Saltar al contenido
Volver al tema
Capítulo 5.1

Historia y geografía

Conocer partes importantes de la historia neerlandesa y sus huellas actuales.

Todos los puntos que debes conocer: Historia antigua y convivencia con el agua · Guerra, migración y cambio

Fuentes verificadas el

Versión beta: el contenido y las traducciones aún se están revisando. Consulta las fuentes oficiales antes de tomar decisiones sobre tu examen.

Visitantes observan un modelo de barco en un museo histórico
5.1.1

Historia antigua y convivencia con el agua

En el siglo XVII crecieron la navegación, el comercio, la pintura y la arquitectura en los Países Bajos. Puedes ver huellas de esa época en antiguos edificios urbanos y pinturas. Esta prosperidad también tuvo un lado violento: los Países Bajos establecieron colonias, esclavizaron personas, las comerciaron y las obligaron a trabajar en plantaciones.

El agua ha moldeado mucho al país. Un polder es una tierra donde las personas controlan el nivel del agua. Los molinos, diques y las Obras del Delta muestran cómo las personas se protegen del agua y hacen la tierra útil.

También hay símbolos nacionales en este tema. La bandera de los Países Bajos tiene franjas horizontales de color rojo, blanco y azul. El Wilhelmus es el himno nacional. Un símbolo no cuenta toda la historia; aprende también la historia detrás de cada uno.

Comprueba lo que has aprendido

Nombra una huella visible del manejo holandés con el agua. Mostrar respuesta

Un dique, polder, molino o las Obras del Delta.

Estas construcciones muestran cómo las personas gestionan el agua.

¿Qué historia violenta también está relacionada con el comercio en el siglo XVII? Mostrar respuesta

La colonización y la esclavitud hecha por los Países Bajos.

La prosperidad y la cultura no deben ocultar esta historia.

Ves un dique, polder y molino. ¿A qué problema de larga duración en los Países Bajos están ligados? Mostrar respuesta

A la vida y el trabajo junto al agua y la protección contra inundaciones.

Estas construcciones muestran la historia del agua.

Un museo muestra pinturas y edificios comerciales del siglo XVII. ¿Qué dos aspectos de esa historia debes investigar? Mostrar respuesta

El crecimiento por la navegación y el comercio, y la historia colonial con esclavitud y explotación.

El pasado tiene varios lados que se deben explicar juntos.

¿Cuál es el himno nacional neerlandés y qué colores tiene la bandera? Mostrar respuesta

El Wilhelmus; la bandera es roja, blanca y azul.

Estos son símbolos nacionales reconocibles.

Fuentes: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksmuseum.nl · West Indische Compagnie WIC 6ce37825be4846f6bb3e683aea272840 · rijkswaterstaat.nl · deltawerken

Texto original en neerlandés

Oudere geschiedenis en leven met water

In de zeventiende eeuw groeiden scheepvaart, handel, schilderkunst en bouwkunst in Nederland. Je ziet sporen daarvan in oude stadsgebouwen en schilderijen. Deze welvaart had ook een gewelddadige kant: Nederland stichtte koloniën en maakte mensen tot slaaf, verhandelde hen en liet hen op plantages werken.

Water heeft het land sterk gevormd. Een polder is land waarvan mensen het waterpeil beheren. Molens, dijken en de Deltawerken laten zien hoe mensen zich tegen water beschermen en land bruikbaar maken.

Ook nationale symbolen horen bij dit onderwerp. De Nederlandse vlag heeft horizontale banen in rood, wit en blauw. Het Wilhelmus is het volkslied. Een symbool vertelt niet het hele verleden; leer ook de geschiedenis erachter.

Controleer wat je weet

Noem één zichtbaar spoor van de Nederlandse omgang met water. Toon antwoord

Een dijk, polder, molen of de Deltawerken.

Deze werken laten zien hoe mensen water beheren.

Welke gewelddadige geschiedenis hoort ook bij de handel in de zeventiende eeuw? Toon antwoord

Nederlandse kolonisatie en de slavernij.

Welvaart en cultuur mogen deze geschiedenis niet verhullen.

Je ziet een dijk, polder en molen. Met welk langdurig probleem in Nederland hangen die samen? Toon antwoord

Met leven en werken bij water en bescherming tegen overstroming.

Deze bouwwerken laten de watergeschiedenis zien.

Een museum toont schilderijen en handelsgebouwen uit de zeventiende eeuw. Welke twee kanten van die geschiedenis onderzoek je? Toon antwoord

De groei door scheepvaart en handel, én de koloniale geschiedenis met slavernij en uitbuiting.

Het verleden heeft verschillende kanten die samen uitgelegd moeten worden.

Welk lied is het Nederlandse volkslied en welke kleuren heeft de vlag? Toon antwoord

Het Wilhelmus; de vlag is rood, wit en blauw.

Dit zijn herkenbare nationale symbolen.

5.1.2

Guerra, migración y cambio

Personas colocan flores en un muro conmemorativo

Alemania ocupó los Países Bajos durante la Segunda Guerra Mundial. El Holocausto fue la persecución y asesinato organizado de judíos por la Alemania nazi y sus colaboradores; también muchos judíos neerlandeses fueron asesinados. La discriminación antisemita y la incitación al odio están prohibidas. Los Países Bajos fueron liberados en 1945. El 4 de mayo se conmemoran las víctimas de guerra y el 5 de mayo las personas celebran la libertad.

Después de la guerra, llegaron personas de antiguas colonias, trabajadores migrantes y refugiados a los Países Bajos. Sus historias forman parte de la historia neerlandesa. Los Países Bajos también empezaron a colaborar más con otros países, entre ellos en la UE, la OTAN y la ONU.

Desde los años sesenta se dio más atención a la libertad individual, la emancipación, la tolerancia y la autodeterminación. Tolerancia significa dar espacio a quienes viven o piensan diferente, aunque no estés de acuerdo. No hace falta compartir la opinión del otro, pero se debe tratar a todos con respeto según la ley.

Actualmente, las leyes regulan bajo ciertas condiciones cuestiones como el aborto, el matrimonio para parejas del mismo sexo y la eutanasia. Las reglas y condiciones son diferentes para cada tema. Busca información oficial y actualizada si te afecta personalmente.

Comprueba lo que has aprendido

¿Qué se conmemora el 4 de mayo? Mostrar respuesta

Las víctimas de la Segunda Guerra Mundial y de guerras posteriores.

El 5 de mayo las personas celebran la liberación.

Nombra dos grupos que migraron a los Países Bajos después de la guerra. Mostrar respuesta

Por ejemplo, personas de antiguas colonias, trabajadores migrantes o refugiados.

Su historia forma parte de la sociedad neerlandesa moderna.

Alguien piensa diferente a ti sobre una familia o una forma de vida. ¿Cómo puedes mostrar tolerancia? Mostrar respuesta

Escucha y trata a esa persona con respeto, incluso si no estás de acuerdo.

La tolerancia da espacio a las diferencias dentro de la ley.

Nombra dos organizaciones internacionales con las que los Países Bajos empezaron a colaborar tras la guerra. Mostrar respuesta

Por ejemplo UE, OTAN o ONU.

La cooperación internacional es parte de la historia de posguerra.

¿El aborto, el matrimonio para parejas del mismo sexo y la eutanasia están regulados igual? Mostrar respuesta

No. Cada tema tiene sus propias reglas y condiciones legales.

Revisa las normas actuales en una fuente oficial.

¿Qué les ocurrió a muchos judíos neerlandeses durante la Segunda Guerra Mundial y por qué está prohibido el antisemitismo? Mostrar respuesta

Durante el Holocausto, muchos judíos fueron perseguidos y asesinados; la discriminación y la incitación al odio están prohibidas.

Esta historia muestra por qué es importante proteger contra el antisemitismo.

Fuentes: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · tweede wereldoorlog · niod.nl · gedeporteerde Joden cijfers · rijksoverheid.nl · nationale herdenkingen

Texto original en neerlandés

Oorlog, migratie en verandering

Duitsland bezette Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Holocaust was de georganiseerde vervolging en moord op Joden door nazi-Duitsland en zijn helpers; ook veel Nederlandse Joden werden vermoord. Antisemitische discriminatie en het aanzetten tot haat zijn verboden. Nederland werd in 1945 bevrijd. Op 4 mei worden oorlogsslachtoffers herdacht en op 5 mei vieren mensen de vrijheid.

Na de oorlog kwamen mensen uit voormalige koloniën, arbeidsmigranten en vluchtelingen naar Nederland. Hun verhalen zijn deel van de Nederlandse geschiedenis. Nederland ging ook nauwer samenwerken met andere landen, onder meer in de EU, NAVO en VN.

Vanaf de jaren zestig kregen individuele vrijheid, emancipatie, tolerantie en zelfbeschikking meer aandacht. Tolerantie betekent dat je ruimte laat voor mensen die anders leven of denken, ook als je het niet met hen eens bent. Je hoeft het standpunt van een ander niet over te nemen, maar je behandelt elkaar volgens de wet met respect.

Wetten regelen nu onder voorwaarden onder meer abortus, het huwelijk voor partners van hetzelfde geslacht en euthanasie. De regels en voorwaarden zijn verschillend per onderwerp. Zoek actuele officiële informatie als je er persoonlijk mee te maken krijgt.

Controleer wat je weet

Wat herdenken mensen op 4 mei? Toon antwoord

Slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog en latere oorlogssituaties.

Op 5 mei vieren mensen de bevrijding.

Noem twee groepen die na de oorlog naar Nederland migreerden. Toon antwoord

Bijvoorbeeld mensen uit voormalige koloniën, arbeidsmigranten of vluchtelingen.

Hun geschiedenis hoort bij de moderne Nederlandse samenleving.

Iemand denkt anders dan jij over een familie of levenskeuze. Hoe kun je tolerantie tonen? Toon antwoord

Luister en behandel die persoon met respect, ook als je het niet eens bent.

Tolerantie geeft ruimte aan verschillen binnen de wet.

Noem twee internationale organisaties waarmee Nederland na de oorlog ging samenwerken. Toon antwoord

Bijvoorbeeld EU, NAVO of VN.

Internationale samenwerking is een deel van de naoorlogse geschiedenis.

Zijn abortus, het huwelijk voor partners van hetzelfde geslacht en euthanasie hetzelfde geregeld? Toon antwoord

Nee. Voor elk onderwerp gelden eigen wettelijke regels en voorwaarden.

Controleer die actuele regels bij een officiële bron.

Wat gebeurde met veel Nederlandse Joden tijdens de Tweede Wereldoorlog en waarom is antisemitisme verboden? Toon antwoord

Veel Joden werden tijdens de Holocaust vervolgd en vermoord; discriminatie en aanzetten tot haat zijn verboden.

Deze geschiedenis maakt duidelijk waarom bescherming tegen antisemitisme belangrijk is.

Fuentes

Leer el programa oficial de KNM