Cinco noticias en neerlandés sencillo (sábado, 13 de junio)
Español · traducción

Según la agencia de prensa Bloomberg, Elon Musk es el primer billonario del mundo. Eso ocurrió después de la salida a bolsa de SpaceX en Nueva York. La acción subió entre un 18 y un 19 por ciento, y SpaceX recaudó 75 mil millones de dólares.
En Dordrecht, Zwijndrecht y Hendrik-Ido-Ambacht hay una recomendación de hervir el agua para beber. Durante una inspección se encontró la bacteria E.coli en el agua. Aproximadamente 200,000 personas deben hervir el agua durante tres minutos antes de beberla, cocinar o cepillarse los dientes.
Según expertos en fraude, los criminales utilizan nuevas formas de estafas en línea. Envían mensajes falsos sobre el servicio de pagos Wero y atraen a la gente con inversiones falsas. También usan trucos en sitios de citas, chatbots e inteligencia artificial para voces falsas, videos falsos y sitios web de phishing.
El Banco de los Países Bajos (De Nederlandsche Bank) ha reducido la previsión de crecimiento para la economía neerlandesa. El banco ahora espera un crecimiento del 0,8 por ciento este año, en lugar del 1,2 por ciento. Según el banco, esto se debe a la guerra en Oriente Medio y a los precios más altos de la energía.
El gabinete está trabajando en una prohibición total de la publicidad del juego en línea. También habrá una prohibición de bonos para los clientes de sitios de apuestas legales. Por el momento no se implementará un aumento de la edad mínima de 18 a 21 años.
Fuentes originales
- Volkskrant — Elon Musk ’s werelds eerste biljonair na succesvolle beursgang SpaceX ↗
- Nederlands Dagblad — Elon Musk eerste biljonair ter wereld na beursgang SpaceX ↗
- NU.nl — Elon Musk eerste biljonair ter wereld na beursgang SpaceX ↗
- NOS Economie — SpaceX goed door eerste dag op de beurs, Musk eerste biljonair ooit ↗
- Trouw — Elon Musk is de eerste biljonair, maar hoeveel geld heeft hij dan eigenlijk? ↗
- FD — Wall Street in de ban van SpaceX-beursgang ↗
- Volkskrant — De beursgang van SpaceX versterkt gevaarlijke machtsconcentratie ↗
- Nederlands Dagblad — SpaceX stijgt 18 procent bij beursdebuut in New York ↗
- FD — SpaceX spurt omhoog bij grootste beursgang aller tijden ↗
- Euronews — SpaceX makes its Nasdaq debut after the largest public offering in history ↗
- Euronews — Elon Musk's SpaceX IPO: the capitalist space revolution begins ↗
- NOS Binnenland — Advies om drinkwater te koken voor 200.000 mensen vanwege E.coli-bacterie ↗
- NU.nl — Poepbacterie aangetroffen in drinkwater regio Dordrecht, kookadvies ingevoerd ↗
- NRC — Poepbacterie die kraanwater ondrinkbaar maakt aangetroffen in Dordrecht, Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht ↗
- Nederlands Dagblad — Hoe één schilderij in het Prado me ontregelt en waarom dat alles met AI te maken heeft ↗
- Volkskrant — Laten we het AI-systeem in de war schoppen ↗
- Omroep Brabant — Dit zijn de nieuwe trucjes voor online oplichting: slimmere smoezen en AI ↗
- FD — Echte AI-winst ontstaat alleen met een goed doordacht plan ↗
- NRC — ‘Een AI-voorspelling is nooit een feit. Het is een versluierd bevel’ ↗
- FD — DNB verwacht dat economie sterk afkoelt, inflatie blijft onder de 3% ↗
- NOS Economie — DNB stelt groeiverwachting Nederlandse economie naar beneden bij ↗
- NRC — DNB verwacht opvallend klein effect op inflatie van de oorlog in Midden-Oosten ↗
- NU.nl Economie — Economische groei valt lager uit vanwege oorlog in Midden-Oosten ↗
- Nederlands Dagblad — Verbod op reclame voor online gokken, maar geen verhoging minimumleeftijd ↗
- Volkskrant — Verbod op reclame voor online gokken, maar geen verhoging minimumleeftijd ↗
- NOS Politiek — Opnieuw maatregelen legaal online gokken: reclameverbod en bonusverbod ↗
- NU.nl Economie — Reclameverbod op online gokken in de maak vanwege toename verslavingen ↗