Nieuws over droogte, datalek en fastfood (donderdag 6 augustus)
6 Aug 2026, 06:00
Easy Dutch News
Nieuws over droogte, datalek en fastfood (donderdag 6 augustus)
Nachrichten über Dürre, Datenleck und Fast Food (Donnerstag, 6. August)
De stroomprijs in Nederland stijgt door droogte bij centrales in Oost-Europa.
Der Strompreis in den Niederlanden steigt aufgrund von Trockenheit bei Kraftwerken in Osteuropa.
Stroom kost nu 150 tot 200 euro per megawattuur.
Strom kostet jetzt 150 bis 200 Euro pro Megawattstunde.
Vorige maand was dat rond 80 euro.
Letzten Monat lag er noch bei etwa 80 Euro.
In Delfland zijn sluizen dicht en geldt een verbod op oppervlaktewater.
In Delfland sind Schleusen geschlossen und gilt ein Verbot der Nutzung von Oberflächenwasser.
Waterschappen controleren ook extra dijken.
Die Wasserverbände kontrollieren außerdem verstärkt Deiche.
Volgens RTV Noord is een dijkdoorbraak nu niet aan de orde.
Laut RTV Noord ist ein Deichdurchbruch derzeit nicht zu befürchten.
Bol en de Bijenkorf waarschuwen voor een mogelijk datalek bij CEVA.
Bol.com (ein niederländischer Online-Händler) und De Bijenkorf (ein Kaufhaus) warnen vor einem möglichen Datenleck bei CEVA (ein Logistikunternehmen).
Namen, adressen, postcodes en telefoonnummers zijn misschien gelekt.
Namen, Adressen, Postleitzahlen und Telefonnummern könnten geleakt worden sein.
Betaalgegevens, wachtwoorden en eigen systemen zijn niet geraakt.
Zahlungsdaten, Passwörter und eigene Systeme sind nicht betroffen.
Er loopt extern onderzoek.
Eine externe Untersuchung läuft.
Bestellingen kunnen vertraging krijgen of worden geannuleerd.
Bestellungen können sich verzögern oder storniert werden.
Ook zijn bij Coinkite-apparaten voor tientallen miljoenen euro's aan bitcoins gestolen.
Außerdem wurden bei Coinkite-Geräten Bitcoins im Wert von mehreren zehn Millionen Euro gestohlen.
PSV accepteert geen voorstel over Joey Veerman na zijn rode kaart tegen AZ.
PSV (Philips Sport Vereniging, ein niederländischer Fußballverein) akzeptiert keinen Vorschlag bezüglich Joey Veerman nach seiner roten Karte gegen AZ.
De aanklager wil drie wedstrijden schorsing, waarvan één voorwaardelijk.
Der Ankläger fordert eine Sperre von drei Spielen, davon eines auf Bewährung.
Sami Bouhoudane vertrekt van PSV naar SC Cambuur.
Sami Bouhoudane verlässt PSV und wechselt zu SC Cambuur.
Hij tekent daar voor drie jaar.
Er unterschreibt dort für drei Jahre.
FC Groningen wil topscorer Thom van Bergen niet aan AZ verkopen.
Der FC Groningen möchte den Torschützenkönig Thom van Bergen nicht an AZ verkaufen.
Vereniging Eigen Huis opent een meldpunt voor misleidende verkoop van verduurzamingsproducten.
Die Vereinigung Eigen Huis (Hausbesitzervereinigung) richtet eine Meldestelle für irreführenden Verkauf von Nachhaltigkeitsprodukten ein.
Het gaat om thuisbatterijen, zonnepanelen en warmtepompen.
Es geht um Heimspeicherbatterien, Solarpanels und Wärmepumpen.
Volgens de vereniging zetten verkopers mensen onder druk, aan de telefoon en aan de deur.
Laut der Vereinigung setzen Verkäufer Menschen unter Druck, sowohl am Telefon als auch an der Haustür.
Verder wijzen zij op de bedenktijd van veertien dagen.
Zudem weisen sie auf die 14-tägige Widerrufsfrist hin.
Volgens NU.nl verkopen verhuurders ook veel huurwoningen sinds de Wet betaalbare huur.
Laut NU.nl verkaufen Vermieter seit dem Gesetz für bezahlbaren Wohnraum auch viele Mietwohnungen.
Het aantal fastfoodzaken in Nederland is in twintig jaar bijna verdubbeld.
Die Anzahl der Fast-Food-Lokale in den Niederlanden hat sich in zwanzig Jahren fast verdoppelt.
Er zijn nu ruim 19.000 zaken.
Es gibt jetzt über 19.000 Lokale.
In 2007 waren dat er nog 10.000, volgens het CBS.
Im Jahr 2007 waren es laut CBS (Zentralamt für Statistik) noch 10.000.
Meer dan de helft van alle eetplekken is nu fastfood.
Mehr als die Hälfte aller Essensgelegenheiten ist jetzt Fast Food.
De meeste zaken staan in grote steden en toeristische gebieden.
Die meisten Lokale befinden sich in großen Städten und touristischen Gebieten.
Volgens deskundigen helpen snelheid, gemak, prijs en verleiding bij die groei.
Laut Experten tragen Schnelligkeit, Bequemlichkeit, Preis und Verlockung zu diesem Wachstum bei.
Quellen
- Energieprijs ook in Nederland omhoog door problemen met koelwater door droogte (NOS Economie)
- Steeds droger, maar nog geen crisis: de dijken en het drinkwater zijn nog niet in het geding (Trouw)
- Extra dijkcontroles vanwege de droogte, maar: 'Een doorbraak is niet aan de orde' (RTV Noord)
- Nederland neemt wel maatregelen tegen aanhoudende droogte, maar: ‘Er is niet veel meer achter de hand’ (Volkskrant)
- Binnenhavens: Haagse coördinatie van lage waterstand is ‘onbestaanbaar’ slecht (FD)
- Sluizen Rotterdam dicht vanwege lage waterstand door aanhoudende droogte (NOS Binnenland)
- Datalek bij partner van Bol en de Bijenkorf, mogelijk klantgegevens gestolen (Volkskrant)
- Cyberaanval op partnerbedrijf bol en Bijenkorf: klantgegevens mogelijk op straat (NU.nl Economie)