Beş kısa haber (23 Eylül Çarşamba)
Türkçe · çeviri

AIVD (Genel İstihbarat ve Güvenlik Servisi) ile NCTV (Ulusal Terörle Mücadele ve Güvenlik Koordinatörü), aşırı sağcılara karşı uyarıda bulunuyor. Daha fazla insana ulaşabilmek için fikirlerini bilerek daha ılımlı gösteriyorlar. Bunu çevrim içi ortamda, gösterilerde ve siyasi partilerde remigratie (geri göç) ve omvolking (nüfusun değiştirilmesi) gibi kelimeler kullanarak yapıyorlar.
İllüstratör Siegfried Woldhek, Inktspot Ödülü’nü (siyasi karikatür ödülü) ikinci kez kazandı. Ödülü, Vladimir Putin ve Donald Trump’ı konu alan bir karikatür sayesinde aldı. Jüri, çizimde Putin’in Trump’ı bir kontrbas gibi çaldığını söylüyor.
Amerika Birleşik Devletleri (ABD), Danimarka ve Grönland, New York’ta bir güvenlik anlaşması imzaladı. ABD daha fazla asker gönderebilecek ve iki yeni üs inşa edebilecek. Pituffik Üssü’nün genişletilmesine de izin verilecek, ancak bu konuda şüpheler de bulunuyor.
Sağlık Konseyi, 13. hafta ultrason taramasının şu aşamada kesinleştirilmemesi gerektiğini söylüyor. Araştırmalar, sonuçların her zaman doğru olmadığını gösteriyor. Bu nedenle bazı hamileler gereksiz yere ileri tetkiklere yönlendirildi, bazı diğer anomaliler ise zaman zaman tespit edilemedi.
Uluslar Ligi’ndeki Hollanda-Almanya maçı öncesinde bir dakikalık saygı duruşunda bulunuldu. Hollanda Kraliyet Futbol Federasyonu (KNVB), bunun Bartina Koeman için yapıldığını bildirdi. Ayrıca Hollanda ve Almanya, Avrupa Birliği bütçesini, özellikle de yeni Avrupa Birliği vergilerini eleştirdi.
Orijinal kaynaklar
- Nederlands Dagblad — Met verhullend taalgebruik dringen rechts-extremisten door tot politieke partijen, waarschuwen veiligheidsdiensten ↗
- FD — Rechts-extremisten verspreiden bewust ‘zachtere versie’ van ideeën, waarschuwen AIVD en NCTV ↗
- NRC — NCTV en AIVD waarschuwen voor ‘bewuste normalisering’ van rechts-extremisme, ook bij politieke partijen ↗
- NOS Binnenland — AIVD en NCTV waarschuwen voor normalisering extreemrechtse denkbeelden ↗
- RTL Nieuws — Veiligheidsdiensten waarschuwen voor stille opmars extreemrechtse ideeën ↗
- Nederlands Dagblad — Van Weel: we moeten alert zijn op invloed van extreemrechts ↗
- Nederlands Dagblad — Onderzoeksplatform: politiek moet rechts-extremisme normeren ↗
- Nederlands Dagblad — Siegfried Woldhek wint voor tweede keer Inktspotprijs ↗
- NRC — NRC-tekenaar Siegfried Woldhek wint Inktspotprijs: ‘Hij heeft de lelijkheid van de wereld in schoonheid weten te vangen’ ↗
- BBC News — US to build two military bases in Greenland under new deal with Denmark ↗
- The Guardian — US to build new military bases in Greenland as deal seeks to end tensions between Nato allies - as it happened ↗
- Euronews — Trump signs Greenland security deal allowing US to expand military presence ↗
- NOS Buitenland — Opluchting in Groenland en Denemarken over akkoord met VS maar ook twijfels ↗
- Nederlands Dagblad — VS, Denemarken en Groenland tekenen overeenkomst over veiligheid ↗
- NOS — VS, Denemarken en Groenland tekenen akkoord, VS mag meer bases bouwen ↗
- NRC — De details van de Groenland-deal zijn bekend: VS mogen twee nieuwe militaire bases bouwen ↗
- NOS Binnenland — Gezondheidsraad: 13-wekenecho nu niet invoeren, meer onderzoek nodig ↗
- NRC — Gezondheidsraad adviseert verbetering 13-wekenecho: nu wegen de nadelen zwaarder dan de voordelen ↗
- RTL Nieuws — 'Uitslag klopt vaak niet', Gezondheidsraad tegen structurele 13 wekenecho ↗
- RTL Nieuws — Minuut stilte bij Nederland - Duitsland voor Bartina Koeman ↗
- NRC — Duitsland en Nederland foeteren op EU-begroting: ‘Volledig het contact met de werkelijkheid kwijt’ ↗