Vijf nieuwsberichten uit Zwitserland, Axel, Beiroet, Rio en Genève (maandag 15 juni)
15 Jun 2026, 06:00
Easy Dutch News
Vijf nieuwsberichten uit Zwitserland, Axel, Beiroet, Rio en Genève (maandag 15 juni)
Cinq nouvelles de Suisse, Axel, Beyrouth, Rio et Genève (lundi 15 juin)
In Zwitserland stemde een meerderheid tegen een limiet van 10 miljoen inwoners.
En Suisse, une majorité a voté contre une limite de 10 millions d'habitants.
Bijna alle stemmen zijn geteld, en 54 tot 55 procent was tegen.
Presque tous les votes ont été comptés, et entre 54 et 55 pour cent étaient contre.
Het plan kwam van de rechts-populistische SVP.
Le projet venait de l'Union démocratique du centre (UDC), un parti de droite populiste.
In Axel liepen zondag duizenden mensen mee in een stille tocht voor vier verkeersslachtoffers.
À Axel, des milliers de personnes ont participé dimanche à une marche silencieuse pour quatre victimes de la route.
Drie kinderen en hun schooldirecteur kwamen donderdag om bij een ongeluk op de N290.
Jeudi, trois enfants et leur directeur d'école sont décédés dans un accident sur la N290.
Bij De Warande waren twee minuten stilte, en de 19-jarige bestuurder zit vast.
Deux minutes de silence ont été observées à De Warande, et le conducteur de 19 ans est en détention.
Israël voerde opnieuw luchtaanvallen uit op zuidelijke buitenwijken van Beiroet, gericht op een Hezbollah-centrum.
Israël a de nouveau lancé des frappes aériennes dans les banlieues sud de Beyrouth, ciblant un centre du Hezbollah.
Volgens Libanese staatsmedia kwamen zeker drie mensen om en raakten zes gewond.
Selon les médias d'État libanais, au moins trois personnes ont été tuées et six blessées.
Iran dreigt met vergelding en twijfelt aan overleg met de VS.
L'Iran menace de représailles et doute des négociations avec les États-Unis.
Boven Rio de Janeiro botsten twee helikopters en stortten neer.
Au-dessus de Rio de Janeiro, deux hélicoptères sont entrés en collision et se sont écrasés.
Volgens lokale autoriteiten kwamen alle zes inzittenden om het leven.
Selon les autorités locales, les six occupants sont décédés.
Braziliaanse media noemen Oliver Tree en youtuber Gaspi, en de oorzaak wordt onderzocht.
Les médias brésiliens citent Oliver Tree et le youtubeur Gaspi, et la cause fait l’objet d’une enquête.
In Genève liep een protest van ongeveer 20.000 mensen tegen de G7-top uit op onrust.
À Genève, une manifestation d'environ 20 000 personnes contre le sommet du G7 a dégénéré en troubles.
Een kleine groep stak een Tesla in brand en viel een VN-kantoor aan.
Un petit groupe a incendié une Tesla et attaqué un bureau des Nations Unies.
De politie gebruikte traangas en waterkanonnen.
La police a utilisé du gaz lacrymogène et des canons à eau.
Sources
- Zwitsers verwerpen bevolkingslimiet in referendum (Nederlands Dagblad)
- Zwitserland stemt tegen bevolkingslimiet van 10 miljoen, blijkt uit exitpolls (NRC)
- Meerderheid stemt tegen bevolkingslimiet in Zwitsers referendum (FD)
- Meerderheid Zwitsers stemt tegen maximumaantal inwoners (NOS Buitenland)
- Wordt Zwitserland eerste land met bevolkingsmaximum? Inwoners naar stembus (NOS Buitenland)
- Zwitserland stemt tegen beperking van immigratie; economische argumenten geven doorslag (Volkskrant)
- Swiss voters reject 10 million population cap (BBC News)
- Swiss voters reject proposal to cap population at 10 million (The Guardian)