Zum Inhalt springen
Zurück zum Thema
Kapitel 7.1

Demokratie und Rechtsstaat

Verstehe, wie demokratische Institutionen und Wahlen in den Niederlanden funktionieren.

Alle Lerninhalte: König, Regierung und Parlament · Die Niederlande in der Europäischen Union · Die Macht ist verteilt · Wählen und sich aufstellen lassen

Quellen geprüft am

Betaversion: Inhalte und Übersetzungen werden noch geprüft. Prüfe die offiziellen Quellen, bevor du Entscheidungen zu deiner Prüfung triffst.

Wähler wirft einen Stimmzettel in die Urne
7.1.1

König, Regierung und Parlament

Die Niederlande sind eine Monarchie und ein demokratischer Rechtsstaat. Der König hat vor allem formelle und zeremonielle Aufgaben. Das Parlament besteht aus der Tweede Kamer und der Eerste Kamer. Die Regierung besteht aus dem König und den Ministern; die Minister fassen politische Beschlüsse.

Verschiedene politische Parteien können gemeinsam eine Regierung (Kabinet) bilden. Der Ministerpräsident leitet die Ministerbesprechungen. Regierung und Parlament haben jeweils eine Rolle beim Erlass neuer Gesetze. Die Tweede Kamer kann Vorschläge diskutieren und abändern; die Eerste Kamer prüft einen angenommenen Vorschlag.

Der Staat (Rijk), die zwölf Provinzen und die Gemeinden haben unterschiedliche Aufgaben. Am 20. September 2026 sind Willem-Alexander der König und Rob Jetten der Ministerpräsident. Diese Namen können sich ändern: Prüfe für eine Prüfung oder Veröffentlichung die aktuellen offiziellen Angaben.

Prüfe, was du verstanden hast

Welche zwei Kammern bilden zusammen das Parlament? Antwort anzeigen

Die Tweede Kamer und die Eerste Kamer.

Beide spielen eine Rolle beim Gesetzgebungsverfahren.

Wer sind am 20. September 2026 der König und Ministerpräsident? Antwort anzeigen

König Willem-Alexander und Ministerpräsident Rob Jetten.

Diese Namen sind zeitabhängig und sollten vor Veröffentlichung geprüft werden.

Nenne die drei Verwaltungsebenen. Antwort anzeigen

Staat (Rijk), Provinzen und Gemeinden.

Jede Ebene hat eigene Aufgaben.

Ein Gesetzentwurf wurde von der Tweede Kamer angenommen. Welche Kammer prüft ihn anschließend? Antwort anzeigen

Die Eerste Kamer.

Beide Kammern und die Regierung sind am Gesetzgebungsverfahren beteiligt.

Warum bilden mehrere politische Parteien zusammen ein Kabinett? Antwort anzeigen

Weil Parteien zusammenarbeiten, um Minister:innen zu stellen und zu regieren.

In den Niederlanden gibt es viele Parteien; Zusammenarbeit ist üblich.

Was macht der König meist und wer trifft die politischen Entscheidungen in der Regierung? Antwort anzeigen

Der König übernimmt vor allem formelle und zeremonielle Aufgaben; die Minister treffen die politischen Entscheidungen.

Die Regierung besteht aus König und Ministern, doch ihre Rollen sind verschieden.

Die Eerste Kamer hat einen Gesetzentwurf geprüft. Welche Rolle hat die Regierung bei Gesetzen? Antwort anzeigen

Die Regierung kann Gesetze vorschlagen und führt beschlossene Gesetze mit den beteiligten Organisationen aus.

Regierung und beide Kammern haben jeweils eine Rolle.

Quellen: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · koninklijkhuis.nl · koning willem alexander · rijksoverheid.nl · rob jetten

Niederländischer Originaltext

Koning, regering en parlement

Nederland is een koninkrijk en een democratische rechtsstaat. De koning heeft vooral formele en ceremoniële taken. Het parlement bestaat uit de Tweede Kamer en de Eerste Kamer. De regering bestaat uit de koning en de ministers; de ministers nemen politieke besluiten.

Verschillende politieke partijen kunnen samen een kabinet vormen. De minister-president leidt de vergaderingen van de ministers. De regering en het parlement hebben elk een rol bij nieuwe wetten. De Tweede Kamer kan voorstellen bespreken en veranderen; de Eerste Kamer beoordeelt een aangenomen voorstel.

Het rijk, de twaalf provincies en de gemeenten hebben verschillende taken. Op 20 september 2026 zijn Willem-Alexander de koning en Rob Jetten de minister-president. Deze namen kunnen veranderen: controleer voor een examen of uitgave de actuele officiële informatie.

Controleer wat je weet

Welke twee Kamers vormen samen het parlement? Toon antwoord

De Tweede Kamer en de Eerste Kamer.

Beide hebben een rol bij wetten.

Wie zijn op 20 september 2026 de koning en minister-president? Toon antwoord

Koning Willem-Alexander en minister-president Rob Jetten.

Deze namen zijn tijdsgevoelig en moeten voor publicatie opnieuw worden gecontroleerd.

Noem de drie bestuurslagen. Toon antwoord

Rijk, provincies en gemeenten.

Elke laag heeft eigen taken.

Een wetsvoorstel is door de Tweede Kamer aangenomen. Welke Kamer beoordeelt het daarna? Toon antwoord

De Eerste Kamer.

Beide Kamers en de regering hebben een rol in het maken van wetten.

Waarom kunnen meerdere politieke partijen samen een kabinet vormen? Toon antwoord

Omdat partijen samenwerken om ministers te leveren en te regeren.

Nederland heeft meerdere partijen; samenwerking is gebruikelijk.

Wat doet de koning meestal en wie nemen de politieke besluiten in de regering? Toon antwoord

De koning heeft vooral formele en ceremoniële taken; ministers nemen de politieke besluiten.

De regering bestaat uit koning en ministers, maar hun rollen verschillen.

De Eerste Kamer heeft een wetsvoorstel beoordeeld. Welke rol heeft de regering bij wetten? Toon antwoord

De regering kan wetten voorstellen en voert aangenomen wetten met betrokken organisaties uit.

Regering en beide Kamers hebben ieder een rol.

7.1.2

Die Niederlande in der Europäischen Union

Die Niederlande sind Mitglied der Europäischen Union, der EU. Die Mitgliedstaaten machen in bestimmten Bereichen gemeinsam Regeln und Absprachen. Die Niederlande müssen die gültigen EU-Regeln einhalten.

Die EU erleichtert unter bestimmten Bedingungen das Reisen, Wohnen, Arbeiten und den Handel zwischen den Mitgliedstaaten. Für Bürger von EU-Ländern gilt das Recht auf Freizügigkeit. Für Menschen mit einer anderen Staatsangehörigkeit können andere Bedingungen gelten.

Es gibt auch Wahlen für das Europäische Parlament. Wer wählen oder sich als Kandidatin/Kandidat aufstellen lassen darf, hängt von den Wahlregeln ab. Bei persönlichen Fragen solltest du immer die aktuellen Regeln nachschauen.

Prüfe, was du verstanden hast

Welche Organisation macht die Niederlande zusammen mit anderen europäischen Ländern zu einem Mitgliedstaat? Antwort anzeigen

Die Europäische Union.

Die Niederlande müssen die gültigen EU-Absprachen und Regeln einhalten.

Eine EU-Bürgerin oder ein EU-Bürger möchte in einem anderen EU-Land wohnen oder arbeiten. Welche Freiheit ist hier wichtig und muss diese Person noch Bedingungen prüfen? Antwort anzeigen

Freizügigkeit und Niederlassung innerhalb der EU; ja, die konkreten Bedingungen sind weiterhin wichtig.

Für Menschen ohne EU-Staatsangehörigkeit können andere Regeln gelten.

Welche Wahl hängt direkt mit der EU-Mitgliedschaft zusammen? Antwort anzeigen

Die für das Europäische Parlament.

Wer wählen darf, hängt von den Wahlregeln ab.

Quellen: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · nederland en de europese unie · europa.eu · index_en.htm

Niederländischer Originaltext

Nederland in de Europese Unie

Nederland is lid van de Europese Unie, de EU. Lidstaten maken op bepaalde gebieden samen regels en afspraken. Nederland moet geldende EU-regels naleven.

De EU maakt reizen, wonen, werken en handel tussen lidstaten onder voorwaarden makkelijker. Voor burgers van EU-landen gelden rechten van vrij verkeer. Voor mensen met een andere nationaliteit kunnen andere voorwaarden gelden.

Er zijn ook verkiezingen voor het Europees Parlement. Wie mag stemmen of zich kandidaat mag stellen, hangt af van de kiesregels. Zoek bij een persoonlijke vraag de actuele regels op.

Controleer wat je weet

Welke organisatie maakt Nederland samen met andere Europese landen tot een lidstaat? Toon antwoord

De Europese Unie.

Nederland moet geldende EU-afspraken en regels naleven.

Een EU-burger wil in een ander EU-land wonen of werken. Welke vrijheid is relevant en moet die persoon nog voorwaarden controleren? Toon antwoord

Vrij verkeer en vestiging binnen de EU; ja, de concrete voorwaarden blijven belangrijk.

Voor mensen zonder EU-nationaliteit kunnen andere regels gelden.

Welke verkiezing hangt direct samen met het EU-lidmaatschap? Toon antwoord

Die voor het Europees Parlement.

Wie mag stemmen hangt af van de kiesregels.

7.1.3

Die Macht ist verteilt

In einem Rechtsstaat wird die Macht verteilt, damit nicht eine Person oder Organisation alles entscheidet. Die gesetzgebende Gewalt macht Gesetze. Die ausführende Gewalt setzt Regeln um. Die rechtsprechende Gewalt entscheidet über Rechtsstreitigkeiten.

Diese Aufgaben sind in der Praxis miteinander verbunden, aber Kontrolle ist wichtig. Das Parlament kontrolliert die Minister, und Richterinnen und Richter müssen unabhängig urteilen können. Auch die Regierung muss sich an das Gesetz halten.

Ein Urteil eines Gerichts musst du respektieren. Bist du damit nicht einverstanden, kannst du in manchen Fällen innerhalb einer bestimmten Frist in Berufung gehen. Frage einen Rechtsbeistand, ob das in deinem Fall möglich ist.

Beispiel: Das Gesetz legt Verkehrsregeln fest. Die Regierung und ausführende Organisationen setzen diese Regeln um; die Polizei kann überwachen. Ein Gericht entscheidet einen Streit nach dem Recht. Die Rollen sind verschieden, damit Entscheidungen kontrolliert werden können. Frage nach einem Urteil, wie und bis wann Berufung möglich ist.

Prüfe, was du verstanden hast

Warum wird die Macht verteilt? Antwort anzeigen

Damit nicht eine Person oder Organisation alles entscheidet.

Gesetzgebende, ausführende und rechtsprechende Aufgaben halten sich gegenseitig im Gleichgewicht.

Was kannst du manchmal tun, wenn du mit einem Gerichtsentscheid nicht einverstanden bist? Antwort anzeigen

Innerhalb der Regeln und Frist in Berufung gehen.

Das ist nicht in jedem Fall auf die gleiche Weise möglich.

Welche Gewalt setzt Gesetze um und welche entscheidet bei Streitigkeiten? Antwort anzeigen

Die ausführende Gewalt setzt Gesetze um; die rechtsprechende Gewalt entscheidet über Streitigkeiten nach dem Recht.

Geteilte Macht verhindert, dass eine Gruppe alle Entscheidungen trifft.

Quellen: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · democratische rechtsstaat in nederland

Niederländischer Originaltext

De macht is verdeeld

Een rechtsstaat verdeelt macht zodat niet één persoon of organisatie alles beslist. De wetgevende macht maakt wetten. De uitvoerende macht voert regels uit. De rechterlijke macht beslist in rechtszaken.

Deze taken zijn in de praktijk verbonden, maar controle is belangrijk. Het parlement controleert ministers en rechters moeten onafhankelijk kunnen oordelen. Ook de overheid moet zich aan de wet houden.

Een uitspraak van een rechter moet je respecteren. Ben je het niet eens, dan kun je in sommige zaken binnen een bepaalde termijn in hoger beroep. Vraag juridisch advies om te weten of dat in jouw zaak kan.

Stel: de wet stelt regels voor de weg. De regering en uitvoerende organisaties zorgen dat die regels worden uitgevoerd; politie kan toezicht houden. Een rechter beoordeelt een geschil volgens het recht. De rollen verschillen, zodat een besluit kan worden gecontroleerd. Vraag na een uitspraak hoe en vóór wanneer hoger beroep mogelijk is.

Controleer wat je weet

Waarom wordt de macht verdeeld? Toon antwoord

Zodat niet één persoon of organisatie alles beslist.

Wetgevende, uitvoerende en rechterlijke taken houden elkaar in evenwicht.

Wat kun je soms doen als je het oneens bent met een rechterlijke uitspraak? Toon antwoord

Binnen de regels en termijn in hoger beroep gaan.

Dat kan niet in elke zaak op dezelfde manier.

Welke macht voert wetten uit en welke beslist over een geschil? Toon antwoord

De uitvoerende macht voert wetten uit; de rechterlijke macht beslist over geschillen volgens het recht.

Gespreide macht voorkomt dat één groep alle beslissingen neemt.

7.1.4

Wählen und sich aufstellen lassen

Der Gemeinderat tagt, während Einwohner zusehen

Das aktive Wahlrecht bedeutet, dass du wählen darfst. Das passive Wahlrecht bedeutet, dass du dich als Kandidatin/Kandidat aufstellen lassen darfst. Durch deine Stimme wählst du Vertreter, die über öffentliche Angelegenheiten entscheiden.

In den Niederlanden gibt es Wahlen unter anderem für den Gemeinderat, die Provinciale Staten, die Tweede Kamer, das Europäische Parlament und die waterschappen. Ein Referendum ist eine besondere Form der Befragung und findet nur statt, wenn die Regeln das erlauben.

Wer wählen darf, ist je nach Wahl unterschiedlich. EU-Bürger, die hier wohnen, können unter bestimmten Bedingungen beim Gemeinderat wählen. Für Nicht-EU-Bürger gilt meist, dass sie mindestens fünf Jahre legal und ohne Unterbrechung in den Niederlanden leben müssen. Prüfe deinen Wahlschein und die aktuellen Regeln der Kiesraad.

Beispiel: Du bekommst einen Wahlschein für den Gemeinderat. Lies, für welche Wahl er gilt und wo und wann du abstimmen kannst. Nimm das erforderliche Ausweisdokument mit. Vergleiche, was die Parteien in deiner Gemeinde wollen. Ein Wahlschein für den Gemeinderat bedeutet nicht automatisch, dass du auch bei anderen Wahlen wählen darfst.

Probier es aus

  • Lies nach, für welche Wahl du den Wahlschein erhalten hast.
  • Prüfe die Bedingungen für deine Staatsangehörigkeit.
  • Suche ein Wahllokal und nimm die richtigen Dokumente mit.

Prüfe, was du verstanden hast

Was ist aktives Wahlrecht? Antwort anzeigen

Das Recht, wählen zu dürfen.

Passives Wahlrecht ist das Recht, dich selbst wählen zu lassen.

Dürfen Nicht-Niederländer unter bestimmten Bedingungen bei Gemeinderatswahlen wählen? Antwort anzeigen

Ja.

EU-Bürger und manche Nicht-EU-Bürger haben unter unterschiedlichen Voraussetzungen das Wahlrecht.

Du darfst bei einer Wahl abstimmen, möchtest dich aber auch aufstellen lassen. Welche zwei Rechte sind das? Antwort anzeigen

Wählen ist aktives Wahlrecht; sich aufstellen lassen ist passives Wahlrecht.

Die Bedingungen können je nach Wahl unterschiedlich sein.

Du hast keine niederländische Staatsangehörigkeit und wohnst seit Jahren in den Niederlanden. Darfst du dann automatisch bei jeder Wahl abstimmen? Antwort anzeigen

Nein. Prüfe die Bedingungen für jede Wahl; für Gemeinderatswahlen können Nicht-Niederländer unter bestimmten Bedingungen wählen.

Das Wahlrecht hängt von der Staatsangehörigkeit, dem Aufenthalt und der Art der Wahl ab.

Nenne zwei Arten von Wahlen in den Niederlanden außer zur Zweiten Kammer. Antwort anzeigen

Zum Beispiel Gemeinderat, Provinzialstaaten, Wasserverband oder Europäisches Parlament.

Der Staat hat verschiedene Verwaltungsebenen und Vertretungen.

Quellen: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · kiesraad.nl · niet nederlandse inwoners

Niederländischer Originaltext

Stemmen en je verkiesbaar stellen

Actief kiesrecht betekent dat je mag stemmen. Passief kiesrecht betekent dat je je kandidaat mag stellen. Door te stemmen kies je vertegenwoordigers die besluiten nemen over publieke zaken.

Nederland houdt verkiezingen voor onder meer gemeenteraad, Provinciale Staten, Tweede Kamer, Europees Parlement en waterschappen. Een referendum is een aparte vorm van raadpleging en wordt alleen gehouden waar de regels daarin voorzien.

Wie mag stemmen, verschilt per verkiezing. EU-burgers die hier wonen kunnen onder voorwaarden bij de gemeenteraad stemmen. Voor niet-EU-burgers geldt meestal dat zij minstens vijf jaar legaal en onafgebroken in Nederland moeten wonen. Controleer je stempas en de actuele regels van de Kiesraad.

Stel: je krijgt een stempas voor de gemeenteraad. Lees waar en wanneer je kunt stemmen en neem het vereiste identiteitsbewijs mee. Vergelijk wat partijen in jouw gemeente willen. Een stempas voor de gemeenteraad betekent niet automatisch dat je ook bij een andere verkiezing mag stemmen.

Probeer dit

  • Lees voor welke verkiezing je een stempas kreeg.
  • Controleer de voorwaarden voor jouw nationaliteit.
  • Zoek een stembureau en neem de juiste documenten mee.

Controleer wat je weet

Wat is actief kiesrecht? Toon antwoord

Het recht om te stemmen.

Passief kiesrecht is het recht om je kandidaat te stellen.

Mogen niet-Nederlanders onder voorwaarden stemmen voor de gemeenteraad? Toon antwoord

Ja.

EU-burgers en sommige niet-EU-burgers hebben onder verschillende voorwaarden stemrecht.

Je mag bij een verkiezing stemmen maar wilt je ook kandidaat stellen. Welke twee rechten zijn dit? Toon antwoord

Stemmen is actief kiesrecht; kandidaat zijn is passief kiesrecht.

De voorwaarden kunnen per verkiezing verschillen.

Je hebt geen Nederlandse nationaliteit en woont al jaren in Nederland. Mag je automatisch voor elke verkiezing stemmen? Toon antwoord

Nee. Controleer per verkiezing de voorwaarden; voor gemeenteraadsverkiezingen kunnen niet-Nederlanders onder voorwaarden stemrecht hebben.

Stemrecht verschilt naar nationaliteit, verblijf en soort verkiezing.

Noem twee soorten verkiezingen in Nederland naast die voor de Tweede Kamer. Toon antwoord

Bijvoorbeeld gemeenteraad, Provinciale Staten, waterschap of Europees Parlement.

De overheid heeft meerdere bestuurslagen en vertegenwoordigers.

Quellen

Offizielle KNM-Ziele lesen