Branden, doden en schade aan natuur (maandag 4 mei)
4 May 2026, 06:00
Easy Dutch News
Branden, doden en schade aan natuur (maandag 4 mei)
Brände, Todesfälle und Umweltschäden (Montag, 4. Mai)
In Oldenzaal kwam zondagmiddag iemand om door een brand in een huis.
In Oldenzaal kam am Sonntagnachmittag eine Person durch einen Brand in einem Haus ums Leben.
Twee familieleden ademden rook in en gingen naar het ziekenhuis.
Zwei Familienangehörige atmeten Rauch ein und wurden ins Krankenhaus gebracht.
In Hoogeveen moesten acht huizen leeg; niemand raakte gewond en bewoners mogen niet terug.
In Hoogeveen mussten acht Häuser geräumt werden; niemand wurde verletzt und die Bewohner dürfen nicht zurückkehren.
Op cruiseschip Hondius in de Atlantische Oceaan stierven zeker drie passagiers.
Auf dem Kreuzfahrtschiff Hondius (Kreuzfahrtschiff) im Atlantischen Ozean starben mindestens drei Passagiere.
Volgens de WHO gaat het misschien om hantavirus; twee doden zijn Nederlanders.
Laut der Weltgesundheitsorganisation (WHO) könnte es sich um das Hantavirus handeln; zwei der Verstorbenen sind Niederländer.
Ook in Noord-Frankrijk kwamen drie Nederlanders om.
Auch in Nordfrankreich kamen drei Niederländer ums Leben.
Ook kwamen twee activisten op Schiphol aan na onderschepping van een vloot naar Gaza.
Zwei Aktivisten erreichten ebenfalls den Flughafen Schiphol nach der Abfangung einer Flotte nach Gaza.
In IJsselstein raakten zaterdagnacht gemeentehuis en theater beschadigd door bakstenen en stickers.
In IJsselstein wurden am Samstagabend das Rathaus und das Theater durch Backsteine und Aufkleber beschädigt.
De politie onderzoekt een link met protest tegen noodopvang voor asielzoekers.
Die Polizei untersucht einen Zusammenhang mit Protesten gegen die Notunterkunft für Asylsuchende.
Ook ging vuurwerk af, een agent raakte gewond, en er zijn geen arrestaties.
Außerdem wurde Feuerwerk gezündet, ein Polizist wurde verletzt, und es gab keine Festnahmen.
De natuurbrand bij ’t Harde trof waarschijnlijk veel kleine dieren.
Der Waldbrand bei ’t Harde traf wahrscheinlich viele kleine Tiere.
Het gaat vooral om reptielen, amfibieën en dieren in holen.
Es betrifft vor allem Reptilien, Amphibien und Tiere in Höhlen.
Ook vogels op de grond lopen risico, en herstel duurt lang.
Auch bodenbewohnende Vögel sind gefährdet, und die Erholung wird lange dauern.
Quellen
- Dode bij woningbrand in Oldenzaal (Nederlands Dagblad)
- Dode bij brand in Oldenzaal, tussenwoning uitgebrand (NOS Binnenland)
- Dode bij woningbrand in Twentse Oldenzaal, ook twee mensen gewond (NU.nl)
- Acht huizen ontruimd na brand in centrum Hoogeveen (NOS Binnenland)
- 112-nieuws zondag 3 mei: Brand in composthoop in Zevenhuizen (RTV Noord)
- Impact van brand woonboulevard Waalwijk is nu echt voelbaar: 'Alles is weg' (Omroep Brabant)
- Nederlandse opvarenden cruiseschip overleden, mogelijk door besmetting met hantavirus (Volkskrant)
- Zeker twee Nederlanders overleden op cruiseschip, mogelijk door hantavirus (NU.nl)