EasyDutchNews Logo

Easy Dutch News

Easy Dutch lessonsTopicsBlogAcerca dePrecios

Celstraffen en strafzaken in Breda en Rotterdam (zaterdag 4 april)

4 Apr 2026, 06:00

Easy Dutch News

Article imagePhoto: M.Minderhoud (CC BY-SA 3.0) / Wikimedia CommonsImagen ilustrativa
Celstraffen en strafzaken in Breda en Rotterdam (zaterdag 4 april)
Sentencias de cárcel y casos penales en Breda y Róterdam (sábado, 4 de abril)

De rechtbank in Breda gaf vier Roemeense mannen elk vijf maanden cel.

El tribunal de Breda condenó a cuatro hombres rumanos a cinco meses de prisión cada uno.

De straf is voor een inbraak bij een fietsenwinkel in Goirle.

La condena es por un robo en una tienda de bicicletas en Goirle.

Ze deden dat in november.

Lo hicieron en noviembre.

Daar namen ze zeven dure fietsen mee.

Allí se llevaron siete bicicletas caras.

Die fietsen waren ongeveer 34.000 euro waard.

Esas bicicletas tenían un valor aproximado de 34.000 euros.

Het ging dus om veel geld en dure fietsen.

Por lo tanto, se trataba de mucho dinero y bicicletas caras.

Na NAC Breda-Feyenoord hield de politie vier verdachten aan.

Después del partido NAC Breda-Feyenoord, la policía detuvo a cuatro sospechosos.

Dat gebeurde na de wedstrijd in het stadion.

Esto ocurrió después del partido en el estadio.

Zij worden verdacht van openlijke geweldpleging.

Se les sospecha de violencia pública.

In Rotterdam eiste het Openbaar Ministerie twintig jaar cel tegen Sendric S.

En Róterdam, el Ministerio Público (Openbaar Ministerie) pidió veinte años de prisión contra Sendric S.

Ook wil het OM tbs voor hem.

Además, el Ministerio Público solicita la interna psiquiátrica (tbs) para él.

Dat is voor drie moorden in de wijk IJsselmonde.

Esto es por tres asesinatos en el barrio de IJsselmonde.

Practicar oraciones
Fuentes
Este resumen se genera a partir de hechos reportados por múltiples fuentes de noticias neerlandesas. No representa la opinión de Easy Dutch News. Para la historia completa, visite las fuentes originales.