EasyDutchNews Logo

Easy Dutch News

Easy Dutch lessonsTopicsBlogÜber unsPreise

Afscheid, rampen en zorgnieuws (donderdag 27 augustus)

27 Aug 2026, 06:00

Easy Dutch News

Article image - 1/5
1 / 5Photo: RCA Records (Public domain) / Wikimedia CommonsSymbolbild
Afscheid, rampen en zorgnieuws (donderdag 27 augustus)
Abschied, Katastrophen und Gesundheitsnachrichten (Donnerstag, 27. August)

In Nashville nemen mensen woensdag op veel plekken afscheid van Dolly Parton.

In Nashville nehmen die Menschen am Mittwoch an vielen Orten Abschied von Dolly Parton.

De countryster stierf dinsdag op 80-jarige leeftijd aan kanker.

Die Countrystar (Countrysängerin) starb am Dienstag im Alter von 80 Jahren an Krebs.

In bars klinkt haar muziek, en op de Walk of Fame liggen bloemen.

In Bars erklingt ihre Musik, und auf dem Walk of Fame liegen Blumen.

Na de overstroming in Nepal en bij Tibet zijn 157 tot 162 doden geteld.

Nach der Überschwemmung in Nepal und bei Tibet wurden 157 bis 162 Todesopfer gezählt.

Volgens de politie missen 579 toeristen, onder wie 466 buitenlanders uit 28 landen.

Laut der Polizei werden 579 Touristen vermisst, darunter 466 Ausländer aus 28 Ländern.

Reddingswerkers zochten de hele nacht met troepen en helikopters naar mensen.

Rettungskräfte suchten die ganze Nacht mit Truppen und Hubschraubern nach Menschen.

In Utrecht is iemand overleden aan westnijlkoorts die in Nederland ontstond.

In Utrecht ist jemand an West-Nil-Fieber gestorben, das in den Niederlanden entstanden ist.

Het RIVM zegt dat deze persoon ouder dan 80 was en ziekten had.

Das Nationales Institut für Öffentliche Gesundheit und Umwelt (RIVM) sagt, dass diese Person über 80 Jahre alt war und Vorerkrankungen hatte.

Dit jaar waren er drie besmettingen in Nederland, maar de kans blijft klein.

In diesem Jahr gab es drei Infektionen in den Niederlanden, aber die Wahrscheinlichkeit bleibt gering.

Het COA meldt dat die zorg voorlopig bij GGD GHOR blijft.

Das Zentralamt für Asylbewerber (COA) meldet, dass die Versorgung vorerst beim Gemeinsamen Gesundheitsdienst (GGD) und der Gesundheits-Notfallorganisation (GHOR) bleibt.

Het oude contract stopte op 1 oktober, en de opvolger start pas 1 juni.

Der alte Vertrag endete am 1. Oktober und der Nachfolger beginnt erst am 1. Juni.

Daardoor dreigden acht maanden zonder zorg, zoals vaccinaties.

Dadurch drohten acht Monate ohne Versorgung, wie zum Beispiel Impfungen.

De Britse acteur Tim Curry overleed dinsdagavond thuis in Los Angeles.

Der britische Schauspieler Tim Curry starb am Dienstagabend zu Hause in Los Angeles.

Hij werd 80 jaar.

Er wurde 80 Jahre alt.

Hij werd bekend door The Rocky Horror Picture Show en als Pennywise in It.

Er wurde bekannt durch The Rocky Horror Picture Show und als Pennywise in Es.

Sätze üben
Quellen
Diese Zusammenfassung wurde aus Fakten mehrerer niederländischer Nachrichtenquellen erstellt. Sie gibt nicht die Meinung von Easy Dutch News wieder. Für die vollständige Geschichte besuchen Sie die Originalquellen.