Nieuws over VS, belasting, racisme, treinen en Defensie (woensdag 1 juli)

1 Jul 2026, 06:00

Easy Dutch News

1 / 5Photo: UpstateNYer (CC BY-SA 3.0) / Wikimedia CommonsSymbolbild

Gemischt

Nederlands

Deutsch

Nieuws over VS, belasting, racisme, treinen en Defensie (woensdag 1 juli)

Nachrichten über die USA, Steuern, Rassismus, Züge und Verteidigung (Mittwoch, 1. Juli)

Het Amerikaanse Hooggerechtshof stopt Trumps plan over staatsburgerschap bij geboorte.

Der amerikanische Oberste Gerichtshof stoppt Trumps Plan zur Staatsbürgerschaft bei Geburt.

Rechters zeggen dat een president dit niet met een decreet kan veranderen.

Richter sagen, dass ein Präsident dies nicht mit einem Dekret ändern kann.

Kinderen die in de VS geboren worden, blijven Amerikaan.

Kinder, die in den USA geboren werden, bleiben Amerikaner.

In de Eerste Kamer is veel kritiek op de nieuwe belasting in box 3.

Im Ersten Senat gibt es viel Kritik an der neuen Steuer in Box 3.

Staatssecretaris Eerenberg neemt de bezwaren mee, en het kabinet past de wet aan.

Staatssekretär Eerenberg nimmt die Einwände auf und die Regierung passt das Gesetz an.

De stemming gaat waarschijnlijk naar volgend jaar.

Die Abstimmung wird wahrscheinlich auf das nächste Jahr verschoben.

Na de verloren WK-wedstrijd tegen Marokko kregen drie Oranje-spelers racistische reacties op Instagram.

Nach der verlorenen WM-Partie gegen Marokko erhielten drei Oranje-Spieler rassistische Reaktionen auf Instagram.

Justin Kluivert, Quinten Timber en Crysencio Summerville misten een penalty.

Justin Kluivert, Quinten Timber und Crysencio Summerville verfehlten einen Elfmeter.

De KNVB doet daarom melding, en daarna kijkt Meld.Online Discriminatie of aangifte volgt.

Der KNVB (Königlich Niederländischer Fußballverband) erstattet daher Anzeige, danach prüft Meld.Online Discriminatie, ob eine Anzeige folgt.

Door brand rijden tot zaterdagmiddag waarschijnlijk geen treinen tussen Rotterdam en het zuiden.

Wegen eines Feuers fahren voraussichtlich bis Samstagmittag keine Züge zwischen Rotterdam und dem Süden.

Ruim honderd kabels moeten worden gecontroleerd en hersteld.

Über hundert Kabel müssen überprüft und repariert werden.

Ook treinen naar Londen, Brussel en Parijs hebben last van de storing.

Auch Züge nach London, Brüssel und Paris haben Probleme aufgrund der Störung.

Na natuurbranden in april en mei maakt Defensie strengere regels.

Nach den Waldbränden im April und Mai verschärft Verteidigung die Vorschriften.

Bij bepaalde munitie moet binnen 25 meter brandbestrijding klaarstaan.

Bei bestimmter Munition muss innerhalb von 25 Metern die Brandbekämpfung bereitstehen.

Ook mag een terreinopzichter stoppen, en op 't Harde staat brandweer klaar bij de springput.

Ein Geländewächter darf ebenfalls eingreifen, und in 't Harde steht die Feuerwehr an der Sprengstelle bereit.

Sätze üben

Quellen

Diese Zusammenfassung wurde aus Fakten mehrerer niederländischer Nachrichtenquellen erstellt. Sie gibt nicht die Meinung von Easy Dutch News wieder. Für die vollständige Geschichte besuchen Sie die Originalquellen.