EasyDutchNews Logo

Easy Dutch News

Easy Dutch lessonsTopicsBlogAcerca dePrecios

Marokko wint, hitte komt terug, minder vakanties (zondag 5 juli)

5 Jul 2026, 06:00

Easy Dutch News

Article image - 1/5
1 / 5Photo: Subhros (CC BY-SA 3.0) / Wikimedia CommonsImagen ilustrativa
Marokko wint, hitte komt terug, minder vakanties (zondag 5 juli)
Marruecos gana, vuelve el calor, menos vacaciones (domingo, 5 de julio)

Marokko won in Houston met 3-0 van Canada op het WK.

Marruecos ganó en Houston 3-0 a Canadá en el Mundial.

Azzedine Ounahi en Soufiane Rahimi scoorden, nadat Ismael Saibari uitviel.

Azzedine Ounahi y Soufiane Rahimi marcaron, después de que Ismael Saibari se lesionara.

Nu speelt Marokko tegen Frankrijk, en in Den Haag en Rotterdam waren arrestaties.

Ahora Marruecos juega contra Francia, y en La Haya y Rótterdam hubo arrestos.

Na koele dagen wordt het volgend weekend weer tropisch heet in Brabant.

Después de días frescos, el próximo fin de semana volverá a hacer un calor tropical en Brabante.

Zaterdag wordt het daar 23 tot 26 graden, daarna wat koeler.

El sábado hará allí entre 23 y 26 grados, luego un poco más fresco.

Kranten schrijven ook dat steun voor klimaatbeleid daalt en de hittegolf waarschuwt voor de klimaatcrisis.

Los periódicos también escriben que el apoyo a la política climática disminuye y que la ola de calor advierte sobre la crisis climática.

Volgens de ANWB gaat 52 procent deze zomer op vakantie.

Según la ANWB (Asociación de Automóviles de los Países Bajos), el 52 por ciento de las personas se irá de vacaciones este verano.

Dat zijn ruim 7 miljoen mensen; twee jaar geleden was dat 73 procent.

Eso son más de 7 millones de personas; hace dos años era el 73 por ciento.

Hoge prijzen houden mensen thuis, en vakanties dicht bij huis blijven populair.

Los precios altos mantienen a la gente en casa, y las vacaciones cerca del hogar siguen siendo populares.

Nederland stopt vanaf maart volgend jaar met automatische opvang voor Oekraïense mannen.

Países Bajos dejará de ofrecer alojamiento automático para hombres ucranianos a partir de marzo del próximo año.

Het gaat om mannen van 23 tot 60 jaar.

Se trata de hombres de entre 23 y 60 años.

Zij moeten dan asiel aanvragen.

Entonces deberán solicitar asilo.

In Garnwerd kwam zaterdag de Braggeltocht terug met bijna duizend deelnemers.

En Garnwerd regresó el sábado la Braggeltocht con casi mil participantes.

In Veldhoven stond een auto in een bouwput, en de eigenaar was weg.

En Veldhoven había un coche en una excavación para construcción, y el dueño no estaba.

Wegwerkers werkten daarom om de auto heen.

Por eso, los obreros trabajaron alrededor del coche.

Practicar oraciones
Fuentes
Este resumen se genera a partir de hechos reportados por múltiples fuentes de noticias neerlandesas. No representa la opinión de Easy Dutch News. Para la historia completa, visite las fuentes originales.