Van stoepeschijters tot liefdezusters: wat zijn uw favoriete Amsterdamse bijnamen?
7 Apr 2026, 12:22
Van stoepeschijters tot liefdezusters: wat zijn uw favoriete Amsterdamse bijnamen?
From stoepeschijters to liefdezusters: what are your favorite Amsterdam nicknames?
In Amsterdam geven mensen vaak bijnamen aan plekken en dingen in de stad.
In Amsterdam, people often give nicknames to places and things in the city.
Deze namen zijn soms grappig of bijzonder.
These names are sometimes funny or special.
Bijvoorbeeld, sommige mensen noemen een gebouw de Vinger van Jansen.
For example, some people call a building the Finger of Jansen.
Andere bijnamen zijn ‘koperslagers’ en ‘Poenpiek’.
Other nicknames are 'koperslagers' and 'Poenpiek'.
Veel Amsterdammers kennen deze namen en gebruiken ze elke dag voor hun stad.
Many Amsterdam residents know these names and use them every day for their city.
Veel bijnamen hebben een verhaal of een speciale reden.
Many nicknames have a story or a special reason.
Mensen vinden het leuk om hun stad op deze manier eigen te maken.
People enjoy making their city their own in this way.