Oud en nieuw: bijna 3 ton schade aan de stad (en dit bedrag loopt nog op)
7 Jan 2026, 08:36
Oud en nieuw: bijna 3 ton schade aan de stad (en dit bedrag loopt nog op)
New Year's Eve: nearly 300,000 euros in damage to the city (and this amount is still rising)
Tijdens oud en nieuw gebeurde er veel in de stad.
A lot happened in the city during New Year's Eve.
Er was veel schade.
There was a lot of damage.
We hebben gekeken hoeveel schade er is.
We looked into how much damage there is.
De schade in de stad is bijna 300.000 euro.
The damage in the city is nearly 300,000 euros.
Dit bedrag kan nog groter worden.
This amount can still increase.
Er waren problemen met vuurwerk.
There were problems with fireworks.
Dit vuurwerk zorgde voor schade aan huizen en auto's.
These fireworks caused damage to houses and cars.
Ook moesten de politie en de brandweer vaak helpen.
The police and fire department also had to assist frequently.
Mensen in de stad vinden het vervelend dat er zoveel schade is.
People in the city find it unfortunate that there is so much damage.
De gemeente wil graag dat iedereen veilig en rustig is tijdens oud en nieuw.
The municipality wants everyone to be safe and calm during New Year's Eve.