Vijf korte nieuwsberichten (dinsdag 19 mei)
19 May 2026, 06:00
Easy Dutch News
Vijf korte nieuwsberichten (dinsdag 19 mei)
Fünf kurze Nachrichten (Dienstag, 19. Mai)
In Den Bosch kwamen twee petities over opvang in Engelen.
In Den Bosch kamen zwei Petitionen über die Unterbringung in Engelen zusammen.
Het gaat om vijftig minderjarige asielzoekers; 800 mensen waren voor, 2700 tegen.
Es geht um fünfzig minderjährige Asylbewerber; 800 Menschen waren dafür, 2700 dagegen.
Na overleg in het Catshuis zei premier Jetten dat een vliegend team helpt.
Nach Beratung im Catshuis sagte Premierminister Jetten, dass ein sogenanntes fliegendes Team helfen wird.
Onderzoek van Amsterdam UMC en de KNVB gaat over kopballen.
Eine Untersuchung des Amsterdam University Medical Centers (Amsterdam UMC) und des KNVB (Königlich-Niederländischer Fußballverband) beschäftigt sich mit Kopfballen.
Na koppen hebben amateurvoetballers andere stoffen in hun bloed.
Nach Kopfballen haben Amateurfußballer andere Substanzen in ihrem Blut.
Die stoffen kunnen op acute hersenschade wijzen, en vaker koppen geeft een sterker effect.
Diese Substanzen können auf akute Hirnschäden hinweisen, und häufigeres Kopfballspiel verstärkt den Effekt.
Op Schiphol misten enkele honderden reizigers hun vlucht door lange rijen.
Am Flughafen Schiphol verpassten mehrere hundert Reisende ihren Flug wegen langer Warteschlangen.
De luchthaven sluit morgen nieuwe drukte niet uit.
Der Flughafen schließt neue Menschenansammlungen morgen nicht aus.
Sinds maandag zijn er drie bedrijven; Schiphol noemt onderbezetting, FNV nieuwe passen en ziekmeldingen.
Seit Montag sind drei Unternehmen betroffen; Schiphol nennt Unterbesetzung, die FNV (Gewerkschaft) spricht von neuen Ausweisen und Krankmeldungen.
De KNVB vraagt burgemeester Beukers zijn besluit opnieuw te bekijken.
Der KNVB bittet Bürgermeister Beukers, seine Entscheidung noch einmal zu überdenken.
Na ongeregeldheden zondag zijn supporters van FC Groningen en Willem II niet welkom in Volendam.
Nach Ausschreitungen am Sonntag sind Fans von FC Groningen und Willem II in Volendam nicht willkommen.
Ajax speelt daar tegen FC Groningen, omdat de Johan Cruijff ArenA niet vrij is.
Ajax spielt dort gegen FC Groningen, da die Johan Cruijff ArenA nicht verfügbar ist.
AOW'ers krijgen dit jaar tot 20 procent meer vakantiegeld.
Rentner mit staatlicher Altersrente (AOW) erhalten in diesem Jahr bis zu 20 Prozent mehr Urlaubsgeld.
Alleenstaanden krijgen rond 21 mei netto ongeveer 1174 euro.
Alleinstehende bekommen um den 21. Mai herum netto etwa 1174 Euro.
Vorig jaar was dat 978 euro, vooral door het hogere minimumloon.
Letztes Jahr waren es 978 Euro, vor allem wegen des höheren Mindestlohns.
Quellen
- Inwoners Engelen overhandigen petitie voor gastvrije asielopvang (Nederlands Dagblad)
- Petitie voor opvang jonge asielzoekers in Engelen 800 keer ondertekend (Omroep Brabant)
- Jetten: 'vliegend team' gaat gemeenten ondersteunen bij asielopvang (NOS Politiek)
- Kabinet belooft gemeenten te helpen om asielrellen te voorkomen (AD)
- Kabinet overlegt maandagavond met gemeenten na geweld bij asielzoekerscentra (NU.nl)
- Vanavond spoedoverleg kabinet en gemeenten over onrust rond asielopvang (NOS Politiek)
- Jetten spreekt zich uit tegen geweld bij asielprotesten: 'Keihard aanpakken' (NU.nl)
- Waar is premier Jetten nu het asieldebat escaleert? ‘Het land snakt naar leiderschap en jij hebt de belangrijkste microfoon van het land’, zeggen D66’ers (NRC)