کلکسیون | پایان زمانها
15 Oct 2025, 15:00

De Collectie | Het einde der tijden
کلکسیون | پایان زمانها
Op 8 oktober 1833 zagen mensen schaduwen in de lucht boven de Oudeschans in Amsterdam.
در هشتم اکتبر ۱۸۳۳، مردم سایههایی را در آسمان بالای Oudeschans (آودشانس، یک منطقه در آمستردام) دیدند.
Veel mensen dachten dat het einde van de wereld was gekomen.
بسیاری از مردم فکر کردند که پایان جهان فرا رسیده است.
Ze waren bang en wisten niet wat ze moesten denken.
آنها ترسیده بودند و نمیدانستند باید چه فکری کنند.
Maar wat was er echt aan de hand?
اما واقعاً چه اتفاقی افتاده بود؟
Het was een bijzonder natuurverschijnsel.
این یک پدیده طبیعی خاص بود.
De schaduwen kwamen van de lucht en de zon.
سایهها از آسمان و خورشید آمده بودند.
Mensen in de stad keken omhoog en zagen de vreemde vormen.
مردم در شهر به بالا نگاه کردند و اشکال عجیب را دیدند.
Het was een spannende dag voor de Amsterdammers.
این روزی هیجانانگیز برای ساکنان آمستردام بود.