De Amsterdamse glazenmakers vierden feest toen de ruiten werden ingeslagen
24 Mar 2026, 07:02
De Amsterdamse glazenmakers vierden feest toen de ruiten werden ingeslagen
The Amsterdam glaziers celebrated when the windows were smashed
In 1848 wilde Carl Hancke veel mensen op de Dam in Amsterdam samenbrengen.
In 1848, Carl Hancke wanted to gather many people at the Dam in Amsterdam.
Hij organiseerde daar een grote bijeenkomst.
He organized a large meeting there.
Carl Hancke zelf kwam niet.
Carl Hancke himself did not come.
De sfeer werd onrustig en de mensen begonnen te schreeuwen.
The atmosphere became unsettled and the people started shouting.
Sommige mensen gooiden met stenen en maakten ruiten kapot.
Some people threw stones and broke windows.
De glazenmakers in Amsterdam waren blij, want nu kregen zij meer werk.
The glaziers in Amsterdam were happy, because now they got more work.
De politie probeerde de mensen rustig te houden, maar het was lastig.
The police tried to keep the people calm, but it was difficult.
Het was een drukke en gevaarlijke dag op de Dam.
It was a busy and dangerous day at the Dam.