Droogte, medailles, eclipsbrillen en hitte (woensdag 12 augustus)
12 Aug 2026, 06:00
Easy Dutch News
Droogte, medailles, eclipsbrillen en hitte (woensdag 12 augustus)
Sequía, medallas, gafas para eclipses y calor (miércoles, 12 de agosto)
De droogte in Nederland is heel groot, zegt Rijkswaterstaat.
La sequía en los Países Bajos es muy grave, dice Rijkswaterstaat (Agencia Nacional de Gestión del Agua y Carreteras).
Door de Rijn stroomt 615 kubieke meter per seconde minder water dan ooit.
Por el Rin fluyen 615 metros cúbicos por segundo menos de agua que nunca antes.
Ook de Maas, het grondwater en het IJsselmeer staan laag, en dit kan duren tot december.
También el Mosa, el agua subterránea y el IJsselmeer están bajos, y esto puede durar hasta diciembre.
Nadine Visser won EK-goud op de 100 meter horden in Birmingham.
Nadine Visser ganó el oro europeo en los 100 metros con vallas en Birmingham.
De 31-jarige Nederlandse liep 12,67 en won na een fotofinish.
La neerlandesa de 31 años corrió en 12,67 y ganó tras un fotofinish.
In Parijs won Marrit Steenbergen EK-goud op de 100 meter vrije slag in 51,90.
En París, Marrit Steenbergen ganó el oro europeo en los 100 metros libres con 51,90.
Veel mensen zoeken nog eclipsbrillen, een dag voor de gedeeltelijke zonsverduistering.
Mucha gente sigue buscando gafas para eclipses, un día antes del eclipse solar parcial.
De brillen zijn vaak uitverkocht bij winkels, drogisterijen, opticiens en webshops.
Las gafas suelen estar agotadas en tiendas, farmacias, ópticas y tiendas en línea.
Waar nog brillen zijn, staan soms rijen en op Marktplaats zijn prijzen hoog.
Donde todavía quedan gafas, a veces hay colas y en Marktplaats los precios son altos.
Spotify laat vanaf volgende maand zien of een artiest met AI is gemaakt.
Spotify mostrará desde el próximo mes si un artista ha sido creado con inteligencia artificial.
Die profielen krijgen het label AI Personas.
Esos perfiles recibirán la etiqueta Personas de IA.
Muziek van deze artiesten komt niet meer in persoonlijke tips.
La música de estos artistas ya no aparecerá en las recomendaciones personales.
Door de hitte nemen introductieweken maatregelen voor nieuwe studenten.
Debido al calor, las semanas de introducción toman medidas para los nuevos estudiantes.
Deze week zijn zulke weken in Groningen, Leiden en Utrecht.
Esta semana, esas semanas se llevan a cabo en Groningen, Leiden y Utrecht.
Het Nationaal Hitteplan geldt woensdag in vier provincies en donderdag in heel Nederland.
El Plan Nacional de Calor es válido el miércoles en cuatro provincias y el jueves en todo el país.
Fuentes
- Rivierafvoer van de Rijn historisch laag, ook problemen op de Maas en het IJsselmeer (Volkskrant)
- Rivierafvoeren historisch laag, einde droogte nog niet in zicht (Nederlands Dagblad)
- Rijkswaterstaat: nog hele jaar problemen met droogte, drinkwatervoorziening op orde (NOS Binnenland)
- Droogtemonitor: ‘Het blijft droog, maatregelen om water vast te houden raken op’ (NRC)
- 'Elke druppel telt': 24 nieuwe stuwen moeten helpen tegen droogte (Omroep Brabant)
- Waterschappen vrezen voor ‘grote en onomkeerbare schade’ aan natuurgebieden door droogte (Trouw)
- Meer meldingen van schade aan huizen door droogte: ‘In september gaat het stormlopen’ (FD)
- Riaan heeft 1800 schapen op kurkdroge heide: 'Elke dag 5000 liter water' (Omroep Brabant)