Cinco breves noticias (viernes, 12 de junio)
Español · traducción
La ministra Letschert dice que el sector de la restauración debe pagar por los partidos del Mundial en pantallas grandes. Según ella, deberían hacerlo la NOS (Nederlandse Omroep Stichting - Fundación de Radiodifusión Holandesa), la Ley de Medios y las normativas europeas. Esto aplica a bares y plazas, y actualmente cuesta aproximadamente 80 céntimos por visitante.
El Banco Central Europeo aumentó la tasa de interés del 2 al 2,25 por ciento. Es el primer aumento en casi tres años. El BCE quiere así frenar la inflación en la zona euro debido al encarecimiento del petróleo y el gas.
La serie documental De Afhaalchinees: Thuisbezorgd ganó el Zilveren Nipkowschijf en Ámsterdam. La serie es de Qian van Binsbergen y Omroep Zwart (Emisora Negra). El micrófono de plata Reiss fue otorgado al podcast de NTR (Nederlandse Televisie Stichting - Fundación de Televisión Holandesa) De Rolverdeling de Sara de Monchy.
Investigadores elaboraron por primera vez un mapa mundial de hongos en el suelo. Se trata de hifas fúngicas que conviven con las plantas. Según NRC, estas redes son grandes en pastizales, y los modelos climáticos deben tenerlas en cuenta.
La autoridad británica de competencia CMA (Autoridad de Mercados y Competencia) investiga a Ryanair por las reservas de asiento pagadas para padres. Desde 2016, los padres con hijos de 2 a 11 años deben pagar. Según la CMA, eso suele costar 8 libras por trayecto.
Fuentes originales
- NOS — Minister: NOS moet van wet geld vragen voor kijken WK voetbal op marktplein ↗
- NU.nl — Horecazaken kunnen WK-wedstrijden niet gratis op scherm laten zien ↗
- NU.nl Economie — Drukke dagen tijdens WK voetbal zorgen nauwelijks voor hogere omzet in horeca ↗
- NRC — In Dallas is voetbal overal, maar kaartjes voor het WK zijn nauwelijks te betalen ↗
- Euronews — Lagarde defends ECB interest rate hike as ‘robust across three scenarios’ ↗
- NRC — De ECB lijkt vastbesloten dit keer niet achter de feiten aan te lopen en verhoogt de rente ↗
- NOS Economie — Europese Centrale Bank verhoogt rente voor het eerst in bijna drie jaar ↗
- FD — ECB verhoogt de rente voor het eerst in bijna drie jaar naar 2,25% ↗
- NU.nl Economie — ECB verhoogt belangrijkste rente in eurozone voor het eerst in drie jaar ↗
- The Guardian — ECB raises eurozone interest rates as Iran war stokes inflation ↗
- Euronews — ECB raises interest rates for the first time in three years as Iran war fuels inflation ↗
- NOS — Zilveren Nipkowschijf voor documentaire De afhaalchinees: Thuisbezorgd ↗
- NU.nl — Documentaire De Afhaalchinees: Thuisbezorgd wint Zilveren Nipkowschijf ↗
- Trouw — Heuglijk nieuws: dappere docuserie ‘Afhaalchinees: Thuisbezorgd’ wint de Zilveren Nipkow ↗
- Volkskrant — Onderzoekers maken eerste wereldkaart van schimmels: ‘Rekening mee houden in klimaatmodellen’ ↗
- NRC — Het wereldwijde netwerk van schimmeldraden in de bodem is nu volledig in kaart gebracht ↗
- NOS — Britse waakhond onderzoekt verplichte stoelkosten voor ouders op Ryanair-vluchten ↗
- NU.nl Economie — Brits onderzoek naar Ryanair wegens hoge kosten van reizen met kinderen ↗
- BBC News — Ryanair investigated over charging parents to sit with children ↗