Droogte, hitte, laag water en tbs (dinsdag 4 augustus)
4 Aug 2026, 06:00
Easy Dutch News
Droogte, hitte, laag water en tbs (dinsdag 4 augustus)
Kurutulma, sıcaklık, düşük su seviyesi ve tbs (4 Ağustos Salı)
De droogte geeft problemen in natuur, landbouw en scheepvaart.
Kurutulma doğada, tarımda ve deniz taşımacılığında sorunlara yol açıyor.
Eerdere investeringen beperken de schade, zeggen waterbeheerders.
Su yönetimi yetkilileri, önceki yatırımların zararı sınırladığını söylüyor.
Op Terschelling controleert Wetterskip Fryslân dijken extra, en LTO waarschuwt voor minder suikerbieten.
Terschelling'de Wetterskip Fryslân (Frisland Su Yönetimi Kurumu) setleri ekstra kontrol ediyor ve LTO (Tarım ve Bahçecilik Organizasyonu) daha az şeker pancarı konusunda uyarıyor.
In Brabant, onder meer in Eindhoven, is maandag de vierde hittegolf gemeten.
Brabant'ta, Eindhoven dahil olmak üzere, Pazartesi günü dördüncü sıcak hava dalgası ölçüldü.
In het zuidoosten kwam de temperatuur boven 35 graden.
Güneydoğuda sıcaklık 35 derecenin üzerine çıktı.
Volgens Weeronline is het record uit 2020 gelijk; de Groningse 4daagse kort dinsdag in.
Weeronline'a göre 2020 rekoru eşitlenmiş durumda; Groningen'de dört günlük yürüyüş etkinliği Salı günü sona eriyor.
Door laag water varen sommige ponten niet, omdat aanmeren moeilijker wordt.
Düşük su seviyesi nedeniyle bazı feribotlar sefer yapmıyor çünkü yanaşmak zorlaşıyor.
Rijkswaterstaat zette daarom de stuw bij Driel open.
Bu yüzden Rijkswaterstaat (Devlet Su İdaresi) Driel'deki seti açtı.
Voor schepen verandert weinig, maar schippers letten op geringe diepgang.
Gemi trafiğinde çok az değişiklik oldu, ancak kaptanlar sığlığa dikkat ediyor.
Nasrah Habiballah staat deze week centraal in interviews rond Zomergasten.
Nasrah Habiballah bu hafta Zomergasten programı çevresindeki röportajların merkezinde.
NRC ziet andere perspectieven, en Trouw noemt haar een kalme oorlogscorrespondent.
NRC farklı perspektifler sunuyor ve Trouw onu sakin bir savaş muhabiri olarak tanımlıyor.
Een man van 37 uit de Krimpenerwaard blijft in voorarrest.
Krimpenerwaard'dan 37 yaşındaki bir adam tutukluluk haline devam ediyor.
De rechter wil niet dat hij thuis wacht op een plek in een tbs-kliniek.
Hakim, onun evde tbs-kliniek (terör ve islah tedavi merkezi) yerini beklemesini istemiyor.
De NOS legt uit dat hulp voor geradicaliseerde jongeren vaak twee tot drie jaar duurt.
NOS (Hollanda Kamu Yayın Kurumu), radikalleşmiş gençlere yardımın genellikle iki ila üç yıl sürdüğünü açıklıyor.
Kaynaklar
- De natuur snakt naar vocht en ‘we kunnen geen water toveren’ – maar toch kon het veel erger met de droogte (NRC)
- LTO: droogte en hitte bedreigen Nederlandse suikerbietenoogst (Nederlands Dagblad)
- Droogte leidt tot zorgen over dijken en grondwaterpeil op Terschelling (NOS)
- Binnenvaartschepen en riviercruises in de problemen door droogte (NU.nl Economie)
- Vierde regionale hittegolf gemeten in Brabant, nog één hete dag (Omroep Brabant)
- Zevende zeer hete dag gemeten, record van 2020 geëvenaard (Nederlands Dagblad)
- Voor de zevende dag deze zomer is het regionaal zeer heet, evenaring van record (NU.nl)
- Eerste dag 4daagse wordt ingekort vanwege de hitte: 'Organisatie beslist, die zijn verstandig' (RTV Noord)