اخباری درباره تراشهها، برلین، ING، دوچرخهسواری و آب (چهارشنبه ۲۹ ژوئیه)
29 Jul 2026, 06:00
Easy Dutch News
Nieuws over chips, Berlijn, ING, wielrennen en water (woensdag 29 juli)
اخباری درباره تراشهها، برلین، ING، دوچرخهسواری و آب (چهارشنبه ۲۹ ژوئیه)
ASMI verdiende in het tweede kwartaal opnieuw goed aan investeringen in AI.
شرکت ASMI در سهماهه دوم بار دیگر سود خوبی از سرمایهگذاری در هوش مصنوعی کسب کرد.
Tegelijk daalden chipaandelen in Amsterdam.
در عین حال، سهام شرکتهای تراشهسازی در آمستردام کاهش یافت.
Analisten zeggen dat die machines nu nog geen echte concurrentie zijn voor ASML.
تحلیلگران میگویند این ماشینها هنوز رقیب واقعی برای شرکت ASML (شرکت تولیدکننده ماشینهای لیتوگرافی) نیستند.
Dinsdagavond kwamen enkele duizenden mensen naar het Homomonument in Amsterdam.
دوشنبه شب، چند هزار نفر به بنای یادبود همجنسگرایان در آمستردام آمدند.
Zij herdachten de slachtoffers van de aanslag op de Pride in Berlijn.
آنها قربانیان حمله تروریستی در مراسم پرايد برلین را گرامی داشتند.
Daarbij kwam een Poolse vrouw om, en 29 mensen raakten gewond.
در این حادثه، یک زن لهستانی کشته شد و ۲۹ نفر زخمی شدند.
ING-klanten kunnen vanaf oktober online betalingen met Wero niet meer goedkeuren.
مشتریان بانک ING از اکتبر دیگر نمیتوانند پرداختهای آنلاین خود را با استفاده از Wero تایید کنند.
Dat kan alleen nog via de ING-app, niet met de Scanner.
این کار تنها از طریق اپلیکیشن ING امکانپذیر است و دیگر نمیتوان با Scanner انجام داد.
Voor andere bankzaken blijft de Scanner, en bij Rabobank verandert niets.
در امور بانکی دیگر، Scanner همچنان استفاده میشود و برای Rabobank تغییری ایجاد نشده است.
Richard Carapaz heeft de Profronde van Surhuisterveen gewonnen.
ریچارد کاراپاز مسابقه حرفهای دوچرخهسواری پروفروند سورهوئیسترفن را برد.
De 33-jarige Ecuadoraan bleef Mads Pedersen en Bauke Mollema nipt voor.
این ورزشکار ۳۳ ساله اکوادوری با فاصله کمی از مادس پدرسن و باوکه مولما پیشی گرفت.
Mollema reed daar voor het laatst mee en kreeg vooraf een uitgebreid eerbetoon.
مولما برای آخرین بار در این مسابقه شرکت کرد و پیش از آن مورد ستایش گسترده قرار گرفت.
In het westen neemt verzilting toe door droogte en minder Rijnwater.
در غرب، شوری زمین به دلیل خشکسالی و کاهش آب راین افزایش یافته است.
Daardoor dringt zout zeewater verder het binnenland in.
به همین دلیل، آب شور دریایی عمیقتر به داخل خشکی نفوذ میکند.
Rijnland verwacht snel maatregelen, en volgens de Volkskrant is brak grondwater later nodig voor drinkwater.
ریندرلند انتظار دارد به زودی اقداماتی انجام شود و به گفته روزنامه Volkskrant، استفاده از آب زیرزمینی شور در آینده برای آب شرب ضروری خواهد بود.
منابع
- Chiptoeleverancier ASMI blijft profiteren van AI-investeringen (Nederlands Dagblad)
- Beurs Amsterdam krabbelt op, maar chipbedrijven zakken opnieuw (Nederlands Dagblad)
- China bouwt aan eigen chipmachines en daar worden beleggers zenuwachtig van (NRC)
- Is het einde van ASML’s dominantie nabij of zijn de geruchten over een Chinese doorbraak overdreven? (Volkskrant)
- Chinese chipmachines in opkomst, moet ASML zich serieus zorgen gaan maken? (Omroep Brabant)
- ASML en andere chipfondsen dalen verder door zorgen over Chinese opmars (FD)
- Duizenden mensen bijeen in Amsterdam na aanslag Pride Berlijn (Nederlands Dagblad)
- Duizenden mensen bijeen in Amsterdam na aanslag pride in Berlijn (NU.nl)