همزمان یادگیری، کار کردن و جامعهپذیری: اولین کلاس پروژه U-Match آغاز شد
8 Sept 2025, 13:15
Tegelijkertijd leren, werken én inburgeren: eerste klas van project U-Match gestart
همزمان یادگیری، کار کردن و جامعهپذیری: اولین کلاس پروژه U-Match آغاز شد
De gemeente Utrecht heeft een nieuw project gemaakt.
شهرداری اوترخت(شهری در هلند) یک پروژه جدید ایجاد کرده است.
Dit project heet U-Match.
این پروژه U-Match نام دارد.
Het is voor mensen die in Nederland willen wonen en werken.
این پروژه برای افرادی است که میخواهند در هلند زندگی و کار کنند.
U-Match helpt deze mensen om sneller te leren en te werken.
U-Match به این افراد کمک میکند تا سریعتر یاد بگیرند و کار کنند.
De eerste klas is nu begonnen bij MBO Utrecht.
اولین کلاس اکنون در MBO Utrecht(مدرسه متوسطه حرفهای در اوترخت) آغاز شده است.
In deze klas leren de deelnemers over de zorg.
شرکتکنندگان در این کلاس درباره مراقبتهای بهداشتی یاد میگیرند.
Ze krijgen ook een baan.
آنها همچنین شغل دریافت میکنند.
Dit is goed voor de mensen en voor de bedrijven in Utrecht.
این برای افراد و شرکتهای اوترخت مفید است.
Na een jaar hebben de deelnemers een contract voor een baan.
پس از یک سال، شرکتکنندگان یک قرارداد کاری دریافت میکنند.
Dit helpt hen om zelf geld te verdienen.
این به آنها کمک میکند تا خودشان درآمد کسب کنند.
Als ze hun diploma halen, zijn ze goed ingeburgerd in Nederland.
اگر آنها دیپلم خود را دریافت کنند، بهخوبی در هلند جامعهپذیر شدهاند.