Droogte, medailles, eclipsbrillen en hitte (woensdag 12 augustus)
12 Aug 2026, 06:00
Easy Dutch News
Droogte, medailles, eclipsbrillen en hitte (woensdag 12 augustus)
Sécheresse, médailles, lunettes d’éclipse et chaleur (mercredi 12 août)
De droogte in Nederland is heel groot, zegt Rijkswaterstaat.
La sécheresse aux Pays-Bas est très importante, déclare Rijkswaterstaat (l’Agence Nationale des Voies Navigables).
Door de Rijn stroomt 615 kubieke meter per seconde minder water dan ooit.
Le Rhin transporte 615 mètres cubes d’eau par seconde de moins que jamais.
Ook de Maas, het grondwater en het IJsselmeer staan laag, en dit kan duren tot december.
La Meuse, les nappes phréatiques et le lac IJsselmeer sont également bas, et cela pourrait durer jusqu’en décembre.
Nadine Visser won EK-goud op de 100 meter horden in Birmingham.
Nadine Visser a remporté l’or aux Championnats d’Europe (EK) sur 100 mètres haies à Birmingham.
De 31-jarige Nederlandse liep 12,67 en won na een fotofinish.
La Néerlandaise de 31 ans a couru en 12,67 secondes et a gagné après une photo-finish.
In Parijs won Marrit Steenbergen EK-goud op de 100 meter vrije slag in 51,90.
À Paris, Marrit Steenbergen a remporté l’or aux Championnats d’Europe sur 100 mètres nage libre en 51,90 secondes.
Veel mensen zoeken nog eclipsbrillen, een dag voor de gedeeltelijke zonsverduistering.
Beaucoup de personnes cherchent encore des lunettes d’éclipse, un jour avant l’éclipse solaire partielle.
De brillen zijn vaak uitverkocht bij winkels, drogisterijen, opticiens en webshops.
Les lunettes sont souvent en rupture de stock dans les magasins, pharmacies, opticiens et boutiques en ligne.
Waar nog brillen zijn, staan soms rijen en op Marktplaats zijn prijzen hoog.
Là où il reste des lunettes, il y a parfois des files d’attente et sur Marktplaats (site de petites annonces), les prix sont élevés.
Spotify laat vanaf volgende maand zien of een artiest met AI is gemaakt.
Spotify montrera dès le mois prochain si un artiste a été créé par intelligence artificielle (IA).
Die profielen krijgen het label AI Personas.
Ces profils recevront le label AI Personas.
Muziek van deze artiesten komt niet meer in persoonlijke tips.
La musique de ces artistes n’apparaîtra plus dans les recommandations personnalisées.
Door de hitte nemen introductieweken maatregelen voor nieuwe studenten.
En raison de la chaleur, les semaines d’introduction prennent des mesures pour les nouveaux étudiants.
Deze week zijn zulke weken in Groningen, Leiden en Utrecht.
Cette semaine, de telles semaines ont lieu à Groningen, Leyde et Utrecht.
Het Nationaal Hitteplan geldt woensdag in vier provincies en donderdag in heel Nederland.
Le Plan Canicule National est en vigueur mercredi dans quatre provinces et jeudi dans tout le pays.
Sources
- Rivierafvoer van de Rijn historisch laag, ook problemen op de Maas en het IJsselmeer (Volkskrant)
- Rivierafvoeren historisch laag, einde droogte nog niet in zicht (Nederlands Dagblad)
- Rijkswaterstaat: nog hele jaar problemen met droogte, drinkwatervoorziening op orde (NOS Binnenland)
- Droogtemonitor: ‘Het blijft droog, maatregelen om water vast te houden raken op’ (NRC)
- 'Elke druppel telt': 24 nieuwe stuwen moeten helpen tegen droogte (Omroep Brabant)
- Waterschappen vrezen voor ‘grote en onomkeerbare schade’ aan natuurgebieden door droogte (Trouw)
- Meer meldingen van schade aan huizen door droogte: ‘In september gaat het stormlopen’ (FD)
- Riaan heeft 1800 schapen op kurkdroge heide: 'Elke dag 5000 liter water' (Omroep Brabant)