Noodweer, oud schilderij, buspech en excuses (zaterdag 20 juni)
20 Jun 2026, 06:00
Easy Dutch News
Noodweer, oud schilderij, buspech en excuses (zaterdag 20 juni)
Unwetter, altes Gemälde, Buspanne und Entschuldigungen (Samstag, 20. Juni)
Hevige onweersbuien zorgden voor schade op tientallen plaatsen.
Heftige Gewitter sorgten an dutzenden Orten für Schäden.
Er kwamen veel meldingen uit Flevoland, Utrecht, Twente en Gooi en Vechtstreek.
Es gab viele Meldungen aus Flevoland, Utrecht, Twente und der Gooi- und Vechtregion.
In Coevorden raakte iemand zwaargewond toen een boom op een auto viel.
In Coevorden wurde jemand schwer verletzt, als ein Baum auf ein Auto fiel.
Voor delen van het land gold code oranje.
Für Teile des Landes galt die Warnstufe Orange.
In Midden-Nederland kwam ook een NL-Alert.
In Mittel-Nederland gab es außerdem eine NL-Alert-Warnung.
Verder waren er branden door bliksem, hagel, omgevallen bomen en veel wateroverlast.
Außerdem gab es Brände durch Blitze, Hagel, umgestürzte Bäume und große Wasserschäden.
Historicus Joris Oddens onderzocht een schilderij uit 1608.
Der Historiker Joris Oddens (Joris Oddens) untersuchte ein Gemälde aus dem Jahr 1608.
Het toont een vergadering van de Staten-Generaal in de oudste zaal van het Binnenhof.
Es zeigt eine Versammlung der Generalstaaten im ältesten Saal des Binnenhofs (Binnenhof).
Volgens Oddens erkende Spanje de Republiek daar als gesprekspartner.
Laut Oddens erkannte Spanien dort die Republik als Verhandlungspartner an.
Het schilderij hing eerst in een Duits kasteel en kwam in 2023 op een veiling.
Das Gemälde hing zunächst in einem deutschen Schloss und kam 2023 bei einer Auktion unter den Hammer.
Na restauratie hangt het vanaf 2028 in het Haags Historisch Museum.
Nach der Restaurierung wird es ab 2028 im Haager Historischen Museum (Haags Historisch Museum) hängen.
In Amerika kreeg de Oranjebus pech op weg van Dallas naar Houston.
In Amerika hatte der Oranjebus (Oranjebus) auf dem Weg von Dallas nach Houston eine Panne.
Er kwam onderweg overal water uit de bus.
Unterwegs kam aus dem Bus Wasser überall heraus.
De politie bracht de bus naar een parkeerterrein, waar mensen hem repareerden.
Die Polizei brachte den Bus auf einen Parkplatz, wo Leute ihn reparierten.
De thermostaat zat vast, maar na drie uur reed de bus naar Houston.
Das Thermostat war blockiert, aber nach drei Stunden fuhr der Bus weiter nach Houston.
Op de grootste techbeurs van Europa gaat veel aandacht naar digitale zelfstandigheid.
Auf der größten Technologiemesse Europas gilt viel Aufmerksamkeit der digitalen Selbstständigkeit.
Ook zijn Amerikaanse techbedrijven daar duidelijk aanwezig.
Auch amerikanische Technologieunternehmen sind dort deutlich präsent.
Het FD schrijft dat SpaceX, Google en Amazon kijken naar datacenters in de ruimte.
Die FD (Financieel Dagblad) schreibt, dass SpaceX, Google und Amazon an Rechenzentren im Weltraum interessiert sind.
Volgens die plannen is daar veel energie beschikbaar.
Nach diesen Plänen steht dort viel Energie zur Verfügung.
Investeerders nemen de ideeën serieus, maar er zijn ook veel bezwaren.
Investoren nehmen die Ideen ernst, doch es gibt auch viele Einwände.
Premier Jetten biedt zondag waarschijnlijk excuses aan voor de eerste generatie Molukkers.
Premierminister Jetten (Premierminister Jetten) wird voraussichtlich am Sonntag Entschuldigungen für die erste Generation der Molukken (Molukker) anbieten.
Op Ambon wonen veel families met een vader of grootvader uit het KNIL.
Auf Ambon wohnen viele Familien mit Vater oder Großvater aus dem Koninklijk Nederlandsch-Indisch Leger (KNIL - Königliche Niederländisch-Indische Armee).
Volgens het Nederlands Dagblad werden velen later soldaat of boer.
Laut dem Nederlands Dagblad (Niederländische Tageszeitung) wurden viele später Soldat oder Bauer.
Gusto Hetharie zegt dat zijn vader met die geschiedenis bleef worstelen.
Gusto Hetharie sagt, sein Vater habe weiterhin mit dieser Geschichte zu kämpfen gehabt.
Quellen
- Schade door noodweer in delen van het land (NOS)
- Ook code oranje in Brabant, Zeeland en Zuid-Holland om onweer (Nederlands Dagblad)
- Code oranje in Limburg, forse onweersbuien verwacht (NOS Binnenland)
- Tropische dag eindigt met onweer en regen, code oranje in groot deel van het land (NOS)
- Zware onweersbuien in West-Brabant, festival in Tilburg moet eerder stoppen (Omroep Brabant)
- Video | Onweer zorgt voor lichtshow boven Nederland (NU.nl)
- Nederlandse historicus ontdekt eerste portret van Staten-Generaal uit 1608 (NU.nl)
- Schilderij ontdekt van vergadering in 1608, de 'geboorte van Nederland' (NOS Binnenland)