Mayıs Pazar)
Türkçe · çeviri

FC Twente Kadın Futbol Takımı Cumartesi günü Rotterdam'da PSV'ye karşı KNVB Kupası'nı kazandı. Twente başlangıçta 2-0 gerideydi. Jaimy Ravensbergen iki gol attı ve Twente penaltı atışlarında 4-3 kazandı.
ASML, Hindistan'dan Tata Electronics ile iş birliği yapacak. Şirketler, Başbakan Modi'nin ziyareti sırasında Lahey'de bir anlaşma imzaladı. İş birliği, Gujarat'ta bir çip fabrikası için bilgi, teknoloji ve ekipman üzerine olacak.
Swatch, Cumartesi günü yoğunluk nedeniyle birçok ülkede mağazalarını geçici olarak kapattı. Leidschendam'da polis ve güvenlik görevlileri birkaç yüz kişiyi uzaklaştırdı. Mall of the Netherlands'deki Swatch mağazasında hareketlilik yaşandı.
Kanada'da Hondius kruvaziyer gemisinden bir yolcu hantavirüs testi pozitif çıktı. Sonucun laboratuvarda doğrulanması gerekiyor. Hasta izolasyonda ve durumu stabil; on bir mürettebat hantavirüs taşıyor.
Gaz kullananlar, yeni bir CO2 vergisi nedeniyle daha fazla ödeyecek. Benzin de yeni Avrupa emisyon ticaret sistemi kapsamında. Finansal Dagblad bunun bilgisini veriyor ve birçok hane için gaz dışında çok az alternatif bulunuyor.
Orijinal kaynaklar
- NRC — FC Twente wint bekerfinale na late comeback en strafschoppen: ‘Nu gaan we ze pakken’ ↗
- Omroep Brabant — PSV Vrouwen pakken niet de dubbel en verliezen bekerfinale tegen FC Twente ↗
- NU.nl Sport — FC Twente Vrouwen wint beker na curieuze penaltyreeks tegen kampioen PSV ↗
- RTV Noord — Vrouwen van Drs. Vijfje moeten op herhaling in play-offs om landstitel ↗
- Omroep Brabant — Bossche hockeysters weer in finale, maar niet tegen favoriet SCHC ↗
- Nederlands Dagblad — ASML ziet kansen in India en gaat helpen bij bouw chipfabriek ↗
- NU.nl Economie — ASML gaat Indiaas bedrijf Tata Electronics helpen bij bouw eerste chipfabriek ↗
- FD — ASML gaat machines leveren aan eerste chipfabriek van India ↗
- NOS Economie — Nederlandse ASML en Indiase Tata Electronics sluiten elkaar in de armen ↗
- NRC — Een hype die al snel 'grimmig' werd: vanwege ruzie om deze horloges moesten meerdere winkels dicht blijven ↗
- NU.nl Economie — Wereldwijd veel Swatch-winkels gesloten vanwege chaos om nieuw horloge ↗
- NU.nl Economie — Deel van Mall of the Netherlands ontruimd vanwege gekte om nieuw horloge ↗
- Nederlands Dagblad — Flinke rijen voor nieuw horloge, winkels rest van de dag dicht ↗
- BBC News — Swatch shuts stores after crowds queue for new watch ↗
- Nederlands Dagblad — Swatch-winkels in meerdere landen dicht om overweldigende drukte ↗
- Nederlands Dagblad — Canadese opvarende Hondius test positief op hantavirus ↗
- NOS Buitenland — Canadese cruisepassagier test positief op hantavirus ↗
- AD — Hantavirus vastgesteld bij Canadese opvarende cruiseschip Hondius ↗
- Volkskrant — WHO: risico hantavirus voor wereldbevolking blijft laag, Brit met virus in Nederlands ziekenhuis mag naar VK ↗
- AD — Wie op gas stookt moet meer gaan betalen, maar lang niet iedereen heeft een keus ↗
- FD — CO₂-prijs voor gas en benzine is logisch en broodnodig ↗