EasyDutchNews Logo

Easy Dutch News

BlogAboutPricing

Attribution & Credits

Language resources, AI services, and open-source libraries that power EasyDutchNews.

EasyDutchNews is built on top of several open and commercially-licensed language resources. This page credits every data source, model, service, and major library we depend on.

Dutch language data

dutchdict

Offline Dutch dictionary (~142,000 entries) used for grammar facts — auxiliaries, separable prefixes, reflexivity, plural forms, de/het articles.

CHN N-grams Commercieel (v1.0, 2019)

Frequency data for 1/2/3-grams over the Corpus Hedendaags Nederlands — approximately 3 billion words of contemporary Dutch from newspapers, magazines, books, blogs, legal material, and news broadcasts. Powers the collocation evidence behind our AI-tips.

  • Provider: Instituut voor de Nederlandse Taal (IVDNT), Leiden, Netherlands
  • Licensed under a signed commercial agreement with IVDNT
  • Citation: CHN N-grams Commercieel (Version 1.0) (2019) [Data set]. Available at the Dutch Language Institute: hdl.handle.net/10032/tm-a2-p7

Open Dutch WordNet (ODWN)

Lexical semantic network for Dutch (117,914 synsets), used for sense identification.

  • Source: github.com/cltl/OpenDutchWordnet (CLTL, VU Amsterdam)
  • License: CC BY-SA 4.0
  • Citation: Postma, M., van Miltenburg, E., Segers, R., Schoen, A. and Vossen, P. (2016). Open Dutch WordNet. Proceedings of the Eighth Global Wordnet Conference, Bucharest.

AI & language models

  • OpenAI API (GPT-4.1 and GPT-5 model families) — word-sense disambiguation, tip generation, gloss translation, reading-level generation
  • Google Gemini — Dutch text-to-speech for audio playback

Images

  • Pixabay — vocabulary-card illustrations (Pixabay License)
  • Unsplash — hero imagery (Unsplash License)

Infrastructure

  • Google Cloud Platform — Cloud Run hosting, Cloud Storage, OAuth, Text-to-Speech
  • Vercel — frontend hosting
  • Cloudflare — DNS
  • Resend — transactional email
  • Stripe — payment processing
  • YouTube Data API — automated video uploads for our lesson channel

Open-source libraries

A non-exhaustive list of the major open-source projects we depend on.

Go backend

  • pgx — PostgreSQL driver
  • openai-go — OpenAI SDK
  • go-fsrs — spaced-repetition scheduling for flashcards
  • goose — database migrations
  • gofeed — RSS feed parsing
  • resend-go — email delivery

Frontend

Chrome extension (ClickDutch)

  • WXT — extension framework
  • Preact — UI library

Compliance notes

The IVDNT signed commercial agreement is the operative legal text for CHN. We distill the n-gram data into per-lemma collocation patterns; the raw tables are never shipped in our product, as required by the agreement. Derivatives of CC BY-SA sources (Dutch Wiktionary, Open Dutch WordNet) are distilled — not redistributed — and credited here.

If you believe a resource is missing from this list or inaccurately credited, please email info@easydutchnews.com and we will correct it promptly.

Last updated: April 2026