Marokko wint, hitte komt terug, minder vakanties (zondag 5 juli)
5 Jul 2026, 06:00
Easy Dutch News
Marokko wint, hitte komt terug, minder vakanties (zondag 5 juli)
Le Maroc gagne, la chaleur revient, moins de vacances (dimanche 5 juillet)
Marokko won in Houston met 3-0 van Canada op het WK.
Le Maroc a gagné 3-0 contre le Canada à Houston lors de la Coupe du Monde.
Azzedine Ounahi en Soufiane Rahimi scoorden, nadat Ismael Saibari uitviel.
Azzedine Ounahi et Soufiane Rahimi ont marqué, après la sortie d'Ismael Saibari.
Nu speelt Marokko tegen Frankrijk, en in Den Haag en Rotterdam waren arrestaties.
Le Maroc joue maintenant contre la France, et il y a eu des arrestations à La Haye et Rotterdam.
Na koele dagen wordt het volgend weekend weer tropisch heet in Brabant.
Après des jours frais, il fera de nouveau une chaleur tropicale le week-end prochain en Brabant.
Zaterdag wordt het daar 23 tot 26 graden, daarna wat koeler.
Samedi, il y fera entre 23 et 26 degrés, puis un peu plus frais.
Kranten schrijven ook dat steun voor klimaatbeleid daalt en de hittegolf waarschuwt voor de klimaatcrisis.
Les journaux écrivent aussi que le soutien à la politique climatique diminue et que la vague de chaleur avertit de la crise climatique.
Volgens de ANWB gaat 52 procent deze zomer op vakantie.
Selon l'ANWB (Association des Automobilistes et des Cyclistes), 52 pour cent des gens partent en vacances cet été.
Dat zijn ruim 7 miljoen mensen; twee jaar geleden was dat 73 procent.
Cela représente plus de 7 millions de personnes ; il y a deux ans, c'était 73 pour cent.
Hoge prijzen houden mensen thuis, en vakanties dicht bij huis blijven populair.
Les prix élevés retiennent les gens chez eux, et les vacances près de chez soi restent populaires.
Nederland stopt vanaf maart volgend jaar met automatische opvang voor Oekraïense mannen.
Les Pays-Bas cessent à partir de mars prochain l’accueil automatique des hommes ukrainiens.
Het gaat om mannen van 23 tot 60 jaar.
Il s'agit d'hommes de 23 à 60 ans.
Zij moeten dan asiel aanvragen.
Ils devront alors demander l'asile.
In Garnwerd kwam zaterdag de Braggeltocht terug met bijna duizend deelnemers.
À Garnwerd, la Braggeltocht est revenue samedi avec près de mille participants.
In Veldhoven stond een auto in een bouwput, en de eigenaar was weg.
À Veldhoven, une voiture se trouvait dans une excavation, et le propriétaire était absent.
Wegwerkers werkten daarom om de auto heen.
Les ouvriers ont donc travaillé autour de la voiture.
Sources
- Ondanks verlies van Marokko zijn Canadezen trots op hun elftal, dat verder kwam dan ooit op een WK: ‘We hebben een geweldig toernooi gehad’ (NRC)
- Marokko na opstartproblemen met 3-0 langs Canada – en is de eerste kwartfinalist van het WK (Volkskrant)
- Marokko wint van Canada (3-0) en plaatst zich voor de kwartfinales van het WK (NRC)
- Marokko schakelt gastland Canada uit en treft Frankrijk in kwartfinale WK (NU.nl)
- Wekdienst 4/7: Marokko treft Canada op WK • VS viert 250-jarig bestaan (NOS Binnenland)
- Marokko-Canada kijken met alleen vrouwen: ‘Als er mannen bij zijn is er chaos en voel ik me niet comfortabel’ (NRC)
- <b>Female only </b>kijken naar Canada-Marokko in Rotterdam: ‘Mannen hebben hun aandacht bij de vrouwen in plaats van bij de wedstrijd’ (NRC)
- Voetbalfeest Marokko sloeg in meerdere steden om: agenten gewond, tientallen arrestaties (RTL Nieuws)