Nieuws over beving, hulpverlener, dieren en rave (maandag 16 maart)
16 Mar 2026, 07:00
Easy Dutch News
Nieuws over beving, hulpverlener, dieren en rave (maandag 16 maart)
Noticias sobre terremoto, asistente humanitario, animales y rave (lunes, 16 de marzo)
Na de beving bij Geelbroek kwamen veel schademeldingen bij het verkeerde loket.
Después del terremoto en Geelbroek, muchas denuncias de daños llegaron al lugar equivocado.
Het IMG kreeg meer dan driehonderd meldingen, en ongeveer 30 procent past daar.
El IMG recibió más de trescientas denuncias, y aproximadamente el 30 por ciento corresponde allí.
De Commissie Mijnbouwschade kreeg 132 meldingen na de bevingen van 3,0 en 1,3.
La Comisión de Daños Mineros recibió 132 denuncias tras los terremotos de magnitud 3,0 y 1,3.
De Nederlandse hulpverlener Pieter Wittenberg is overleden op 78-jarige leeftijd.
El asistente humanitario neerlandés Pieter Wittenberg ha fallecido a los 78 años de edad.
Human Power meldde dit, nadat hij vorige maand met zijn werk stopte.
Human Power informó esto, después de que él dejó su trabajo el mes pasado.
Hij hielp bootvluchtelingen op Lesbos, maar Griekenland klaagde hem en 23 anderen aan.
Ayudaba a refugiados en bote en Lesbos, pero Grecia lo denunció a él y a otras 23 personas.
In januari sprak de rechter hen vrij na een strijd van acht jaar.
En enero, el juez los absolvió después de una batalla de ocho años.
Op Nederlandse stranden zijn ongewoon veel grote pijlinktvissen gezien, zegt Stichting Anemoon.
Se han visto un número inusualmente alto de grandes calamares en las playas neerlandesas, dice la Fundación Anemoon.
Op Texel stierf de eerste brileider van Nederland in Ecomare door een worminfectie.
En Texel, murió el primer calamar de aletas largas de los Países Bajos en Ecomare debido a una infección de gusano.
Deze pijlinktvissen kunnen 100 tot 120 centimeter lang worden.
Estos calamares pueden alcanzar entre 100 y 120 centímetros de longitud.
De politie stopte in de nacht van zaterdag op zondag een illegale rave.
La policía interrumpió una rave ilegal en la noche del sábado al domingo.
Het feest was op een gesloten camping in Willemstad met honderden bezoekers.
La fiesta se realizó en un camping cerrado en Willemstad con cientos de visitantes.
Na overleg met de burgemeester ging de stroom uit en politie nam een aggregaat mee.
Tras consultar con el alcalde, se cortó la electricidad y la policía llevó un generador.
Daarna gingen bezoekers weg en de politie hield niemand aan.
Luego los asistentes se fueron y la policía no detuvo a nadie.
Fuentes
- Honderden schademeldingen na beving Assen ingediend bij verkeerd loket (NU.nl)
- Veel schademeldingen na beving bij Assen ingediend bij verkeerde loket (NOS Binnenland)
- Schademeldingen beving Drenthe opgelopen tot meer dan honderd (Nederlands Dagblad)
- Aantal schademeldingen na aardbeving Drenthe loopt op tot meer dan honderd (NU.nl)
- Instituut Mijnbouwschade kreeg 300 schademeldingen na beving (Nederlands Dagblad)
- Lesbos-hulpverlener Pieter Wittenberg (78) overleden (NOS)
- Hulpverlener Wittenberg, die bootvluchtelingen hielp, overleden (Nederlands Dagblad)
- Hulpverlener Pieter Wittenberg, die bootvluchtelingen hielp, overleden (NU.nl)