Vai al contenuto
Torna al tema
Capitolo 1.3

Lavoro e stipendio

Riconoscere la discriminazione sul lavoro e sapere dove chiedere aiuto.

Tutti i punti da conoscere: Riconoscere la discriminazione al lavoro

Fonti verificate il

Versione beta: i contenuti e le traduzioni sono ancora in fase di revisione. Consulta le fonti ufficiali prima di prendere decisioni sul tuo esame.

Due donne parlano di un problema sul lavoro
1.3.1

Riconoscere la discriminazione al lavoro

Una donna telefona da casa per chiedere aiuto su un problema di lavoro

Tutti devono essere trattati in modo equo quando si lavora o si fa domanda di lavoro. Un datore di lavoro o un collega non può escludere qualcuno o importunarlo per esempio per origine, religione, sesso, disabilità o orientamento sessuale.

A volte la discriminazione è chiara. Altre volte avviene in modo indiretto, per esempio quando una regola apparentemente neutra penalizza inutilmente un gruppo. Un singolo rifiuto non significa subito discriminazione, ma puoi comunque chiedere il motivo e cercare aiuto.

Annota cosa è successo, quando e chi era presente. Chiedi consiglio a una persona di fiducia, un sindacato o a un’organizzazione per la parità di trattamento. Non devi affrontare il problema da solo.

Verifica ciò che hai capito

Da chi puoi chiedere consiglio se sospetti discriminazione sul lavoro? Mostra la risposta

Per esempio una persona di fiducia, un sindacato o un servizio antidiscriminazione.

Annota cosa è successo e chiedi un aiuto indipendente.

Un collega fa sempre commenti discriminatori. Quali prime azioni puoi fare? Mostra la risposta

Annota i fatti e le date e chiedi consiglio a una persona di fiducia, un sindacato o un’organizzazione per la parità di trattamento.

Anche la discriminazione da parte di colleghi è vietata.

Fonti: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · wat kan ik doen als ik ongelijk behandeld word bij een sollicitatie of op het werk

Testo originale in olandese

Discriminatie op het werk herkennen

Iedereen moet eerlijk worden behandeld bij solliciteren en op het werk. Een werkgever of collega mag iemand niet uitsluiten of lastigvallen vanwege bijvoorbeeld afkomst, geloof, geslacht, handicap of seksuele gerichtheid.

Soms is discriminatie duidelijk. Soms gebeurt het indirect, bijvoorbeeld wanneer een ogenschijnlijk neutrale regel een groep onnodig benadeelt. Een enkele afwijzing bewijst niet meteen discriminatie, maar je mag wel vragen naar de reden en hulp zoeken.

Schrijf op wat er is gebeurd, wanneer en wie erbij waren. Vraag advies aan een vertrouwenspersoon, vakbond of organisatie voor gelijke behandeling. Je hoeft een probleem niet alleen op te lossen.

Controleer wat je weet

Bij wie kun je advies vragen als je discriminatie op het werk vermoedt? Toon antwoord

Bijvoorbeeld bij een vertrouwenspersoon, vakbond of antidiscriminatievoorziening.

Schrijf op wat gebeurde en vraag onafhankelijke hulp.

Een collega maakt steeds discriminerende opmerkingen. Welke eerste stappen kun je zetten? Toon antwoord

Schrijf de feiten en data op en vraag advies aan een vertrouwenspersoon, vakbond of organisatie voor gelijke behandeling.

Ook discriminatie door collega’s is verboden.

Fonti

Leggi il programma ufficiale KNM