رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به خبرها

طلا، دانشجویان و تدابیر (پنجشنبه ۳ سپتامبر)

فارسی · ترجمه

تصویر نمادین برای «طلا، دانشجویان و تدابیر (پنجشنبه ۳ سپتامبر)» (1/5)
تصویر 1 از 5

بانک مرکزی هلند (De Nederlandsche Bank) ۸۶ تُن طلا را از ایالات متحده و کانادا به لندن منتقل کرده است. بانک مرکزی اعلام کرد. این بانک افزایش بی‌ثباتی در جهان و آمادگی بهتر برای یک بحران را به عنوان دلیل ذکر می‌کند.

کمبود مسکن دانشجویی همچنان بالا باقی مانده است. بیش از ۲۰ هزار و ۲۰۰ واحد مسکونی کمبود دارد که تقریباً به اندازه سال گذشته است. به گفته روزنامه Volkskrant، دانشجویان به دلیل نبود اتاق‌های مقرون به صرفه بیشتر در خانه والدین خود می‌مانند.

Pierre van Hooijdonk به عنوان تحلیلگر فوتبال در NOS Sport کنار می‌رود. روزنامه NRC گزارش می‌دهد که این خبر به اندازه‌ای که او انتظار داشت خبر بزرگی نبود. روزنامه Volkskrant او را تیزهوش و گویاتر توصیف می‌کند، اما همچنین می‌گوید که گاهی اوقات خیلی پیش می‌رفت.

کمیسیون اروپا با پیشنهادی قانونی درباره فشار بر مسکن به دلیل اجاره به گردشگران آمده است. خبرگزاری FD اعلام می‌کند که در این پیشنهاد روش محاسبه‌ای برای کشورهای عضو وجود دارد. در بلژیک، وزیر Quintin پس از حوادث تیراندازی در بروکسل، به دنبال نصب پلاک برای اسکوترهای برقی است.

بازرسی خدمات بهداشتی و جوانان تصمیم گرفته فردی از گرونینگن که به صورت جعلی کمک‌رسانی می‌کرد، را فوراً متوقف کند. بنابر نظر بازرسی، خدمات شرکت و بنیاد او به اندازه کافی ایمن نیست. این مرد فاقد مدارک مراقبتی است و در پرونده دیگری همچنان مظنون باقی مانده است.

منابع اصلی