EasyDutchNews Logo

Easy Dutch News

Easy Dutch lessonsTopicsBlogChi siamoPrezzi

Nieuws over sport, muziek, Ceuta en branden (maandag 3 augustus)

3 Aug 2026, 06:00

Easy Dutch News

Article image - 1/5
1 / 5Photo: Olga Shcherbytska (CC BY-SA 4.0) / Wikimedia CommonsImmagine illustrativa
Nieuws over sport, muziek, Ceuta en branden (maandag 3 augustus)
Notizie su sport, musica, Ceuta e incendi (lunedì 3 agosto)

AZ won de Johan Cruijff Schaal met 0-4 bij PSV in Eindhoven.

AZ ha vinto il Johan Cruijff Schaal con 0-4 contro il PSV (Philips Sport Vereniging) a Eindhoven.

PSV speelde al vroeg met tien man.

Il PSV ha giocato presto in dieci uomini.

Joey Veerman kreeg rood na een overtreding op Mexx Meerdink.

Joey Veerman è stato espulso dopo un fallo su Mexx Meerdink.

In de nacht van zaterdag op zondag trad Madonna op in Amsterdam.

Nella notte tra sabato e domenica Madonna si è esibita ad Amsterdam.

Haar show in AFAS Live begon bijna een uur later.

Il suo spettacolo all'AFAS Live è iniziato quasi un'ora in ritardo.

Ze zong ongeveer een half uur, en Kylie Minogue kwam ook op het podium.

Ha cantato per circa mezz'ora, e anche Kylie Minogue è salita sul palco.

Marokko zegt dat sociale media en mensensmokkelaars de oversteek naar Ceuta groter maakten.

Il Marocco afferma che i social media e i trafficanti di esseri umani hanno aumentato il numero di attraversamenti verso Ceuta.

Ook een verkeerde uitleg van een Spaanse uitspraak speelde mee.

Anche una cattiva interpretazione di una dichiarazione spagnola ha influito.

Spanje heeft nu 72 doden bevestigd, en veel families zoeken vermiste familieleden.

La Spagna ha ora confermato 72 morti e molte famiglie stanno cercando parenti scomparsi.

In Blankenberge reed een Nederlandse man van 74 met zijn auto vast op een trap.

A Blankenberge un uomo olandese di 74 anni è rimasto bloccato con la sua auto su una scalinata.

Volgens de politie volgde hij een navigatie-app door het centrum.

Secondo la polizia, stava seguendo un'app di navigazione attraverso il centro.

De man had geen alcohol gebruikt, en zijn auto moest worden weggehaald.

L'uomo non aveva consumato alcol e la sua auto è stata rimossa.

In Zwolle sloeg een afvalbrand over naar een flatwoning.

A Zwolle un incendio di rifiuti si è propagato in un appartamento di un condominio.

Daardoor moesten zestien appartementen leeg.

Per questo motivo sedici appartamenti sono stati evacuati.

Meerdere woningen zijn zwaar beschadigd en onbewoonbaar.

Diverse abitazioni sono gravemente danneggiate e inabitabili.

In Amsterdam verwoestte brand zeven caravans op woonterrein 't Landje, maar niemand raakte gewond.

Ad Amsterdam un incendio ha distrutto sette caravan nell'area residenziale 't Landje, ma nessuno è rimasto ferito.

Esercita le frasi
Fonti
Questo riepilogo è generato da fatti riportati da più fonti di notizie olandesi. Non rappresenta l'opinione di Easy Dutch News. Per la storia completa, visitate le fonti originali.