EasyDutchNews Logo

Easy Dutch News

Easy Dutch lessonsTopicsBlogChi siamoPrezzi

Hitte, EU-plan, Gaza-reizigers en corona (donderdag 25 juni)

25 Jun 2026, 06:00

Easy Dutch News

Article image - 1/5
1 / 5Photo: Janwillemvanaalst (CC BY-SA 4.0) / Wikimedia CommonsImmagine illustrativa
Hitte, EU-plan, Gaza-reizigers en corona (donderdag 25 juni)
Caldo, piano UE, viaggiatori da Gaza e corona (giovedì 25 giugno)

Overheden bereiden zich het hele jaar voor op hitte en willen hittecoördinatoren per regio.

Le autorità si preparano tutto l'anno per il caldo e vogliono coordinatori del caldo per ogni regione.

In Eindhoven was hittekracht 10, en bewoners van Eikenburg klagen al jaren over hitte thuis.

A Eindhoven la forza del caldo era 10, e gli abitanti di Eikenburg si lamentano da anni del caldo in casa.

Werkgevers nemen extra pauzes, passen werktijden aan en laten soms werk vervallen.

I datori di lavoro prendono pause extra, adattano gli orari di lavoro e talvolta eliminano il lavoro.

De Europese Commissie wil belastingregels in de EU vanaf 2029 eenvoudiger maken.

La Commissione Europea vuole semplificare le regole fiscali nell'UE a partire dal 2029.

Brussel zegt dat bedrijven zo 8 miljard euro per jaar besparen, maar Nederland kan belasting missen.

Bruxelles dice che in questo modo le aziende risparmieranno 8 miliardi di euro all'anno, ma i Paesi Bassi possono perdere entrate fiscali.

Het plan gaat over dividendbelasting in andere EU-landen en vraagt steun van 27 lidstaten.

Il piano riguarda la tassa sui dividendi in altri paesi dell'UE e chiede il sostegno di 27 Stati membri.

Door de hitte komt de buitentemperatuur dicht bij de lichaamstemperatuur.

A causa del caldo, la temperatura esterna si avvicina a quella corporea.

Daardoor raakt het lichaam warmte moeilijk kwijt, zegt Coen Bongers.

Per questo il corpo fatica a dissipare il calore, afferma Coen Bongers.

Media geven tips over drinken, afkoelen en sporten in de zon.

I media danno consigli su come bere, rinfrescarsi e fare sport al sole.

Op Schiphol zijn 42 Palestijnen uit Gaza aangekomen met Nederlandse hulp.

A Schiphol sono arrivati 42 palestinesi da Gaza con l'aiuto olandese.

Het zijn drie werknemers, 21 studenten en 18 gezinsleden met een visum.

Si tratta di tre lavoratori, 21 studenti e 18 membri delle famiglie muniti di visto.

Na weken discussie hielp Nederland hun reis via Israël en Jordanië.

Dopo settimane di discussioni, i Paesi Bassi li hanno aiutati nel viaggio tramite Israele e Giordania.

Media melden dat kinderen en scholieren tijdens corona, vooral door schoolsluitingen, veel schade opliepen.

I media riferiscono che bambini e studenti hanno subito molti danni durante la pandemia di corona, soprattutto a causa delle chiusure scolastiche.

Bij een volgende pandemie moet onderwijs open blijven met aanpassingen.

In caso di una prossima pandemia, l'istruzione deve rimanere aperta con degli adattamenti.

Ook moet het kabinet jongerenrechten zwaarder meewegen bij nieuwe maatregelen.

Inoltre, il governo deve prendere in maggiore considerazione i diritti dei giovani nelle nuove misure.

Esercita le frasi
Fonti
Questo riepilogo è generato da fatti riportati da più fonti di notizie olandesi. Non rappresenta l'opinione di Easy Dutch News. Per la storia completa, visitate le fonti originali.