گرما، PFAS، کرونا، زبان و ترافیک (پنجشنبه ۱۸ ژوئن)
18 Jun 2026, 06:00
Easy Dutch News
Hitte, PFAS, corona, taal en verkeer (donderdag 18 juni)
گرما، PFAS، کرونا، زبان و ترافیک (پنجشنبه ۱۸ ژوئن)
Vanaf donderdag geldt het Nationaal Hitteplan in heel Nederland.
از پنجشنبه، طرح ملی گرما در سراسر هلند اجرا میشود.
Vrijdag kan het plaatselijk 34 of 35 graden worden.
روز جمعه در برخی نقاط دما ممکن است به ۳۴ یا ۳۵ درجه برسد.
Het KNMI geeft code geel, behalve op de Waddeneilanden.
مرکز ملی هواشناسی هلند (KNMI) کد زرد صادر کرده است، به جز در جزایر وادن.
Wetterskip Fryslân meldt dat PFAS zit in alle onderzochte Friese wateren.
وزارت مدیریت آب فریسلاند (Wetterskip Fryslân) گزارش داده است که PFAS در تمامی آبهای مورد بررسی در فریسلاند وجود دارد.
De waarden zijn hoger dan de norm voor oppervlaktewater.
مقادیر آن بالاتر از استاندارد آبهای سطحی است.
Ook grondwater heeft PFAS, en Vitens waarschuwt voor lagere waterdruk in Noordoost-Twente.
آبهای زیرزمینی نیز حاوی PFAS هستند و شرکت Vitens درباره کاهش فشار آب در شمال شرق تونته هشدار داده است.
Woensdag hoorde de parlementaire coronacommissie twee critici over de coronatijd.
کمیته پارلمانی کرونا در روز چهارشنبه دو منتقد را درباره دوران کرونا شنید.
Amrish Baidjoe zei dat urgentie miste in de tweede golf.
آمریش بایجو گفت که فوریت در موج دوم کرونا وجود نداشت.
Rob Elens verdedigde zijn keuze voor een antimalariamiddel.
رب النس دفاع کرد از انتخاب خود برای استفاده از داروی ضد مالاریا.
Staatssecretaris Judith Tielen wil meer aandacht voor taalonderwijs op school.
وزیر دولتی جودیت تیلن خواستار توجه بیشتر به آموزش زبان در مدارس است.
In een Kamerbrief zegt zij dat taal en rekenen tegenvallen.
او در نامهای به مجلس گفته است که عملکرد در زبان و ریاضیات رضایتبخش نیست.
Sinds 2022 loopt het Masterplan basisvaardigheden, en taal krijgt de hoogste prioriteit.
از سال ۲۰۲۲ برنامه جامع مهارتهای پایه اجرا شده و زبان بالاترین اولویت را دارد.
Op de Leenderweg in Eindhoven parkeren automobilisten op de middenberm na verbouwing.
در خیابان لیندرورگ در آیندهوون، رانندگان پس از بازسازی، در گاردریل میانی پارک میکنند.
Volgens de gemeente is dat niet de bedoeling en onveilig.
بر اساس گفته شهرداری، این کار مورد نظر نیست و ناامن است.
Verder meldt de RDW dat Tesla de dienst niet misleidde.
علاوه بر این، اداره ثبت خودروهای هلند (RDW) گزارش داد که تسلا خدمات خود را گمراهکننده ارائه نکرده است.
منابع
- Nationaal Hitteplan vanaf donderdag van kracht. Hoe goed werkt dat eigenlijk? (Nederlands Dagblad)
- Nationaal Hitteplan vanaf vandaag van kracht. Hoe goed werkt dat eigenlijk? (Volkskrant)
- Vanaf morgen Nationaal Hitteplan vanwege hoge temperaturen (NOS Binnenland)
- Het wordt 35 graden in Brabant, hitteplan van kracht (Omroep Brabant)
- Vanaf morgen veel warmer, met kans op onweer (NOS Binnenland)
- PFAS vervuilt Friese wateren, concentraties soms extreem hoog: ‘Situatie zorgwekkend’ (AD)
- PFAS in alle Friese wateren aangetroffen, waterschap wil verbod (NOS Binnenland)
- Vitens waarschuwt voor minder water uit kraan in Noordoost-Twente (Nederlands Dagblad)