Nieuws in simpele taal (zondag 24 mei)
24 May 2026, 06:00
Easy Dutch News
Nieuws in simpele taal (zondag 24 mei)
News in Simple Language (Sunday, May 24)
In het pinksterweekend geeft Groningen nachtopvang aan asielzoekers uit Ter Apel.
During the Pentecost weekend, Groningen provided overnight shelter to asylum seekers from Ter Apel.
Rond 21.00 uur reden twee bussen met tientallen mensen naar Hanzeplaza.
Around 9:00 PM, two buses carrying dozens of people drove to Hanzeplaza.
Het Rode Kruis zet daar 175 bedden klaar.
The Red Cross (Rode Kruis) set up 175 beds there.
Willem II speelt volgend seizoen weer in de Eredivisie.
Willem II will play again in the Eredivisie (the top Dutch football league) next season.
De club won zaterdag in Volendam met 1-2, na de 1-2 thuisnederlaag.
The club won 2-1 on Saturday in Volendam, after the 1-2 home defeat.
Na verlenging won Willem II de strafschoppenserie met 5-4.
After extra time, Willem II won the penalty shootout 5-4.
De patiënt in het Radboudumc in Nijmegen heeft geen ebola.
The patient at the Radboud University Medical Center (Radboudumc) in Nijmegen does not have Ebola.
Bloedonderzoek liet zien dat de test negatief was.
Blood tests showed that the result was negative.
De persoon krijgt nu zorg op een normale afdeling.
The person is now receiving care in a regular ward.
Frankrijk maakte zaterdag de grenscontroles in Dover tijdelijk soepeler.
France temporarily eased border controls in Dover on Saturday.
Duizenden reizigers wachtten uren in de hitte door vrije dag en schoolvakantie.
Thousands of travelers waited for hours in the heat due to a holiday and school vacation.
Het nieuwe EU-systeem met vingerafdrukken en gezichtsscans ging tijdelijk uit.
The new EU system with fingerprint and facial scans was temporarily turned off.
De film Fjord won de Gouden Palm op het festival van Cannes.
The film Fjord won the Palme d'Or at the Cannes Film Festival.
Regisseur Cristian Mungiu nam de prijs aan.
Director Cristian Mungiu accepted the award.
De film komt op 19 augustus uit.
The film will be released on August 19.
Sources
- Bussen met asielzoekers van Ter Apel onderweg naar Groningen (Nederlands Dagblad)
- Situatie in Ter Apel: Twee bussen met asielzoekers vanuit Ter Apel gearriveerd in Stad (RTV Noord)
- Rode Kruis zet 175 bedden klaar in nachtopvang in Groningen (Nederlands Dagblad)
- Gemeente Groningen schiet Ter Apel tijdens pinksterdagen te hulp met nachtopvang (Nederlands Dagblad)
- Groningen biedt drie nachten opvang aan asielzoekers voor wie geen plek is in Ter Apel (NRC)
- Gemeente Groningen gaat tijdelijk nachtopvang bieden aan asielzoekers Ter Apel (NOS Binnenland)
- COA: zestig wachtende asielzoekers in aanmeldcentrum toegelaten (Nederlands Dagblad)
- Hoe asielminister Van den Brink op jacht naar opvangplekken ook de VVD moet trotseren (Trouw)