Nieuws over voetbal, Meta, media, hockey en het Rijksmuseum (woensdag 19 augustus)
19 Aug 2026, 06:00
Easy Dutch News
Nieuws over voetbal, Meta, media, hockey en het Rijksmuseum (woensdag 19 augustus)
Noticias sobre fútbol, Meta, medios, hockey y el Rijksmuseum (miércoles, 19 de agosto)
Sven Bouland gaat van FC Groningen naar MVV en tekent lang in Maastricht.
Sven Bouland va de FC Groningen a MVV y firma por mucho tiempo en Maastricht.
Joey Veerman gaat van PSV naar Borussia Dortmund voor vijf seizoenen.
Joey Veerman va de PSV a Borussia Dortmund por cinco temporadas.
PSV wil ook Lutsharel Geertruida huren van RB Leipzig, zeggen media.
PSV también quiere alquilar a Lutsharel Geertruida de RB Leipzig, dicen los medios.
In Californië is een grote zaak tegen Meta begonnen, maar Meta wijst dat af.
En California se ha iniciado un gran caso contra Meta (Meta Platforms), pero Meta lo rechaza.
Bijna dertig Amerikaanse staten zeggen dat Facebook en Instagram jongeren langer laten scrollen.
Casi treinta estados estadounidenses dicen que Facebook e Instagram hacen que los jóvenes naveguen por más tiempo.
Volgens de aanklagers schaadt dat hun mentale en fysieke gezondheid.
Según los demandantes, eso perjudica su salud mental y física.
Nederlandse media kregen hoge boetes voor stukken over Ozempic, Wegovy en Mounjaro.
Los medios neerlandeses recibieron fuertes multas por artículos sobre Ozempic, Wegovy y Mounjaro.
De IGJ vindt dat sommige stukken te veel op reclame lijken.
La IGJ (Inspección de Salud y Calidad de los Cuidados) considera que algunos artículos se parecen demasiado a la publicidad.
DPG, NRC en De Telegraaf gaan in beroep; Letschert en Hermans wachten op uitspraak.
DPG, NRC y De Telegraaf apelan; Letschert y Hermans esperan el veredicto.
Nederland won op het WK hockey in Amstelveen met 3-1 van Argentinië.
Países Bajos ganó en el Mundial de hockey en Amstelveen con 3-1 contra Argentina.
Rob Jetten zat op de tribune, en Nicolás Keenan speelde voor Argentinië.
Rob Jetten estaba en la tribuna, y Nicolás Keenan jugó para Argentina.
Jetten zei dat hij voor Nederland kwam, maar ook voor zijn verloofde.
Jetten dijo que venía por Países Bajos, pero también por su prometida.
Het Rijksmuseum kreeg een zeldzaam tekenboek uit de zeventiende eeuw cadeau.
El Rijksmuseum recibió como regalo un raro libro de dibujos del siglo XVII.
In het boek zitten dertig tekeningen, en alles is compleet gebleven.
En el libro hay treinta dibujos, y todo se ha mantenido completo.
Een deel is van Rombout Uylenburgh; het museum onderzoekt hem en andere makers.
Una parte es de Rombout Uylenburgh; el museo lo investiga a él y a otros creadores.
Fuentes
- Sven Bouland verruilt FC Groningen voor MVV (RTV Noord)
- Joey Veerman tekent voor vijf jaar in Dortmund: ‘Brabant werd mijn thuis’ (Omroep Brabant)
- Veerman rondt droomtransfer naar Dortmund af: 'Ik had magische jaren bij PSV' (NU.nl Sport)
- PSV bijna akkoord met RB Leipzig over huur van Lutsharel Geertruida (AD)
- PSV gaat oud-Feyenoorder Lutsharel Geertruida terug naar Nederland halen (NU.nl Sport)
- Rechtszaak tegen Meta van start om schade voor jonge gebruikers (Nederlands Dagblad)
- Megarechtszaak tegen Meta in de VS begint: maakt het bedrijf jongeren bewust verslaafd? (NOS Buitenland)
- Bijna hele beurswaarde Meta op het spel in rechtszaak over verslavende apps (NU.nl Tech)