Nieuws over zorg, een bril, voetbal en ebola (vrijdag 2 oktober)
2 Oct 2026, 06:00
Easy Dutch News
Nieuws over zorg, een bril, voetbal en ebola (vrijdag 2 oktober)
Nachrichten über Gesundheitsversorgung, eine Brille, Fußball und Ebola (Freitag, 2. Oktober)
Artsen van het Radboud UMC maakten een operatie na vulvakanker.
Ärzte des Radboud UMC (Universitätsklinikum in Nijmegen) haben eine Operation nach Vulvakrebs entwickelt.
Zij herstellen daarmee de clitoris.
Damit stellen sie die Klitoris wieder her.
Volgens gynaecoloog Mieke ten Eikelder krijgen 130 tot 150 vrouwen per jaar zo’n tumor.
Nach Angaben der Gynäkologin Mieke ten Eikelder erkranken jedes Jahr 130 bis 150 Frauen an einem solchen Tumor.
De extra ingreep kan tegelijk met de tumoroperatie.
Der zusätzliche Eingriff kann gleichzeitig mit der Tumoroperation durchgeführt werden.
Dat kost ongeveer 15 minuten extra.
Das dauert etwa 15 Minuten länger.
De eerste resultaten zijn goed, en negen ziekenhuizen krijgen uitleg over de methode.
Die ersten Ergebnisse sind gut, und neun Krankenhäuser werden über die Methode informiert.
Hans Anders stopt meteen met de verkoop van de Meta-camerabril.
Hans Anders (niederländische Optikerkette) stellt den Verkauf der Meta-Kamerabrille mit sofortiger Wirkung ein.
Het bedrijf maakt zich zorgen over privacy.
Das Unternehmen macht sich Sorgen um den Datenschutz.
De bril heeft een camera en AI-assistent, en is sinds september 2025 te koop.
Die Brille verfügt über eine Kamera und einen Assistenten mit künstlicher Intelligenz und ist seit September 2025 erhältlich.
Kerstin Casparij speelde met Manchester City 1-1 tegen Real Madrid.
Kerstin Casparij spielte mit Manchester City 1:1 gegen Real Madrid.
Ook denkt sponsor Etihad aan juridische stappen.
Auch der Sponsor Etihad (Fluggesellschaft) erwägt rechtliche Schritte.
Volgens Etihad kreeg City onterecht schuld voor meer dan honderd financiële overtredingen.
Laut Etihad wurde City zu Unrecht für mehr als hundert Finanzverstöße verantwortlich gemacht.
Het LUMC in Leiden vangt later vandaag een hulpverlener met ebola op.
Das LUMC (Universitätsklinikum Leiden) nimmt später am heutigen Tag einen Ebola-infizierten Helfer auf.
De patiënt komt uit Congo en krijgt zorg in isolatie.
Der Patient kommt aus Kongo und wird isoliert behandelt.
Sinds mei zijn daar meer dan 8000 besmettingen en 4000 doden gemeld.
Seit Mai wurden dort mehr als 8.000 Infektionen und 4.000 Todesfälle gemeldet.
Esther uit B&B Vol Liefde is bij Paul in Spanje.
Esther aus B&B Vol Liefde (niederländische Reality-TV-Sendung) ist bei Paul in Spanien.
In Tilburg opende het Elisabeth-TweeSteden Ziekenhuis een huisdierentuin voor patiënten.
In Tilburg eröffnete das Elisabeth-TweeSteden-Ziekenhaus (Krankenhaus in Tilburg) einen Streichelzoo für Patienten.
Ria gebruikte de plek als eerste, samen met haar hond Brie.
Ria nutzte den Ort als Erste gemeinsam mit ihrem Hund Brie.
Quellen
- Doorbraak in hersteloperatie van de clitoris legt achterstand vrouwenzorg bloot (NOS Binnenland)
- Voor de 941.000 vrouwen wier medische gegevens zijn gestolen, is nog helemaal niets opgelost (NRC)
- Per direct geen meta-brillen meer te koop bij Hans Anders (NOS)
- Hans Anders schort verkoop Meta-bril op om 'publieke discussie' (Nederlands Dagblad)
- Hans Anders schort verkoop Meta-bril op vanwege ophef (RTL Nieuws)
- Casparij met Manchester City gelijk tegen Real Madrid (RTL Nieuws)
- Sponsor Etihad van City overweegt stappen tegen Premier League (RTL Nieuws)
- Het financiële bedrog van Manchester City roept om een zware straf (NRC)