Nieuws in simpele taal (zondag 24 mei)
24 May 2026, 06:00
Easy Dutch News
Nieuws in simpele taal (zondag 24 mei)
Noticias en lenguaje sencillo (domingo, 24 de mayo)
In het pinksterweekend geeft Groningen nachtopvang aan asielzoekers uit Ter Apel.
Durante el fin de semana de Pentecostés, Groningen ofrece alojamiento nocturno a solicitantes de asilo de Ter Apel.
Rond 21.00 uur reden twee bussen met tientallen mensen naar Hanzeplaza.
Alrededor de las 21:00 horas, dos autobuses con decenas de personas se dirigieron a Hanzeplaza.
Het Rode Kruis zet daar 175 bedden klaar.
La Cruz Roja (Rode Kruis) prepara allí 175 camas.
Willem II speelt volgend seizoen weer in de Eredivisie.
Willem II jugará la próxima temporada de nuevo en la Eredivisie.
De club won zaterdag in Volendam met 1-2, na de 1-2 thuisnederlaag.
El club ganó el sábado en Volendam por 1-2, después de la derrota en casa por 1-2.
Na verlenging won Willem II de strafschoppenserie met 5-4.
Después de la prórroga, Willem II ganó la tanda de penales por 5-4.
De patiënt in het Radboudumc in Nijmegen heeft geen ebola.
El paciente en el Radboudumc (Centro Médico Radboud) en Nijmegen no tiene ébola.
Bloedonderzoek liet zien dat de test negatief was.
Los análisis de sangre mostraron que la prueba fue negativa.
De persoon krijgt nu zorg op een normale afdeling.
La persona recibe atención ahora en una planta normal.
Frankrijk maakte zaterdag de grenscontroles in Dover tijdelijk soepeler.
Francia flexibilizó temporalmente los controles fronterizos en Dover el sábado.
Duizenden reizigers wachtten uren in de hitte door vrije dag en schoolvakantie.
Miles de viajeros esperaron horas bajo el calor debido al día libre y las vacaciones escolares.
Het nieuwe EU-systeem met vingerafdrukken en gezichtsscans ging tijdelijk uit.
El nuevo sistema de la Unión Europea con huellas dactilares y escaneos faciales se desactivó temporalmente.
De film Fjord won de Gouden Palm op het festival van Cannes.
La película Fjord ganó la Palma de Oro en el festival de Cannes.
Regisseur Cristian Mungiu nam de prijs aan.
El director Cristian Mungiu aceptó el premio.
De film komt op 19 augustus uit.
La película se estrenará el 19 de agosto.
Fuentes
- Bussen met asielzoekers van Ter Apel onderweg naar Groningen (Nederlands Dagblad)
- Situatie in Ter Apel: Twee bussen met asielzoekers vanuit Ter Apel gearriveerd in Stad (RTV Noord)
- Rode Kruis zet 175 bedden klaar in nachtopvang in Groningen (Nederlands Dagblad)
- Gemeente Groningen schiet Ter Apel tijdens pinksterdagen te hulp met nachtopvang (Nederlands Dagblad)
- Groningen biedt drie nachten opvang aan asielzoekers voor wie geen plek is in Ter Apel (NRC)
- Gemeente Groningen gaat tijdelijk nachtopvang bieden aan asielzoekers Ter Apel (NOS Binnenland)
- COA: zestig wachtende asielzoekers in aanmeldcentrum toegelaten (Nederlands Dagblad)
- Hoe asielminister Van den Brink op jacht naar opvangplekken ook de VVD moet trotseren (Trouw)