شرایط استفاده
آخرین بهروزرسانی: ۳۰ دسامبر ۲۰۲۵
مقدمه
به EasyDutchNews خوش آمدید. این شرایط بر استفاده از easydutchnews.com و خدمات آن حاکم است. منظور از «ما» در این متن، EasyDutchNews است. با ورود به سایت یا استفاده از خدمات، این شرایط را میپذیرید. اگر با بخشی از آن موافق نیستید، نباید از خدمات استفاده کنید.
۱. پذیرش شرایط
با ساخت حساب یا استفاده از EasyDutchNews تأیید میکنید که دستکم ۱۳ سال دارید، از نظر قانونی صلاحیت پذیرش این توافق را دارید، قوانین و مقررات مربوط را رعایت میکنید و اطلاعاتی که میدهید درست و بهروز است.
۲. خدمات ما
EasyDutchNews خبرهای هلندی را با کمک هوش مصنوعی در سطح A2 تا B1 ساده میکند و ترجمهٔ جملهبهجمله، ابزارها و منابع یادگیری هلندی، و در صورت فراهم بودن، پخش صوتی متن هلندی را ارائه میدهد. ما حق داریم هر بخش از خدمات را در هر زمان و بدون اطلاع قبلی تغییر دهیم، معلق کنیم یا متوقف کنیم.
۳. حساب کاربری
۳.۱ ساخت حساب
برای استفاده از بعضی قابلیتها باید با Google OAuth حساب بسازید. با این کار اجازه میدهید ایمیل، نام و عکس نمایهٔ گوگل شما را دریافت کنیم. مسئولیت حفظ محرمانگی حساب و همهٔ فعالیتهای انجامشده با آن بر عهدهٔ شماست. هرگونه استفادهٔ غیرمجاز را فوراً به ما اطلاع دهید.
۳.۲ انواع حساب
- رایگان: دسترسی به برخی منابع خبری، مانند Amsterdam.nl و Utrecht.nl.
- پرمیوم: دسترسی به همهٔ منابع، از جمله nos.nl، و قابلیتهای بیشتر.
- مدیر: دسترسی مدیریتی، فقط با دعوت.
۳.۳ بستن حساب
هر زمان بخواهید میتوانید با ما تماس بگیرید و حسابتان را ببندید. در صورت نقض این شرایط، فعالیت متقلبانه یا غیرقانونی، سوءاستفاده از خدمات یا الزام قانونی، میتوانیم حساب را معلق یا مسدود کنیم.
۴. رفتار کاربران
استفاده از خدمات برای کار غیرقانونی یا غیرمجاز، نقض قوانین محل زندگی یا حقوق دیگران، ارسال کد مخرب، ویروس یا محتوای آسیبزا، و تلاش برای دسترسی غیرمجاز به سامانهها ممنوع است. همچنین نباید بدون اجازه محتوا را بهصورت انبوه استخراج، کپی یا دانلود کنید؛ با ربات یا ابزار استخراج خودکار به خدمات دسترسی پیدا کنید؛ مهندسی معکوس یا دیکامپایل انجام دهید؛ نشانهای مالکیت یا حق نشر را حذف کنید؛ خود را جای شخص یا سازمان دیگری معرفی کنید؛ یا دیگر کاربران را آزار دهید، تهدید کنید یا از آنها سوءاستفاده کنید.
۵. مالکیت فکری
۵.۱ محتوای ما
خبرهای سادهشده، ترجمهها، متنهای اصلی، طرحها، نشانها، نرمافزار، کد و طراحی رابط کاربری تحت حمایت قوانین حق نشر، علائم تجاری و دیگر قوانین مالکیت فکری هستند. تمامی حقوق برای EasyDutchNews محفوظ است.
۵.۲ منابع اصلی خبر
خبرها از خوراکهای RSS عمومی رسانههای هلندی تهیه میشوند. ما محتوا را برای اهداف آموزشی ساده و ترجمه میکنیم، همیشه منبع و پیوند آن را ذکر میکنیم، به حقوق پدیدآورندگان احترام میگذاریم و در صورت درخواست صاحب حق نشر، محتوا را حذف میکنیم.
۵.۳ اجازهٔ استفاده
به شما اجازهای محدود، غیرانحصاری، غیرقابلانتقال و قابللغو میدهیم تا برای استفادهٔ شخصی و غیرتجاری به خدمات دسترسی داشته باشید، خبرها و ترجمهها را بخوانید و هلندی یاد بگیرید. بدون اجازهٔ کتبی و صریح ما، تکثیر، توزیع یا بازنشر محتوا مجاز نیست. استفادهٔ تجاری، ساخت آثار برگرفته از محتوای ما و حذف یا تغییر نشانهای حق نشر نیز ممنوع است.
۶. نقض حق نشر
اگر فکر میکنید محتوایی حق نشر شما را نقض کرده، به legal@easydutchnews.com ایمیل بزنید و این موارد را بفرستید: توضیح اثر، نشانی محتوای مورد اعتراض، اطلاعات تماس، اعلام اینکه با حسن نیت معتقدید این استفاده مجاز نیست، و تأیید اینکه اطلاعاتتان درست است و اختیار پیگیری موضوع را دارید.
۷. حریم خصوصی
استفاده از خدمات تابع سیاست حفظ حریم خصوصی ما هم هست. با استفاده از خدمات، با جمعآوری و استفاده از اطلاعات طبق آن سیاست، استفاده از کوکیها و ابزارهای ردیابی و انتقال بینالمللی اطلاعات در حد لازم برای ارائهٔ خدمات موافقت میکنید.
۸. خدمات شرکتهای دیگر
از Google OAuth برای احراز هویت، OpenAI برای ترجمه و سادهسازی، و ارائهدهندگان میزبانی برای زیرساخت استفاده میکنیم. این شرکتها شرایط استفاده و سیاست حریم خصوصی خود را دارند و ما مسئول روشهای کاری آنها نیستیم.
۹. ضمانتها و محدودیت مسئولیت
۹.۱ ارائهٔ خدمات در وضعیت موجود
خدمات در وضعیت موجود و بر اساس میزان دسترسی ارائه میشود و هیچ ضمانت صریح یا ضمنی دربارهٔ قابلعرضه بودن، مناسب بودن برای هدفی خاص، نقض نکردن حقوق دیگران یا دقت، اعتمادپذیری و کامل بودن محتوا داده نمیشود.
۹.۲ دقت محتوا
با وجود تلاش ما برای ترجمه و سادهسازی دقیق، محتوای هوش مصنوعی ممکن است خطا داشته باشد. ترجمهها فقط جنبهٔ آموزشی دارند. دقت، کامل بودن یا بهروز بودن محتوا را تضمین نمیکنیم. برای اطلاعات معتبر، همیشه منبع اصلی خبر را بررسی کنید.
۹.۳ سقف مسئولیت
تا جایی که قانون اجازه میدهد، EasyDutchNews و مجموعههای وابسته مسئول خسارتهای غیرمستقیم، جانبی، ویژه، تبعی یا تنبیهی؛ از دست رفتن سود، داده، امکان استفاده یا اعتبار تجاری؛ وقفه یا خطای خدمات؛ دسترسی غیرمجاز به دادههای شما؛ و رفتار یا محتوای اشخاص دیگر نیستند. سقف مسئولیت کلی ما برابر است با مبلغی که طی ۱۲ ماه گذشته به ما پرداخت کردهاید یا ۱۰۰ یورو، هرکدام که بیشتر باشد.
۹.۴ هدف آموزشی
این خدمات صرفاً آموزشی است. خبرهای سادهشده برای کمک به یادگیری هلندی تهیه میشوند و گزارش حرفهای خبری، مشاورهٔ حقوقی، مالی یا پزشکی، یا جایگزین منابع معتبر خبری به شمار نمیآیند.
۱۰. جبران خسارت
میپذیرید مسئولیت جبران ادعاها، خسارتها، زیانها، تعهدات و هزینهها، از جمله هزینههای حقوقی، را که برای EasyDutchNews و مجموعههای وابسته در نتیجهٔ استفادهٔ شما از خدمات، نقض این شرایط، نقض حقوق دیگران یا نقض قوانین ایجاد میشود بر عهده بگیرید و آنها را از این مسئولیتها مصون نگه دارید.
۱۱. پرداخت و اشتراک
ارائهٔ اشتراک پرمیوم برای آینده برنامهریزی شده است. پس از راهاندازی، هزینهها پیش از خرید روشن اعلام میشود، پرداختها بهصورت امن از طریق ارائهدهندگان پرداخت انجام میشود و شرایط بازپرداخت بهروشنی اطلاع داده میشود. اشتراک ممکن است تا زمانی که لغو نشده، خودکار تمدید شود. ما میتوانیم با اطلاع قبلی و در مهلتی متعارف، قیمتها را تغییر دهیم.
۱۲. تغییر شرایط
میتوانیم این شرایط را در هر زمان تغییر دهیم. تاریخ بالای صفحه را بهروزرسانی میکنیم و تغییرهای مهم را از طریق ایمیل یا خود خدمات اطلاع میدهیم. ادامهٔ استفاده به معنی پذیرش شرایط تازه است. اگر موافق نیستید، باید استفاده از خدمات را متوقف کنید.
۱۳. قانون حاکم و حل اختلاف
۱۳.۱ قانون حاکم
این شرایط تابع قوانین هلند است و مقررات تعارض قوانین در آن اعمال نمیشود.
۱۳.۲ حل اختلاف
ابتدا برای حل دوستانهٔ مسئله با ما تماس بگیرید. اگر نتیجهای حاصل نشود، اختلاف میتواند به میانجیگری ارجاع شود. اختلافی که با میانجیگری حل نشود، از طریق داوری الزامآور رسیدگی میشود. هرگونه دعوای قضایی باید منحصراً در دادگاههای هلند مطرح شود.
۱۴. اعتبار سایر بندها
اگر بندی نامعتبر یا غیرقابلاجرا شناخته شود، فقط در حد لازم محدود یا حذف میشود. سایر بندها همچنان معتبر و لازمالاجرا میمانند.
۱۵. تمامیت توافق
این شرایط و سیاست حفظ حریم خصوصی، کل توافق میان شما و EasyDutchNews دربارهٔ خدمات را تشکیل میدهند و جایگزین توافقها و تفاهمهای پیشین میشوند.
۱۶. تماس
پرسشهای عمومی: support@easydutchnews.com. امور حقوقی: legal@easydutchnews.com. وبسایت: https://easydutchnews.com.
۱۷. مقررات ویژه
۱۷.۱ کاربران اتحادیهٔ اروپا
کاربران اتحادیهٔ اروپا از جمله حق انصراف ۱۴روزه از خرید آنلاین، حقوق مقرر در GDPR (طبق سیاست حریم خصوصی) و حقوق حمایت از مصرفکننده بر اساس دستورالعمل 2011/83/EU را دارند.
۱۷.۲ حوادث خارج از اختیار
در صورت انجام نشدن تعهدات به دلیل رویدادهای پیشبینینشده یا عوامل خارج از کنترل متعارف ما، مسئولیتی نداریم؛ از جمله حوادث و بلایای طبیعی، جنگ، تروریسم، ناآرامی، اقدامات یا مقررات دولتی، قطعی اینترنت یا مخابرات و اختلال در خدمات ارائهدهندگان دیگر.
۱۷.۳ انتقال حقوق
نمیتوانید این شرایط یا حقوق ناشی از آن را بدون اجازهٔ کتبی قبلی ما به دیگری منتقل کنید. ما میتوانیم هنگام ادغام، واگذاری کسبوکار یا فروش داراییها، این توافق را بدون رضایت شما منتقل کنیم.
۱۷.۴ چشمپوشی از حقوق
اگر اجرای بندی را مطالبه نکنیم، به معنی چشمپوشی از آن بند یا سایر بندها نیست.
تأیید پذیرش
با استفاده از EasyDutchNews تأیید میکنید که این شرایط را خواندهاید، فهمیدهاید و پذیرفتهاید.
© ۲۰۲۶ EasyDutchNews. تمامی حقوق محفوظ است.