Noticias sobre virus, incendio, IA y hackeo (viernes, 8 de mayo)

Dos personas del crucero Hondius tienen el hantavirus en los Países Bajos. Están ingresadas en el LUMC (Centro Médico Universitario de Leiden) en Leiden y el Radboudumc (Centro Médico Universitario Radboud) en Nijmegen. Los hospitales tomaron medidas, y los visitantes no corren riesgo.
Se ha realizado un documental sobre el tenista en silla de ruedas Niels Vink de Helmond. La película sigue su camino hacia el Abierto de Australia. Ese es el último título de Grand Slam que aún le falta.
El incendio en el centro de datos de NorthC en Almere está bajo control. El incendio comenzó en una sala técnica y detuvo parte del suministro eléctrico. Esto causó fallos en el CBS (Oficina Central de Estadística) y la Universidad de Utrecht.
La empresa de traducción DeepL recorta aproximadamente 250 empleos. Eso equivale a aproximadamente una cuarta parte del personal, dice el director general Jarek Kutylowski. Según él, esto se debe al rápido crecimiento de la inteligencia artificial.
El grupo de hackers ShinyHunters tomó brevemente control de varios sitios de Canvas el jueves por la noche. En los sitios web de la Universidad de Ámsterdam (UvA) y la Universidad Libre (Vrije Universiteit) apareció un mensaje durante media hora. Según NRC, la mayoría de los datos robados no parecen sensibles.
- Nederlands Dagblad — In LUMC opgenomen cruiseschippassagier is besmet met hantavirus ↗
- NU.nl — In LUMC en Radboudumc opgenomen opvarenden zijn besmet met hantavirus ↗
- Nederlands Dagblad — Radboudumc bevestigt besmetting opvarende, mogelijk ook KLM-stewardess besmet met hantavirus ↗
- Volkskrant — Radboud en LUMC bevestigen besmetting opvarenden, mogelijk ook KLM-stewardess besmet met hantavirus ↗
- NRC — RIVM: twee personen met hantavirus-klachten na vlucht met besmette vrouw zijn negatief getest, opgenomen patiënten in LUMC en Radboudumc zijn wel besmet ↗
- FD — Hantavirusangst? Cruisesector leeft juist weer op ↗
- NRC — Op het cruiseschip lijkt het hantavirus onder controle. Wat is er bekend over de gevolgen op het vasteland? ↗
- NOS Binnenland — Ziekenhuizen Nijmegen en Leiden stellen hantavirus vast bij opvarenden cruiseschip ↗
- NRC — Oceanwide Expeditions uit Vlissingen staat door hantavirus in de aandacht. Wat voor bedrijf is dit? ↗
- Trouw — Hantavirus is voor de getroffenen een drama, maar voor virologen slechts een ‘bliepje op de radar’ ↗
- NOS Binnenland — Podcast De Dag: in het spoor van het hantavirus ↗
- Omroep Brabant — Rouw, veerkracht en goud: documentaire over Helmonder Niels Vink ↗
- NRC — In dagboekvorm gidst Stéphanie Hoogenberk de lezer langs het sterfbed van haar moeder ↗
- NU.nl — Brand in datacenter Almere onder controle, Universiteit Utrecht blijft morgen dicht ↗
- NRC — Universiteit Utrecht blijft vrijdag gesloten door een brand in een datacenter in Almere, toegangspassen werken niet meer ↗
- NOS Binnenland — Storingen in hele land door brand datacenter Almere, brand onder controle ↗
- NU.nl — Groot datacenter in Almere zonder stroom door brand, NL-Alert vanwege de rook ↗
- NOS Binnenland — Enorme rookpluimen boven Almere door grote brand in datacenter ↗
- Nederlands Dagblad — Vertaalbedrijf DeepL schrapt kwart personeel vanwege AI ↗
- Trouw — Mensenrechten-waakhond gaat AI in de gaten houden ↗
- NRC — Vertrouwen we AI te veel, of onszelf te weinig? ↗
- AD — Canvas-sites van universiteiten opnieuw gehackt door ShinyHunters, bericht half uur zichtbaar ↗
- NRC — Hack bij onderwijssoftware Canvas is 'supergigantisch'. Hoe groot is de schade? ↗