هلند در برخورد با آمریکا، اعتصابها و پروندههای قضایی (چهارشنبه ۲۴ ژوئن)
24 Jun 2026, 06:00
Easy Dutch News
Nederland botst met VS, staking en rechtszaken (woensdag 24 juni)
هلند در برخورد با آمریکا، اعتصابها و پروندههای قضایی (چهارشنبه ۲۴ ژوئن)
Minister Sjoerdsma is in Washington voor gesprekken over de Amerikaanse MATCH Act.
وزیر Sjoerdsma در واشنگتن برای گفتگو درباره قانون MATCH آمریکایی حضور دارد.
Hij zegt dat landen zelf over exportregels moeten beslissen.
او میگوید که کشورها خود باید درباره قوانین صادرات تصمیم بگیرند.
Nederland vreest dat de VS anders beslist over leveringen van ASML aan China.
هلند نگران است که آمریکا درباره تحویلهای ASML به چین تصمیم متفاوتی بگیرد.
Woensdag reden tussen 04.00 en 08.00 uur bijna geen treinen, metro's en trams.
چهارشنبه بین ساعت ۰۴:۰۰ تا ۰۸:۰۰ تقریباً هیچ قطار، مترو و تراموایی حرکت نکرد.
FNV en CNV staakten landelijk tegen bezuinigingen op de sociale zekerheid.
FNV و CNV به طور سراسری در اعتراض به کاهش بودجه امنیت اجتماعی اعتصاب کردند.
Na 08.00 uur verwacht NS nog vertragingen door opstartproblemen en hitte.
بعد از ساعت ۰۸:۰۰ شرکت راهآهن NS هنوز به دلیل مشکلات شروع به کار و گرما تأخیرهایی را پیشبینی میکند.
De 19-jarige verdachte van het dodelijke ongeluk bij Terhole blijft dertig dagen vast.
متهم ۱۹ ساله حادثه مرگبار در ترهوله به مدت سی روز در بازداشت باقی میماند.
De rechtbank wees zijn verzoek af om onder voorwaarden vrij te komen.
دادگاه درخواست او برای آزادی مشروط را رد کرد.
Bij het ongeluk kwamen drie kinderen en een schooldirecteur om het leven.
در این حادثه سه کودک و یک مدیر مدرسه کشته شدند.
Het Openbaar Ministerie eist levenslang tegen de 66-jarige Eugène N. in Den Haag.
دادستانی کل محکومیت ابد را علیه اوژن N. ۶۶ ساله در لاهه درخواست کرده است.
Volgens justitie leidde hij in 1994 de moord in het Byiza-stadion.
بر اساس اظهارات دادستانی، او در سال ۱۹۹۴ قتلعام استادیوم Byiza را رهبری کرده است.
Daar stierven ongeveer 3000 Tutsi's.
در آنجا تقریباً ۳۰۰۰ توتسی جان باختند.
N. ontkent dit, en de rechtbank beslist op 28 augustus.
N. این موضوع را انکار میکند و دادگاه در ۲۸ اوت تصمیم خواهد گرفت.
Het OM eist twaalf maanden cel tegen oud-burgemeester Herman J., vier maanden voorwaardelijk.
دادستانی پرونده درخواست دوازده ماه زندان برای شهردار سابق هرمان J. کرده است که چهار ماه آن مشروط است.
Justitie zegt dat hij in februari snel is aangehouden na chats over seks met kinderen.
دادستانی میگوید که او در فوریه بلافاصله پس از گفتگوهای چت درباره روابط جنسی با کودکان دستگیر شد.
Hij wordt verdacht van kinderporno bezitten en verspreiden, en van ontucht.
او به داشتن و پخش پورنوگرافی کودکان و آزار جنسی متهم است.
منابع
- Minister hekelt bemoeienis Amerika over export ASML: 'Gaan we zelf over' (Omroep Brabant)
- Sjoerdsma verdedigt ASML in Washington, 'hopen dat de Amerikanen luisteren' (NOS)
- Nederland treedt toe tot Amerikaanse chipalliantie (FD)
- Ook Amerikaanse techaandelen krijgen dinsdag klappen (FD)
- Met nieuwe maatregelen tegen Amerikaanse bedrijven laat China en passant zien hoeveel invloed het heeft op zeldzame aardmetalen (NRC)
- Geen treinen tot 8.00 uur, daarna wacht reizigers een warme en drukke ochtend (NU.nl Economie)
- Landelijke OV-staking: rustig op stations en weinig extra drukte op de weg (NOS Binnenland)
- Geen treinen en bussen in de provincie door staking ov-personeel (Omroep Brabant)