Nieuws over VS, belasting, racisme, treinen en Defensie (woensdag 1 juli)
1 Jul 2026, 06:00
Easy Dutch News
Nieuws over VS, belasting, racisme, treinen en Defensie (woensdag 1 juli)
News about the US, taxes, racism, trains, and Defence (Wednesday, July 1)
Het Amerikaanse Hooggerechtshof stopt Trumps plan over staatsburgerschap bij geboorte.
The American Supreme Court (Hooggerechtshof) stops Trump's plan regarding birthright citizenship.
Rechters zeggen dat een president dit niet met een decreet kan veranderen.
Judges say that a president cannot change this by decree.
Kinderen die in de VS geboren worden, blijven Amerikaan.
Children born in the US remain American.
In de Eerste Kamer is veel kritiek op de nieuwe belasting in box 3.
There is much criticism in the Senate (Eerste Kamer) about the new tax in box 3.
Staatssecretaris Eerenberg neemt de bezwaren mee, en het kabinet past de wet aan.
State Secretary Eerenberg takes the objections into account, and the cabinet adjusts the law.
De stemming gaat waarschijnlijk naar volgend jaar.
The vote will likely be postponed until next year.
Na de verloren WK-wedstrijd tegen Marokko kregen drie Oranje-spelers racistische reacties op Instagram.
After the lost World Cup match against Morocco, three Oranje (Dutch national team) players received racist responses on Instagram.
Justin Kluivert, Quinten Timber en Crysencio Summerville misten een penalty.
Justin Kluivert, Quinten Timber, and Crysencio Summerville missed a penalty.
De KNVB doet daarom melding, en daarna kijkt Meld.Online Discriminatie of aangifte volgt.
The Royal Dutch Football Association (KNVB) therefore reports it, and afterwards Meld.Online Discriminatie checks whether a formal complaint follows.
Door brand rijden tot zaterdagmiddag waarschijnlijk geen treinen tussen Rotterdam en het zuiden.
Due to a fire, probably no trains will run between Rotterdam and the south until Saturday afternoon.
Ruim honderd kabels moeten worden gecontroleerd en hersteld.
More than a hundred cables need to be inspected and repaired.
Ook treinen naar Londen, Brussel en Parijs hebben last van de storing.
Trains to London, Brussels, and Paris are also affected by the disruption.
Na natuurbranden in april en mei maakt Defensie strengere regels.
After wildfires in April and May, Defence (Defensie) is implementing stricter rules.
Bij bepaalde munitie moet binnen 25 meter brandbestrijding klaarstaan.
For certain ammunition, firefighting must be ready within 25 meters.
Ook mag een terreinopzichter stoppen, en op 't Harde staat brandweer klaar bij de springput.
A site supervisor is also allowed to stop activities, and at 't Harde, the fire brigade is on standby at the detonation pit.
Sources
- Trump wilde bepalen wie Amerikaan mag zijn, maar daar heeft het Hof een streep door gezet – al krijgt de president verder veelal zijn zin (NRC)
- Het Hooggerechtshof geeft de Amerikaanse president flink meer macht: hij mag toezichthouders naar eigen goeddunken ontslaan (NRC)
- De Amerikaanse grondwet blijkt niet bestand tegen Donald Trump (Volkskrant)
- Trump: verlies rond geboorterecht jammer, Congres moet erop door (Nederlands Dagblad)
- Hoogste hof VS verwerpt poging Trump om geboorterecht te beperken (Nederlands Dagblad)
- Hoogste hof VS verwerpt poging Trump om geboorterecht te beperken (Nederlands Dagblad)
- Hooggerechtshof VS blokkeert poging Trump om geboorterecht te beperken (NU.nl)
- Hooggerechtshof VS zet streep door Trumps plan om migrantenbaby’s recht op paspoort te ontnemen (Volkskrant)