Onweer, ontslag, schoon schip en schoolregels (zondag 31 mei)
31 May 2026, 06:00
Easy Dutch News
Onweer, ontslag, schoon schip en schoolregels (zondag 31 mei)
Thunderstorm, dismissal, clean ship, and school rules (Sunday, May 31)
Zaterdagavond geldt code geel in Limburg en Noord-Brabant door zwaar onweer.
A yellow alert is in effect on Saturday evening in Limburg and North Brabant due to severe thunderstorms.
Het KNMI meldt windstoten tot 60 kilometer per uur en hagel.
The Royal Netherlands Meteorological Institute (KNMI) reports wind gusts up to 60 kilometers per hour and hail.
Ook kan plaatselijk 20 tot 30 millimeter regen vallen.
Locally, 20 to 30 millimeters of rain may also fall.
Liverpool heeft trainer Arne Slot zaterdag ontslagen na een seizoen zonder prijs.
Liverpool dismissed coach Arne Slot on Saturday after a season without any trophies.
Vorig jaar werd de Nederlandse coach nog kampioen met de club.
Last year, the Dutch coach still became champion with the club.
Ook assistenten Sipke Hulshoff en Giovanni van Bronckhorst moeten weg.
Assistants Sipke Hulshoff and Giovanni van Bronckhorst must also leave.
Cruiseschip Hondius is na het hantavirus nu helemaal schoon en ontsmet.
Cruise ship Hondius is now completely clean and disinfected after the hantavirus.
De GGD Rotterdam-Rijnmond zag eerst nog problemen bij de schoonmaak.
The Public Health Service Rotterdam-Rijnmond (GGD Rotterdam-Rijnmond) initially saw problems with the cleaning.
Na een laatste controle kan het schip weer varen.
After a final inspection, the ship is allowed to sail again.
In Frankrijk komt op 7 juni een plaquette voor de Nederlandse rol bij D-day.
In France, a plaque commemorating the Dutch role in D-Day will be unveiled on June 7.
Die komt bij het D-day-museum in Arromanches-les-Bains.
It will be placed at the D-Day museum in Arromanches-les-Bains.
In Hoogezand kwam een gedenksteen, en daar liggen al ongeveer tweehonderd struikelstenen.
In Hoogezand, a memorial stone was placed, and about two hundred stumbling stones are already there.
Kranten schrijven over regels voor veiligheid op school en thuisonderwijs.
Newspapers write about rules for safety at school and homeschooling.
Trouw plaatste een stuk over veiligheidsregels op school.
Trouw published an article about safety rules at school.
Nederlands Dagblad schrijft dat Den Haag vrijgestelde kinderen toch naar school wil sturen.
Nederlands Dagblad writes that The Hague wants to send exempted children to school after all.
Sources
- Code geel in Limburg en Noord-Brabant om onweersbuien (Nederlands Dagblad)
- Onweersbuien met grote hagelstenen mogelijk in Limburg en Noord-Brabant (NU.nl)
- KNMI waarschuwt voor stevige onweersbuien (Omroep Brabant)
- Naam ontslagen Slot valt meteen in Italië, Liverpool wil coach Bournemouth als opvolger (AD)
- Om deze drie redenen zal Arne Slot snel kunnen leven met vertrek bij Liverpool (AD)
- Na een beroerd seizoen moet Arne Slot weg bij Liverpool FC (NRC)
- Liverpool ontslaat trainer Arne Slot na teleurstellend seizoen zonder prijs (NU.nl Sport)
- Trainer Arne Slot ontslagen bij Liverpool na vijfde plaats in Premier League (Trouw)