رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به خبرها

خشکسالی، گرما، آب کم و درمان با تدابیر قضایی ویژه (سه‌شنبه ۴ اوت)

فارسی · ترجمه

تصویر نمادین برای «خشکسالی، گرما، آب کم و درمان با تدابیر قضایی ویژه (سه‌شنبه ۴ اوت)» (1/5)
تصویر نمادین · Arnold Bartels · CC0
تصویر 1 از 5

خشکسالی مشکلاتی در طبیعت، کشاورزی و کشتیرانی ایجاد کرده است. متولیان مدیریت منابع آب می‌گویند سرمایه‌گذاری‌های قبلی خسارات را محدود کرده است. در ترشیلینگ، اداره آب Wetterskip Fryslân به صورت ویژه دیواره‌های ساحلی را کنترل می‌کند و کانون کشاورزان LTO نسبت به کاهش محصول چغندر قند هشدار می‌دهد.

در استان برابانت، از جمله در آیندهوون، روز دوشنبه چهارمین موج گرما ثبت شد. در جنوب شرق، دما به بیش از ۳۵ درجه رسید. براساس گزارش Weeronline، رکورد سال ۲۰۲۰ برابر باقی ماند؛ رویداد چهار روزه در خرونینگن روز سه‌شنبه کوتاه شد.

به دلیل پایین بودن سطح آب، برخی از قایق‌های ترابری حرکت نمی‌کنند زیرا پهلوگیری دشوارتر شده است. به همین دلیل، سازمان ملی مدیریت آب (Rijkswaterstaat) سد در دریِل را باز کرد. برای شناورها زیاد تغییر نکرده اما ناخداها مراقب عمق کم آب هستند.

نسرا حبیب‌الله این هفته در مرکز مصاحبه‌ها درباره برنامه Zomergasten قرار دارد. روزنامه NRC دیدگاه‌های متفاوتی ارائه می‌دهد و روزنامه Trouw او را خبرنگار جنگ آرام می‌نامد.

یک مرد ۳۷ ساله از منطقه کرینپنرداری باقی در بازداشت موقت است. قاضی نمی‌خواهد که او در خانه منتظر دریافت جایگاهی در کلینیک درمان با تدابیر قضایی ویژه باشد. شبکه NOS توضیح می‌دهد که کمک به جوانان رادیکالیزه شده معمولاً دو تا سه سال به طول می‌انجامد.

منابع اصلی