Vijf nieuwsberichten in eenvoudig Nederlands (zaterdag 8 augustus)
8 Aug 2026, 06:00
Easy Dutch News
Vijf nieuwsberichten in eenvoudig Nederlands (zaterdag 8 augustus)
Five News Reports in Simple Dutch (Saturday, August 8)
Waterschappen in West-Nederland vinden door droogte meer scheuren in dijken.
Water boards in Western Netherlands are finding more cracks in dikes due to drought.
In Zuid-Holland versterken zij daarom twee waterkeringen, bij Hoogmade en Reeuwijk.
In South Holland, they are therefore reinforcing two water barriers, near Hoogmade and Reeuwijk.
Rijnland vond bijna 150 scheuren in 265 kilometer, en Delfland 180 in 42 kilometer.
Rijnland found nearly 150 cracks in 265 kilometers, and Delfland found 180 in 42 kilometers.
PSV begint zaterdag thuis tegen Fortuna Sittard aan het nieuwe seizoen.
PSV starts the new season at home against Fortuna Sittard on Saturday.
Bosz wil minder tegengoals, en Sano en Kostic zijn nog niet klaar.
Bosz wants fewer goals conceded, and Sano and Kostic are not ready yet.
Veerman en Dest zijn geschorst, en Ajax mist Brandt en Ter Stegen tegen PEC Zwolle.
Veerman and Dest are suspended, and Ajax is missing Brandt and Ter Stegen against PEC Zwolle.
MIVD-directeur Peter Reesink had tot deze week een openbaar Strava-account.
MIVD (Military Intelligence and Security Service) director Peter Reesink had a public Strava account until this week.
Volgens de Volkskrant waren zijn routes jarenlang zichtbaar, ook zijn huisadres en vakanties.
According to the Volkskrant newspaper, his routes were visible for years, including his home address and vacations.
Defensie noemt dat in strijd met regels, en Reesink wil het account verwijderen.
The Ministry of Defense calls this against the rules, and Reesink wants to delete the account.
Rijkswaterstaat neemt extra maatregelen bij de zwakke Merwedebrug in de A27.
The Directorate-General for Public Works and Water Management is taking extra measures at the weak Merwede Bridge on the A27.
Er komen meer borden bij grenzen, langs de weg en bij op- en afritten.
More signs will be placed at limits, along the road, and at on- and off-ramps.
Sinds 18 juli geldt daar een verbod voor vrachtwagens en touringcars; in een week waren er 1118 boetes.
Since July 18, there has been a ban for trucks and coaches there; within one week, 1118 fines were issued.
Meer bedrijven melden schade door het datalek bij CEVA Logistics.
More companies report damage due to the data leak at CEVA Logistics.
Ajax, ING, Zalando en Ace & Tate zijn geraakt, eerder ook Bol en Bijenkorf.
Ajax, ING, Zalando, and Ace & Tate have been affected; earlier, Bol and Bijenkorf were also affected.
Betaalgegevens, wachtwoorden en gebruikersnamen lekten niet; adressen, mails en telefoonnummers zijn nog onduidelijk.
Payment details, passwords, and usernames were not leaked; addresses, emails, and phone numbers remain unclear.
Sources
- Toenemend aantal scheuren in dijken Zuid-Holland door droogte (NOS Binnenland)
- Zorgen bij Delfland om toenemend aantal scheuren in dijken (Nederlands Dagblad)
- Droogte veroorzaakt problematische scheuren in dijken, waterschap in Zuid-Holland onderneemt actie (Volkskrant)
- Beweidingsverbod op enkele Noord-Hollandse dijken vanwege droogte: ‘Zonder maatregelen komt stabiliteit in gevaar’ (NRC)
- Waterschap Rijnland pakt twee dijken met scheuren aan (Nederlands Dagblad)
- Bedreigingen én begrip voor waterschappen vanwege droogtemaatregelen (NRC)
- Nederland stevent af op historisch droogterecord. Wanneer is er reden voor de hoogste alarmfase? (Volkskrant)
- Van Ginkel en Pröpper aan de slag bij PSV, rugnummers Feyenoord bekend en Ajax heeft WK-ganger terug (AD)