Zum Inhalt springen
Zurück zum Thema
Kapitel 4.5

Gesundheit und Gesundheitsversorgung

Finde örtliche Angebote für Wohlbefinden und Vorsorge.

Alle Lerninhalte: Hilfen für das Wohlbefinden in deiner Nähe

Quellen geprüft am

Betaversion: Inhalte und Übersetzungen werden noch geprüft. Prüfe die offiziellen Quellen, bevor du Entscheidungen zu deiner Prüfung triffst.

Nachbarn gehen zusammen an einem Kanal spazieren
4.5.1

Hilfen für das Wohlbefinden in deiner Nähe

Eine ältere Frau spricht am Schalter mit einem Mitarbeiter über Hilfe

Gesundheit bedeutet auch, am Leben teilzunehmen, genug Geld zu haben und Unterstützung zu bekommen, wenn nötig. Gemeinden und Nachbarschaftsteams können über Hilfe bei Schulden, Armut, Einsamkeit und Aktivitäten in der Umgebung informieren.

Auch bei langer Krankheit, im Alter oder mit einer Beeinträchtigung kann es Hilfsleistungen für zu Hause geben. Welche Unterstützung es gibt und welche Bedingungen gelten, unterscheidet sich je nach Situation und Gemeinde.

Erzähle im Gespräch, was dir im Alltag schwerfällt. Frag, welche Organisation helfen kann, wie du Unterstützung beantragst und ob Kosten entstehen. Du kannst jemanden als Unterstützung zum Gespräch mitnehmen.

Prüfe, was du verstanden hast

Wo kannst du in deiner Gegend bei Schulden oder Einsamkeit Hilfe suchen? Antwort anzeigen

Bei der Gemeinde oder dem Nachbarschaftsteam.

Sie geben Auskunft über passende soziale Hilfen.

Quellen: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · ondersteuning gemeente wmo 2015 aanvragen · rijksoverheid.nl · schuldhulpverlening aanvragen

Niederländischer Originaltext

Hulp voor welzijn in de buurt

Gezondheid gaat ook over kunnen meedoen, genoeg geld hebben en hulp krijgen als je die nodig hebt. Gemeenten en wijkteams kunnen informatie geven over steun bij schulden, armoede, eenzaamheid en activiteiten in de buurt.

Ook bij langdurige ziekte, ouderdom of een beperking kunnen voorzieningen voor hulp thuis bestaan. Welke hulp beschikbaar is en onder welke voorwaarden, verschilt per situatie en gemeente.

Vertel bij een gesprek wat in het dagelijks leven moeilijk is. Vraag welke organisatie kan helpen, hoe je een aanvraag doet en of er kosten zijn. Je kunt iemand meenemen als steun bij het gesprek.

Controleer wat je weet

Waar kun je hulp vragen bij schulden of eenzaamheid in je buurt? Toon antwoord

Bij de gemeente of het wijkteam.

Zij kunnen uitleg geven over passende welzijnshulp.

Quellen

Offizielle KNM-Ziele lesen