Nieuws over sport, vogels, weer, school en werk (maandag 17 augustus)
17 Aug 2026, 06:00
Easy Dutch News
Nieuws over sport, vogels, weer, school en werk (maandag 17 augustus)
Noticias sobre deporte, aves, clima, escuela y trabajo (lunes, 17 de agosto)
De Nederlandse vrouwen wonnen goud op de 4x400 meter bij het EK in Birmingham.
Las mujeres neerlandesas ganaron el oro en el 4x400 metros en el Campeonato Europeo en Birmingham.
Myrte van der Schoot, Lieke Klaver, Eveline Saalberg en Femke Broeders-Bol pakten hun derde EK-titel.
Myrte van der Schoot, Lieke Klaver, Eveline Saalberg y Femke Broeders-Bol obtuvieron su tercer título europeo.
De mannen wonnen brons, en Nederland eindigde met veertien medailles, een record.
Los hombres ganaron el bronce, y los Países Bajos terminaron con catorce medallas, un récord.
Tijdens de zonsverduistering van woensdag veranderde het gedrag van verschillende vogels.
Durante el eclipse solar del miércoles, el comportamiento de varias aves cambió.
Dat blijkt uit onderzoek van de Rijksuniversiteit Groningen in Groningen en Friesland.
Esto se desprende de una investigación de la Universidad Estatal de Groningen (Rijksuniversiteit Groningen) en Groningen y Friesland.
Volgens Theo Jurriens verstopten vooral mezen en duiven zich.
Según Theo Jurriens, principalmente los herrerillos y las palomas se escondieron.
Het RIVM heeft het Nationaal Hitteplan gestopt, en het KNMI stopt met code geel.
El Instituto de Salud Pública y Medio Ambiente (RIVM) ha terminado el Plan Nacional de Ola de Calor, y el Instituto Meteorológico Real de los Países Bajos (KNMI) ha cancelado la alerta amarilla.
De komende dagen wordt het 19 tot 22 graden, met buien en regen.
Los próximos días la temperatura será de 19 a 22 grados, con chubascos y lluvia.
Volgens de NOS blijft het tekort aan regenwater groot.
Según la NOS, el déficit de agua de lluvia sigue siendo grande.
In Almere opent maandag de eerste door de overheid betaalde basisschool van Forum voor Democratie.
En Almere, el lunes abre la primera escuela primaria pagada por el gobierno del Foro por la Democracia (Forum voor Democratie).
NRC schrijft dat de partij zo een eigen onderwijsgroep wil bouwen.
NRC escribe que el partido quiere así construir su propio grupo educativo.
Uitgever Neon maakt nieuwe lesboeken, en 1.500 scholen betalen daaraan mee.
La editorial Neon produce nuevos libros de texto, y 1.500 escuelas contribuyen económicamente.
In Utrecht werkt Margreet Saamaan al jaren als verpleegkundige bij bevallingen in het Diakonessenhuis.
En Utrecht, Margreet Saamaan trabaja desde hace años como enfermera en partos en el Hospital Diakonessenhuis.
Ze hielp ooit bij de geboorte van Evelien Kusters, die nu haar collega is.
Ella ayudó en el nacimiento de Evelien Kusters, quien ahora es su colega.
Saamaan zegt dat de geboortezorg in dertig jaar sterk veranderde, en strafrechtadvocaat Leonie van der Grinten zei dat moederschap haar blik op werk en wereld veranderde.
Saamaan dice que la atención al parto ha cambiado mucho en treinta años, y la abogada penalista Leonie van der Grinten declaró que la maternidad cambió su visión sobre el trabajo y el mundo.
Fuentes
- Femke Broeders-Bol leidde de vrouwenploeg als vanouds naar de Europese titel op de 4x400 meter (Volkskrant)
- Estafettevrouwen grijpen derde EK-goud op rij op 4x400 meter (Trouw)
- Nederlandse vrouwen snellen naar goud op 4x400 meter EK atletiek, historisch brons voor mannen (AD)
- Nederland sluit succesvolste EK atletiek ooit af met goud en brons op estafette (NU.nl Sport)
- Teruglezen | Nederlands goud én brons op afsluitende estafettenummers (NU.nl Sport)
- Dagprogramma EK atletiek | Nederland kan medaillerecord breken op slotdag (NU.nl Sport)
- Met prachtige EK-primeurs vervolgt Nederland de lange weg naar de Olympische Spelen in LA (Trouw)
- Op deze EK nam geen enkele Nederlandse atleet genoegen met slechts meedoen. ‘We hebben een team dat wil winnen’ (NRC)