Paus, Iran, ASML, Belfast en het WK (donderdag 11 juni)
11 Jun 2026, 06:00
Easy Dutch News
Paus, Iran, ASML, Belfast en het WK (donderdag 11 juni)
Pape, Iran, ASML, Belfast et la Coupe du Monde (jeudi 11 juin)
Paus Leo XIV zegende in Barcelona de Jezus Christus-toren van de Sagrada Família.
Le pape Léon XIV a béni à Barcelone la tour Jésus-Christ de la Sagrada Família.
De toren is 172,5 meter hoog.
La tour mesure 172,5 mètres de haut.
Koning Felipe en koningin Letizia waren erbij, en Leo noemde het gebouw een meesterwerk.
Le roi Felipe et la reine Letizia étaient présents, et Léon a qualifié le bâtiment de chef-d'œuvre.
De Verenigde Staten voerden opnieuw aanvallen uit op doelen in Iran.
Les États-Unis ont mené de nouvelles attaques contre des cibles en Iran.
Volgens Iraanse media sloot Teheran daarna de Straat van Hormuz voor olietankers.
Selon les médias iraniens, Téhéran a ensuite fermé le détroit d'Hormuz aux pétroliers.
De VS zegt dat de route open blijft; schade en slachtoffers zijn onbekend.
Les États-Unis affirment que la route reste ouverte ; les dégâts et les victimes sont inconnus.
ASML en de vakbonden hebben een definitief akkoord over het sociaal plan.
ASML (société néerlandaise de technologie) et les syndicats ont conclu un accord définitif sur le plan social.
Daardoor vallen er tot 1 mei 2027 geen gedwongen ontslagen.
Ainsi, il n'y aura pas de licenciements forcés jusqu'au 1er mai 2027.
ASML zoekt eerst ander werk binnen het bedrijf; eerder zei het dat 1700 banen verdwijnen.
ASML cherche d'abord un autre travail au sein de l'entreprise ; elle avait auparavant annoncé la suppression de 1700 emplois.
Rond Belfast was het opnieuw onrustig, en de politie gebruikte een waterkanon.
Autour de Belfast, il y a eu de nouveau des troubles, et la police a utilisé un canon à eau.
In Newtownabbey gooiden ongeveer 200 mensen stenen en flessen naar agenten.
À Newtownabbey, environ 200 personnes ont lancé des pierres et des bouteilles sur les agents.
Op plekken waren branden en molotovcocktails, maar Britse media noemen de avond rustiger.
À certains endroits, il y avait des incendies et des cocktails Molotov, mais les médias britanniques qualifient la soirée de plus calme.
Het WK voetbal begint donderdag in Canada, Mexico en de Verenigde Staten.
La Coupe du Monde de football commence jeudi au Canada, au Mexique et aux États-Unis.
FIFA-voorzitter Infantino verdedigde de keuze voor wedstrijden in de VS na kritiek.
Le président de la FIFA (Fédération Internationale de Football Association), Infantino, a défendu le choix des matchs aux États-Unis après des critiques.
Artan mocht de VS niet in, en volgens Infantino kan de FIFA landen niet dwingen.
Artan n'a pas été autorisé à entrer aux États-Unis, et selon Infantino, la FIFA ne peut pas obliger les pays.
Sources
- Fireworks illuminate Barcelona's Sagrada Família during Pope visit (BBC News)
- Crowds turn out in Barcelona for pope blessing Sagrada Família’s final tower (The Guardian)
- Onder grote belangstelling zegent paus toren Sagrada Família in Barcelona (NOS Buitenland)
- Paus in wereldberoemde Sagrada Família in Barcelona (Nederlands Dagblad)
- Paus zegent nieuwe toren van Sagrada Família: met 172,5 meter de hoogste kerk van de wereld (AD)
- Nieuwe aanvallen door VS op Iran, Teheran meldt sluiting Straat van Hormuz (NOS)
- Wanneer gaan de Europeanen de Straat van Hormuz weer bevaarbaar maken? De Verenigde Arabische Emiraten kunnen er niet op wachten (NRC)
- President Trump zegt dat de de VS Iran ‘vandaag opnieuw hard gaan treffen’ (Volkskrant)