یوفا، جریمهها، استخوانهای ماموت، عنکبوت پرنده و تحقیق دانشگاه اوترخت (جمعه ۳۱ ژوئیه)
31 Jul 2026, 06:00
Easy Dutch News
UEFA, boetes, mammoetbotten, vogelspin en onderzoek Utrecht (vrijdag 31 juli)
یوفا، جریمهها، استخوانهای ماموت، عنکبوت پرنده و تحقیق دانشگاه اوترخت (جمعه ۳۱ ژوئیه)
De 55 voetbalbonden van de UEFA willen FIFA-toernooien boycotten.
۵۵ فدراسیون فوتبال تحت نظر یوفا تصمیم دارند مسابقات فیفا را تحریم کنند.
Dat besloten zij donderdag na een spoedoverleg.
آنها این تصمیم را روز پنجشنبه پس از یک جلسه فوری اتخاذ کردند.
Volgens de UEFA wil FIFA een nieuw WK-bedrijf starten en rechten aan investeerders verkopen.
به گفته یوفا، فیفا میخواهد یک شرکت جدید برای جام جهانی راهاندازی کند و حقوق آن را به سرمایهگذاران بفروشد.
In vijf dagen kwamen er 96 boetes op de Merwedebrug.
در پنج روز، ۹۶ جریمه در پل Merwedebrug صادر شده است.
De brug op de A27 bij Gorinchem is sinds 18 juli dicht.
پل روی بزرگراه A27 نزدیکی Gorinchem از ۱۸ ژوئیه بسته شده است.
Alleen Nederlandse kentekens kregen boetes, omdat deze regel niet in Europese afspraken staat.
تنها پلاکهای خودروهای هلندی جریمه شدند زیرا این قانون جزو توافقات اروپایی نیست.
Door laag water in de Donau zijn in Bulgarije mammoetbotten gevonden.
بهدلیل کمآبی در رودخانه دانوب، استخوانهای ماموت در بلغارستان یافت شده است.
Bij Ryahovo vonden specialisten een onderkaak, slagtanden, ribben en een schouderblad.
متخصصان در Ryahovo فک پایین، عاجها، دندهها و یک استخوان شانه کشف کردند.
Volgens het museum is het misschien een wolharige mammoet, en ligt nog meer begraven.
به گفته موزه، احتمالاً این استخوانها متعلق به ماموت پشمالو است و ممکن است بقایای بیشتری نیز دفن شده باشد.
Een vrouw in Twente vond woensdag een vogelspin in haar achtertuin.
یک زن در Twente روز چهارشنبه یک عنکبوت پرنده در حیاط پشتی خانهاش پیدا کرد.
De spin was ongeveer 20 centimeter lang.
این عنکبوت تقریباً بیست سانتیمتر طول داشت.
Volgens NU.nl had de spin zich verstopt in de tuin.
به گفته NU.nl، عنکبوت خودش را در باغ پنهان کرده بود.
De Universiteit Utrecht onderzoekt de hele afdeling farmacologie na berichten over belangenverstrengeling.
دانشگاه اوترخت کل بخش داروشناسی را پس از گزارشهایی درباره تعارض منافع تحت بررسی قرار داده است.
Volgens media liet hoofddocent Joris Verster zich via zijn eigen bedrijf betalen.
به گفته رسانهها، مدرس ارشد Joris Verster از طریق شرکت خود دستمزد گرفته است.
De universiteit zegt dat zijn nevenwerk bekend was, maar niet hoe groot het was.
دانشگاه میگوید فعالیتهای جانبی او شناخته شده بود، اما وسعت آن مشخص نیست.
منابع
- UEFA-landen boycotten toernooien van FIFA als aandelenplan doorgaat (Nederlands Dagblad)
- Uefa-landen boycotten toernooien van Fifa, inclusief WK, als aandelenplan doorgaat (Volkskrant)
- Uefa-landen eensgezind over plan Fifa: boycot van WK en andere Fifa-competities (FD)
- UEFA-landen boycotten WK voetbal als FIFA commerciële rechten van kampioenschap daadwerkelijk verkoopt (NRC)
- Europese landen boycotten WK voetbal als omstreden FIFA-plan doorgaat (NU.nl)
- Ook Concacaf wijst omstreden FIFA-plan af, maar gaat niet over tot boycot (NU.nl Sport)
- KNVB-voorzitter verwacht niet dat Europese FIFA-boycot snel eindigt (NU.nl Sport)
- Uefa to boycott World Cups if Fifa plans approved (BBC News)