Brug dicht, Tour, wallaby en race (maandag 20 juli)
20 Jul 2026, 06:00
Easy Dutch News
Brug dicht, Tour, wallaby en race (maandag 20 juli)
Puente cerrado, Tour, wallaby y carrera (lunes, 20 de julio)
De Merwedebrug bij Gorinchem is dicht voor voertuigen boven 3,5 ton.
El puente Merwede cerca de Gorinchem está cerrado para vehículos de más de 3,5 toneladas.
Volgens Rijkswaterstaat blijft de brug waarschijnlijk tot het einde van de zomer dicht.
Según la Agencia Nacional de Carreteras y Agua (Rijkswaterstaat), el puente probablemente permanecerá cerrado hasta el final del verano.
Vrachtwagens moeten omrijden, en dat kost meer tijd en geld.
Los camiones deben hacer un desvío, lo que cuesta más tiempo y dinero.
Verder boden burgemeester Dijsselbloem en Defensie excuses aan na de Herculesramp.
Además, el alcalde Dijsselbloem y el Ministerio de Defensa ofrecieron disculpas tras el desastre del Hércules.
Die ramp was dertig jaar geleden.
Ese desastre ocurrió hace treinta años.
Remco Evenepoel won de vijftiende etappe in de Tour de France.
Remco Evenepoel ganó la decimoquinta etapa del Tour de Francia.
Hij bleef Tadej Pogacar en Isaac del Toro voor in een sprint bergop.
Superó a Tadej Pogacar e Isaac del Toro en un sprint cuesta arriba.
Jonas Vingegaard viel hard en stopte met de Tour.
Jonas Vingegaard tuvo una dura caída y abandonó el Tour.
België denkt erover na om een order voor twee fregatten in te trekken.
Bélgica está considerando cancelar un pedido de dos fragatas.
Minister Francken zegt dat levering te lang duurt en de prijs sterk steeg.
El ministro Francken dice que la entrega tarda demasiado y el precio aumentó considerablemente.
Het eerste schip is op zijn vroegst in 2033 klaar.
El primer barco estará listo a más temprano en 2033.
Zondag liep in Middenmeer een ontsnapte wallaby rond, maar later is het dier gevangen.
El domingo merodeaba un wallaby escapado en Middenmeer, pero luego fue capturado.
De politie waarschuwde weggebruikers en vroeg inwoners het dier niet zelf te vangen.
La policía advirtió a los conductores y pidió a los residentes que no intentaran capturar el animal por sí mismos.
Ook won Kimi Antonelli de Grand Prix van België op Spa-Francorchamps.
Kimi Antonelli también ganó el Gran Premio de Bélgica en Spa-Francorchamps.
Fuentes
- Excuus 30 jaar na Herculesramp en Merwedebrug dicht: dit gebeurde deze week (Omroep Brabant)
- Merwedebrug naar verwachting tot einde zomer afgesloten voor vrachtverkeer (Omroep Brabant)
- Slecht onderhoud wegennet wreekt zich opnieuw: zwakke Merwedebrug gesloten voor vrachtverkeer (Volkskrant)
- Spoedsluiting van Merwedebrug jaagt kosten voor vervoerders omhoog (FD)
- Sluiting Merwedebrug is klap voor transportbedrijf: 'Dit gaat geld kosten' (Omroep Brabant)
- Tijdelijke afsluiting Merwedebrug klap voor transportsector: 'Impact is enorm' (NOS Binnenland)
- Rijkswaterstaat: handhaving Merwedebrug nog onderwerp van gesprek (Nederlands Dagblad)
- Vrachtwagenverbod Merwedebrug nog niet bij iedereen ingedaald (Nederlands Dagblad)